up înseamnă în Română
| Engleză | Română |
|---|---|
| couple [couples] (a small number of) noun [UK: ˈkʌp.l̩] [US: ˈkʌp.l̩] | câtevasubstantiv câțivasubstantiv |
| couple [coupled, coupling, couples] (to join together) verb [UK: ˈkʌp.l̩] [US: ˈkʌp.l̩] | cupla [~, cuplez, cupleze, ~t, I]verbă împerechea [(se) ~, (mă) împerechez, (se) împerecheze, ~t, I]verbă împreuna [~, împreunez, împreuneze, ~t, I]verbă |
| couple [couples] (two forces that are equal in magnitude but opposite in direction, thus creating the turning effect of a torque or moment) noun [UK: ˈkʌp.l̩] [US: ˈkʌp.l̩] | cuplu [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]substantiv |
| couple [couples] (two of the same kind considered together) noun [UK: ˈkʌp.l̩] [US: ˈkʌp.l̩] | pereche [~, perechi, ~a, perechile, perechii, perechilor, ~, perechilor]substantiv |
| couple [couples] (two partners) noun [UK: ˈkʌp.l̩] [US: ˈkʌp.l̩] | cuplu [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]substantiv pereche [~, perechi, ~a, perechile, perechii, perechilor, ~, perechilor]substantiv |
| coupling [couplings] ((electronics) connection between two electronic circuits such that a signal can pass between them) noun [UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ] | conectare [~, conectări, ~a, conectările, conectării, conectărilor, ~, conectărilor]substantiv contact [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| coupling [couplings] (act of joining together to form a couple) noun [UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ] | cuplare [~, cuplări, ~a, cuplările, cuplării, cuplărilor, ~, cuplărilor]substantiv legare [~, legări, ~a, legările, legării, legărilor, ~, legărilor]substantiv |
| coupling [couplings] (device that couples two things together) noun [UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ] | ambreiaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv cuplaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| cover up (to conceal or disguise) verb [UK: ˈkʌ.və(r) ʌp] [US: ˈkʌ.vər ʌp] | acoperi [(se) ~, (mă) acopăr, (se) acopere, ~t, IV]verbă ascunde [(se) ~, (mă) ascund/ascunz, (se) ascundă/ascunză, ascuns, III]verbă mușamaliza [~, mușamalizez, mușamalizeze, ~t, I]verbă |
| cover-up [cover-ups] (attempt to conceal or disguise a wrongdoing or a mistake) noun [UK: ˈkʌ.vər ʌp] [US: ˈkʌ.vər ʌp] | mușamalizare [~, mușamalizări, ~a, mușamalizările, mușamalizării, mușamalizărilor, ~, mușamalizărilor]substantiv |
| croup (top of the rump of a horse) noun [UK: kruːp] [US: ˈkruːp] | crupă [~, crupe, crupa, crupele, crupei, crupelor, ~, crupelor]substantiv |
| cup [cups] (contest) noun [UK: kʌp] [US: kʌp] | cupă [~, cupe, cupa, cupele, cupei, cupelor, ~, cupelor]substantiv |
| cup [cups] (drinking vessel) noun [UK: kʌp] [US: kʌp] | ceașcă [~, cești, ceașca, ceștile, ceștii, ceștilor]substantiv |
| cup [cups] (part of bra) noun [UK: kʌp] [US: kʌp] | cupă [~, cupe, cupa, cupele, cupei, cupelor, ~, cupelor]substantiv |
| cup [cups] (trophy) noun [UK: kʌp] [US: kʌp] | cupă [~, cupe, cupa, cupele, cupei, cupelor, ~, cupelor]substantiv |
| cup [cups] noun [UK: kʌp] [US: kʌp] | cană [~, cane, cana, canele, canei, canelor, ~, canelor]substantiv ceașcă [~, cești, ceașca, ceștile, ceștii, ceștilor]substantiv |
| cup of tea (tea in a cup) noun [UK: kʌp əv tiː] [US: kʌp əv ˈtiː] | ceașcă de ceaisubstantiv |
| cupbearer (one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served) noun [UK: kʌp.ˈbeə.rə] [US: kʌp.ˈbeə.rə] | ceașnic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv paharnic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv păhărniceasă [~, păhărnicese, păhărniceasa, păhărnicesele, păhărnicesei, păhărniceselor, ~, păhărniceselor]substantiv |
| cupboard [cupboards] (enclosed storage) noun [UK: ˈkʌb.əd] [US: ˈkʌb.ərd] | dulap [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| Cupid (god of love, son of Venus) proper noun [UK: ˈkjuː.pɪd] [US: ˈkjuː.pəd] | Cupidonproper noun |
| cupidity (extreme greed, especially for wealth) noun [UK: kjuː.ˈpɪ.dɪ.ti] [US: kjuː.ˈpɪ.dɪ.ti] | cupiditate [~, {inv}, ~a, {inv}, cupidității, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
| cupping [cuppings] (therapeutic treatment) noun [UK: ˈkʌp.ɪŋ] [US: ˈkʌp.ɪŋ] | tratament cu ventuzesubstantiv |
| cupriferous (containing copper) adjective [UK: kjuː.ˈprɪ.fə.rəs] [US: kjuː.ˈprɪ.fə.rəs] | cuprifer [~, cupriferi, cupriferă, cuprifere]adjectiv |
| dauphin (eldest son of king of France) noun [UK: ˈdɔː.fɪn] [US: ˈdaʊ.ˌfɪn] | delfin [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| death warmed up (person who appears pale or sickly) noun | cadavru viusubstantiv |
| decouple [decoupled, decoupling, decouples] (to unlink) verb [UK: diːˈk.ʌp.l̩] [US: diˈk.əp.l̩] | deconecta [~, deconectez, deconecteze, ~t, I]verbă decupla [~, decuplez, decupleze, ~t, I]verbă dezlega [(se) ~, (mă) dezleg, (se) dezlege, ~t, I]verbă |
