tune înseamnă în Română
| Engleză | Română |
|---|---|
| tune [tunes] (melody) noun [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn] | melodie [~, melodii, melodia, melodiile, ~i, melodiilor, ~, melodiilor]substantiv |
| tuner [tuners] (device that shows the deviation of the played pitch from the desired pitch) noun [UK: ˈtjuː.nə(r)] [US: ˈtuː.nər] | acordor [~, acordoare, ~ul, acordoarele, ~ului, acordoarelor]substantiv |
| tuner [tuners] (person who tunes a piano or organ) noun [UK: ˈtjuː.nə(r)] [US: ˈtuː.nər] | acordor [~, acordoare, ~ul, acordoarele, ~ului, acordoarelor]substantiv |
| fortune [fortunes] (a chance) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən] | şansăsubstantiv |
| fortune [fortunes] (destiny) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən] | soartă [~, sorți, soarta, sorțile, sorții, sorților, ~, sorților]substantiv |
| fortune [fortunes] (good luck) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən] | noroc [~, noroace (pop.), ~ul, noroacele, ~ului, noroacelor]substantiv |
| fortune [fortunes] (lots of riches) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən] | avere [~, averi, ~a, averii, averii, averilor]substantiv |
| fortune-teller (person who professes to predict the future in return for money) noun [UK: ˈfɔː.tʃən.ˌte.lə] [US: ˈte.lər] | ghicitoare [~, ghicitori, ~a, ghicitorile, ghicitorii, ghicitorilor, ~, ghicitorilor]substantiv ghicitor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| fortune-telling (fortunetelling, predicting one's future) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn ˈtel.ɪŋ] [US: ˈfɔːr.tʃən ˈtel.ɪŋ] | prezicere [~, preziceri, ~a, prezicerile, prezicerii, prezicerilor, ~, ~o, prezicerilor]substantiv |
| inopportune (at an inconvenient or inappropriate time) adjective [UK: ˌɪn.ˈɒ.pə.tjuːn] [US: ˌɪ.ˌnɑː.pər.ˈtuːn] | inoportun [~, inoportuni, inoportună, inoportune]adjectiv neoportun [~, neoportuni, neoportună, neoportune]adjectiv |
| inopportune (unsuitable for some particular purpose) adjective [UK: ˌɪn.ˈɒ.pə.tjuːn] [US: ˌɪ.ˌnɑː.pər.ˈtuːn] | inoportun [~, inoportuni, inoportună, inoportune]adjectiv |
| misfortune [misfortunes] (an undesirable event such as an accident) noun [UK: ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃən] | nenorocire [~, nenorociri, ~a, nenorocirile, nenorocirii, nenorocirilor, ~, ~o, nenorocirilor]substantiv pățanie [~, pățanii, pățania, pățaniile, ~i, pățaniilor, ~, pățaniilor]substantiv pățeală [~, pățeli, pățeala, pățelile, pățelii, pățelilor, ~, pățelilor]substantiv |
| misfortune [misfortunes] (bad luck) noun [UK: ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃən] | ghinion [~, ghinioane, ~ul, ghinioanele, ~ului, ghinioanelor, ~ule, ghinioanelor]substantiv neșansă [~, neșanse, neșansa, neșansele, neșansei, neșanselor, ~, neșanselor]substantiv |
| Neptune (eighth planet of the solar system) proper noun [UK: ˈnep.tjuːn] [US: ˈnep.tuːn] | Neptunproper noun |
| Neptune (Roman god of the ocean) proper noun [UK: ˈnep.tjuːn] [US: ˈnep.tuːn] | Neptunproper noun |
| opportune (suitable) adjective [UK: ˈɒ.pə.tjuːn] [US: ˌɑː.pər.ˈtuːn] | adecvat [~, adecvați, adecvată, adecvate]adjectiv oportun [~, ~i, ~ă, ~e]adjectiv potrivit [~, potriviți, potrivită, potrivite]adjectiv |
| soldier of fortune (mercenary) noun [UK: ˈsəʊl.dʒə(r) əv ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈsoʊl.dʒə(r) əv ˈfɔːr.tʃən] | mercenar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| wheel of Fortune (Tarot card) proper noun [UK: ˈwiːl̩ əv ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈhwiːl̩ əv ˈfɔːr.tʃən] | roata noroculuiproper noun |
