Engleză | Română |
---|---|
whole (colloquial: in entirety) adverb [UK: həʊl] [US: hoʊl] | totaladverb |
whole (entire) adjective [UK: həʊl] [US: hoʊl] | întreg [~, întregi, întreagă, întregi]adjectiv |
whole (food with no constituents removed) adjective [UK: həʊl] [US: hoʊl] | integral [~, integrali, integrală, integrale]adjectiv |
whole [wholes] (something complete) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | totsubstantiv total [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv totalitate [~, totalități, ~a, totalitățile, totalității, totalităților]substantiv întregsubstantiv |
wholegrain (cereal grain that contains germ, endosperm, and bran) noun [UK: ˈhəʊl.ɡreɪn] [US: ˈhoʊl.ɡreɪn] | integral [adjective]substantiv |
wholeheartedly (in a wholehearted manner; with one's whole heart; enthusiastically) adverb [UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd.li] [US: ˌhoʊl.ˈhɑː.tɪd.li] | din toată inimaadverb |
wholemeal bread (bread) noun | pâine integralăsubstantiv |
wholeness (quality of being whole) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | caracter completsubstantiv deplinătate [~, {inv}, ~a, {inv}, deplinătății, {inv}, ~, {inv}]substantiv plenitudine [~, , ~a, , plenitudinii]substantiv |
wholesale (sale of products, often in large quantities, to retailers or other merchants) noun [UK: ˈhəʊl.seɪl] [US: ˈhoʊl.seɪl] | en grossubstantiv |
unwholesome (not wholesome) adjective [UK: ʌn.ˈhəʊl.səm] [US: ʌnˈho.ʊl.səm] | insalubru [~, insalubri, insalubră, insalubre]adjectiv nesănătos [~, nesănătoși, nesănătoasă, nesănătoase]adjectiv |
unwholesomeness (the state or quality of being unwholesome) noun [UK: ʌnˈhəʊlsəmnəs ] [US: ʌnˈhoʊlsəmnəs ] | insalubritate [~, {inv}, ~a, {inv}, insalubrității, {inv}, ~, {inv}]substantiv |