Engleză | Română |
---|---|
sty [sties] (enclosure for swine) noun [UK: staɪ] [US: ˈstaɪ] | cocină [~, cocini, cocina, cocinile, cocinii, cocinilor, ~, cocinilor]substantiv |
stye (bacterial infection of the eyelash or eyelid) noun [UK: staɪ] [US: staɪ] | urcior [~, urcioare, ~ul, urcioarele, ~ului, urcioarelor, ~ule, urcioarelor]substantiv |
style [styles] (manner of creating, doing, or presenting something, especially a work of architecture or art) noun [UK: staɪl] [US: ˈstaɪl] | fel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv gen [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv stil [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
style [styles] (stalk that connects the stigma(s) to the ovary in a pistil of a flower) noun [UK: staɪl] [US: ˈstaɪl] | stil [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
stylish (having elegance or taste or refinement in manners or dress) adjective [UK: ˈstaɪ.lɪʃ] [US: ˈstaɪ.lɪʃ] | elegant [~, eleganți, elegantă, elegante]adjectiv stilat [~, stilați, stilată, stilate]adjectiv |
stylist [stylists] (a writer or speaker distinguished for excellence or individuality of style) noun [UK: ˈstaɪ.lɪst] [US: ˈstaɪ.ˌlɪst] | stilist [~, stiliști, ~ul, stiliștii, ~ului, stiliștilor, ~ule, stiliștilor]substantiv stilistă [~, stiliste, stilista, stilistele, stilistei, stilistelor, stilisto, stilistelor]substantiv |
stylite (Christian ascetic cloistered atop a pillar) noun [UK: stˈaɪlaɪt] [US: stˈaɪlaɪt] | stâlpnicsubstantiv |
stylus [styluses] (tool for writing on clay tablets) noun [UK: ˈstaɪ.ləs] [US: ˈstaɪ.ləs] | stil [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
Styx (river of the underworld) proper noun [UK: stɪks] [US: ˈstɪks] | Styxproper noun |
amnesty [amnesties] (act of the sovereign power) noun [UK: ˈæm.nə.sti] [US: ˈæm.nə.sti] | amnistie [~, amnistii, amnistia, amnistiile, ~i, amnistiilor, ~, amnistiilor]substantiv |
autoplasty [autoplasties] (process) noun [UK: ˌɔːtəʊplˈasti] [US: ˌɔːɾoʊplˈæsti] | autoplastie [~, autoplastii, autoplastia, autoplastiile, ~i, autoplastiilor, ~, autoplastiilor]substantiv |
dynasty [dynasties] (a series of rulers or dynasts from one family) noun [UK: ˈdɪ.nə.sti] [US: ˈdaɪ.nə.sti] | dinastie [~, dinastii, dinastia, dinastiile, ~i, dinastiilor, ~, dinastiilor]substantiv |
feisty [feistier, feistiest] (tenacious) adjective [UK: ˈfaɪ.sti] [US: ˈfaɪ.sti] | tenace [~, tenaci, ~, ~]adjectiv |
fusty (moldy or musty) adjective [UK: ˈfʌ.sti] [US: ˈfʌ.sti] | muced [~, mucezi, ~ă, ~e]adjectiv |
hair stylist (barber or beautician) noun [UK: heə(r) ˈstaɪ.lɪst] [US: ˈher ˈstaɪ.ˌlɪst] | stilist-coaforsubstantiv |
hairstyle (the style in which someone's hair has been cut and arranged) noun [UK: ˈheə.staɪl] [US: ˈher.ˌstaɪl] | coafură [usually women]substantiv freză [men]substantiv frizură [~, frizuri, frizura, frizurile, frizurii, frizurilor, ~, frizurilor]substantiv tunsoare [~, tunsori, ~a, tunsorile, tunsorii, tunsorilor, ~, tunsorilor]substantiv |
Her Majesty (title of respect when referring to a queen) pronoun [UK: hɜː(r) ˈmæ.dʒə.sti] [US: hər ˈmæ.dʒə.sti] | Majestatea Sapronume |
His Imperial Majesty pronoun [UK: hɪz ɪm.ˈpɪə.rɪəl ˈmæ.dʒə.sti] [US: ˈhɪz ˌɪm.ˈpɪ.riəl ˈmæ.dʒə.sti] | Majestatea Sa Imperialăpronume |
His Majesty (title of respect used when referring to a king) pronoun [UK: hɪz ˈmæ.dʒə.sti] [US: ˈhɪz ˈmæ.dʒə.sti] | Majestatea Sapronume |
honesty (ornamental plant) noun [UK: ˈɒ.nɪ.sti] [US: ˈɑː.nə.sti] | pana-zburătoruluisubstantiv |
honesty (quality of being honest) noun [UK: ˈɒ.nɪ.sti] [US: ˈɑː.nə.sti] | onestitate [~, {inv}, ~a, {inv}, onestității, {inv}]substantiv |
hypostyle (architecture: a building or chamber whose roof is supported on a row of columns) noun [UK: hˌaɪpəʊstˈaɪl] [US: hˌaɪpoʊstˈaɪl] | hipostil [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
hypostyle (architecture: having a roof supported on a row of columns) adjective [UK: hˌaɪpəʊstˈaɪl] [US: hˌaɪpoʊstˈaɪl] | hipostiladjectiv |
I'm thirsty (I need a drink) phrase [UK: aɪm ˈθɜː.sti] [US: ˈaɪm ˈθɝː.sti] | mi-e setefrază |
Indian style (cross-legged) adverb [UK: ˈɪn.dɪən staɪl] [US: ˈɪn.diən ˈstaɪl] | picior peste picioradverb |
lifestyle [lifestyles] (style of living) noun [UK: ˈlaɪf.staɪl] [US: ˈlaɪf.ˌstaɪl] | stil de viațăsubstantiv |
majesty (the quality of being impressive and great) noun [UK: ˈmæ.dʒə.sti] [US: ˈmæ.dʒə.sti] | maiestate [~, maiestăți, ~a, maiestățile, maiestății, maiestăților, ~, maiestăților]substantiv măreție [~, {inv}, măreția, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
modesty (moderate behaviour; reserve) noun [UK: ˈmɒ.dɪ.sti] [US: ˈmɑː.də.sti] | rezervă [~, rezerve, rezerva, rezervele, rezervei, rezervelor, ~, rezervelor]substantiv |
modesty (pudency, avoidance of sexual explicitness) noun [UK: ˈmɒ.dɪ.sti] [US: ˈmɑː.də.sti] | castitate [~, {inv}, ~a, {inv}, castității, {inv}, ~, {inv}]substantiv puritate [~, {inv}, ~a, {inv}, purității, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
modesty (the quality of being modest) noun [UK: ˈmɒ.dɪ.sti] [US: ˈmɑː.də.sti] | modestie [~, {inv}, modestia, {inv}, ~i, {inv}]substantiv |
musty [mustier, mustiest] (having an odour or taste of mould; (generally) having a stale or unfresh odour or taste) adjective [UK: ˈmʌ.sti] [US: ˈmʌ.sti] | muced [~, mucezi, ~ă, ~e]adjectiv |