sweet înseamnă în Română
| Engleză | Română |
|---|---|
| sweet [sweeter, sweetest] (colloquial, very good) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | miștoadjectiv |
| sweet [sweeter, sweetest] (containing a sweetening ingredient) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dulce [~, dulci, ~, dulci]adjectiv îndulcit [~, îndulciți, îndulcită, îndulcite]adjectiv |
| sweet [sweeter, sweetest] (having a helpful disposition) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | drăguț [~, drăguți, drăguță, drăguțe]adjectiv |
| sweet [sweeter, sweetest] (having a pleasant smell) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dulce [~, dulci, ~, dulci]adjectiv parfumat [~, parfumați, parfumată, parfumate]adjectiv înmiresmat [~, înmiresmați, înmiresmată, înmiresmate]adjectiv |
| sweet [sweeter, sweetest] (having a pleasant sound) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dulce [~, dulci, ~, dulci]adjectiv melodios [~, melodioși, melodioasă, melodioase]adjectiv |
| sweet [sweeter, sweetest] (having a pleasant taste) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dulce [~, dulci, ~, dulci]adjectiv |
| sweet [sweeter, sweetest] (having a pleasing disposition) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dulce [~, dulci, ~, dulci]adjectiv simpatic [~, simpatici, simpatică, simpatice]adjectiv |
| sweet [sweeter, sweetest] (having a taste of sugar) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dulce [~, dulci, ~, dulci]adjectiv |
| sweet (in a sweet manner) adverb [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dulceadverb |
| sweet [sweeter, sweetest] (not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dulce [~, dulci, ~, dulci]adjectiv proaspăt [~, proaspeți, proaspătă, proaspete]adjectiv |
| sweet [sweeter, sweetest] (not having a salty taste) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dulce [~, dulci, ~, dulci]adjectiv |
| sweet [sweeter, sweetest] (of a wine: retaining a portion of sugar) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dulce [~, dulci, ~, dulci]adjectiv |
| sweet [sweets] (sugary confection) noun [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | bomboană [~, bomboane, bomboana, bomboanele, bomboanei, bomboanelor, bomboano, bomboanelor]substantiv dulce [~, dulciuri, ~le, dulciurile, ~lui, dulciurilor, ~, dulciurilor]substantiv |
| sweet dreams phrase | vise plăcutefrază |
| sweet flag (Acorus calamus) noun [UK: swiːt flæɡ] [US: ˈswiːt ˈflæɡ] | obligeană [~, obligene, obligeana, obligenele, obligenei, obligenelor, ~, obligenelor]substantiv |
| sweet pea [sweet peas] (flowering plant) noun [UK: ˈswiːt.piː] [US: ˈswiːt.piː] | indrușaim [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| sweet potato [sweet potatoes] (tuber) noun [UK: swiːt pə.ˈteɪ.təʊ] [US: ˈswiːt pə.ˈteɪˌto.ʊ] | batat [~, batați, ~ul, batații, ~ului, bataților]substantiv |
| sweet potato [sweet potatoes] (vine) noun [UK: swiːt pə.ˈteɪ.təʊ] [US: ˈswiːt pə.ˈteɪˌto.ʊ] | batat [~, batați, ~ul, batații, ~ului, bataților]substantiv |
| sweet william (Dianthus barbatus) noun [UK: swiːt ˈwɪ.lɪəm] [US: ˈswiːt ˈwɪ.ljəm] | garofiță-de-grădinăsubstantiv |
| sweet woodruff (Asperula odorata) noun [UK: swiːt ˈwʊ.drəf] [US: ˈswiːt ˈwʊ.drəf] | mama-păduriisubstantiv sânziene-de-păduresubstantiv vinariță [~, vinarițe, vinarița, vinarițele, vinariței, vinarițelor, ~, vinarițelor]substantiv |
| sweetbread [sweetbreads] (pancreas or thymus gland of an animal as food) noun [UK: ˈswiːt.bred] [US: ˈswiːt.bred] | momiță [~, momițe, momița, momițele, momiței, momițelor, ~, momițelor]substantiv |
| sweeten [sweetened, sweetening, sweetens] (to make sweet to the taste) verb [UK: ˈswiːt.n̩] [US: ˈswiːt.n̩] | îndulci [~, îndulcesc, îndulcească, ~t, IV]verbă |
| sweetener [sweeteners] (food additive) noun [UK: ˈswiːt.nə(r)] [US: ˈswiː.tə.nər] | zaharină [~, , zaharina, , zaharinei]substantiv îndulcitorsubstantiv |
| sweetheart [sweethearts] (a person very much liked or loved by someone, see also: darling; cutie) noun [UK: ˈswiːt.hɑːt] [US: ˈswiːt.ˌhɑːrt] | drag [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv drăguță [~, drăguțe, drăguța, drăguțele, drăguței, drăguțelor, drăguțo, drăguțelor]substantiv iubit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv iubită [~, iubite, iubita, iubitele, iubitei, iubitelor, iubito, iubitelor]substantiv |
| sweetheart [sweethearts] (a person who is always very kind) noun [UK: ˈswiːt.hɑːt] [US: ˈswiːt.ˌhɑːrt] | drag [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv dragă [~, dragi, draga, dragile, dragii, dragilor, drago, dragilor]substantiv |
| sweetish (somewhat sweet) adjective [UK: ˈswiː.tɪʃ] [US: ˈswiː.tɪʃ] | dulceag [~, dulcegi, dulceagă, dulcege]adjectiv |
