dicţionar Englez-Român »

use înseamnă în Română

EnglezăRomână
use [uses] (act of using)
noun
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

folosire [~, folosiri, ~a, folosirile, folosirii, folosirilor, ~, folosirilor]substantiv
{f}

uz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{f}

întrebuințare [~, întrebuințări, ~a, întrebuințările, întrebuințării, întrebuințărilor, ~, întrebuințărilor]substantiv
{f}

use [used, using, uses] (employ, apply)
verb
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

folosi [(se) ~, (mă) folosesc, (se) folosească, ~t, IV]verbă

utiliza [~, utilizez, utilizeze, ~t, I]verbă

use [uses] (function)
noun
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

funcție [~, funcții, funcția, funcțiile, ~i, funcțiilor, ~, funcțiilor]substantiv
{f}

întrebuințare [~, întrebuințări, ~a, întrebuințările, întrebuințării, întrebuințărilor, ~, întrebuințărilor]substantiv
{f}

use [uses] (usefulness)
noun
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

folosință [~, folosințe, folosința, folosințele, folosinței, folosințelor, ~, folosințelor]substantiv
{f}

utilitate [~, utilități, ~a, utilitățile, utilității, utilităților]substantiv
{f}

used (that has or have previously been owned by someone else)
adjective
[UK: ˈjuːzd]
[US: ˈjuːzd]

(deja) utilizatadjectiv
{m}

(deja) întrebuințatadjectiv
{m}

used (that is or has or have been used)
adjective
[UK: ˈjuːzd]
[US: ˈjuːzd]

folosit [~, folosiți, folosită, folosite]adjectiv
{m}

utilizat [~, utilizați, utilizată, utilizate]adjectiv
{m}

întrebuințat [~, întrebuințați, întrebuințată, întrebuințate]adjectiv
{m}

used bookstore (store selling secondhand books)
noun
[UK: ˈjuːzd ˈbʊk.ˌstɔː]
[US: ˈjuːzd ˈbʊk.ˌstɔːr]

anticariat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

used to (accustomed to)
adjective
[UK: ˈjuːst]
[US: ˈjuːst]

acomodat (laadjectiv
{m}

cu)adjectiv
{m}

obișnuit (laadjectiv

used to (formerly and habitually or repeatedly)
verb
[UK: ˈjuːst]
[US: ˈjuːst]

obișnui [in the imperfect] + să + [verb in the subjunctive]verbă

useful (having a practical or beneficial use)
adjective
[UK: ˈjuː.sfəl]
[US: ˈjuː.sfəl]

folositor [~, folositori, folositoare, folositoare]adjectiv

trebuincios [~, trebuincioși, trebuincioasă, trebuincioase]adjectiv
{m} {n}

util [~, utili, utilă, utile]adjectiv

usefulness [usefulnesses] (quality of being useful)
noun
[UK: ˈjuː.sfəl.nəs]
[US: ˈjuː.sfəl.nəs]

utilitate [~, utilități, ~a, utilitățile, utilității, utilităților]substantiv
{f}

useless (without use or possibility to be used)
adjective
[UK: ˈjuː.sləs]
[US: ˈjuː.sləs]

inutil [~, inutili, inutilă, inutile]adjectiv

nefolositor [~, nefolositori, nefolositoare, nefolositoare]adjectiv

netrebuincios [~, netrebuincioși, netrebuincioasă, netrebuincioase]adjectiv

user [users] (exploiter)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r)]
[US: ˈjuːz.ər]

exploatator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

user [users] (one who uses drugs)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r)]
[US: ˈjuːz.ər]

narcoman [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

toxicoman [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

user [users] (one who uses something, a consumer)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r)]
[US: ˈjuːz.ər]

consumator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

utilizatorsubstantiv
{m}

user [users] (person who uses a computer)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r)]
[US: ˈjuːz.ər]

utilizatoaresubstantiv
{f}

utilizatorsubstantiv
{m}

user group (set of users)
noun

grup de utilizatorisubstantiv
{n}

user interface [user interfaces] (the part of a software application that a user sees and interacts with)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r) ˈɪn.tə.feɪs]
[US: ˈjuːz.ər ˈɪn.tər.ˌfes]

interfață de utilizatorsubstantiv
{f}

username (a person's identification on an individual computer system)
noun
[UK: ˈjuːzəneɪm]
[US: ˈjuːzəneɪm]

nume de utilizatorsubstantiv
{n}

abacus [abacuses] (device for performing arithmetical calculations)
noun
[UK: ˈæ.bəkəs]
[US: ˈæ.bəkəs]

abac [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv
{n}

abacus [abacuses] (uppermost portion of the capital of a column)
noun
[UK: ˈæ.bəkəs]
[US: ˈæ.bəkəs]

abacă [~, abace, abaca, abacele, abacei, abacelor]substantiv
{f}

abstruse (difficult to comprehend or understand, see also: obscure)
adjective
[UK: əb.ˈstruːs]
[US: əb.ˈstruːs]

confuz [~, confuzi, confuză, confuze]adjectiv

abuse [abuses] (corrupt practice)
noun
[UK: ə.ˈbjuːs]
[US: ə.ˈbjuːs]

abuz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv
{n}

12