son înseamnă în Română
| Engleză | Română |
|---|---|
| personalization noun [UK: ˌpərs.ə.nə.lə.ˈzeɪ.ʃən] [US: ˌpər.sə.nə.lə.ˈzeɪ.ʃən] | personalizare [~, personalizări, ~a, personalizările, personalizării, personalizărilor]substantiv |
| personnel [personnel] (members of an organization) noun [UK: ˌpɜː.sə.ˈnel] [US: ˌpər.sə.ˈnel] | personal [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| Peterson (surname meaning "son of Peter") proper noun [UK: ˈpiː.tərsən] [US: ˈpiː.tər.sən] | Petrescuproper noun |
| Petrarchan sonnet (type of sonnet) noun | sonet italiansubstantiv sonet petrarchistsubstantiv |
| poison [poisons] (substance harmful to a living organism) noun [UK: ˈpɔɪz.n̩] [US: ˈpɔɪz.n̩] | otravă [~, otrăvuri, otrava, otrăvurile, otrăvii, otrăvurilor, ~, otrăvurilor]substantiv venin [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| poison [poisoned, poisoning, poisons] (to use poison to kill or paralyse) verb [UK: ˈpɔɪz.n̩] [US: ˈpɔɪz.n̩] | intoxica [ (se) ~, (mă) intoxic, (se) intoxice, ~t, I]verbă învenina [~, înveninez, învenineze, ~t, I]verbă otrăvi [~, otrăvesc, otrăvească, ~t, IV]verbă |
| poisoning [poisonings] (administration of a poison) noun [UK: ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] [US: ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] | otrăvire [~, otrăviri, ~a, otrăvirile, otrăvirii, otrăvirilor, ~, ~o, otrăvirilor]substantiv |
| poisonous (containing sufficient poison to be dangerous) adjective [UK: ˈpɔɪ.zə.nəs] [US: ˌpɔɪ.zə.nəs] | otrăvitor [~, otrăvitori, otrăvitoare, otrăvitoare]adjectiv veninos [~, veninoși, veninoasă, veninoase]adjectiv |
| Poisson distribution [Poisson distributions] (probability distribution) noun [UK: ˌpɔɪz.sən ˌdɪ.strɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌpɔɪz.sən ˌdɪ.strə.ˈbjuːʃ.n̩] | distribuție Poissonsubstantiv |
| political prisoner (person) noun [UK: pə.ˈlɪ.tɪk.l̩ ˈprɪz.nə(r)] [US: pə.ˈlɪ.tək.l̩ ˈprɪ.zə.nər] | deținut politicsubstantiv |
| prison [prisons] (place of long-term confinement for those convicted of serious crimes) noun [UK: ˈprɪz.n̩] [US: ˈprɪz.n̩] | închisoare [~, închisori, ~a, închisorile, închisorii, închisorilor, ~, închisorilor]substantiv pușcărie [~, pușcării, pușcăria, pușcăriile, ~i, pușcăriilor, ~, pușcăriilor]substantiv temniță [~, temniți, temnița, temnițile, temniții, temniților, ~, temniților]substantiv |
| prison guard (person working to provide order to in a jail) noun | gardian [~, gardieni, ~ul, gardienii, ~ului, gardienilor, ~ule, gardienilor]substantiv temnicer [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| prisoner [prisoners] (person incarcerated in a prison) noun [UK: ˈprɪz.nə(r)] [US: ˈprɪ.zə.nər] | prizonier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv pușcăriaș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| prisoner of war (combatant or soldier captured by an enemy power during or immediately after an armed conflict) noun [UK: ˈprɪz.nə(r) əv wɔː(r)] [US: ˈprɪ.zə.nər əv ˈwɔːr] | prizonier de războisubstantiv |
| raison d'être (reason for being) noun [UK: ˈreɪsan] [US: ˈreɪsan] | rațiune de a fisubstantiv |
| ramsons (Allium ursinum) noun [UK: rˈamsənz] [US: rˈæmsənz] | leurdă [~, leurde, leurda, leurdele, leurdei, leurdelor, ~, leurdo , leurdelor]substantiv |
| rat poison (poison for killing rats, etc.) noun [UK: ræt ˈpɔɪz.n̩] [US: ˈræt ˈpɔɪz.n̩] | raticid [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| reason [reasons] ((the capacity of the human mind for) rational thinking) noun [UK: ˈriː.zən] [US: ˈriː.zən] | rațiune [~, rațiuni, ~a, rațiunile, rațiunii, rațiunilor, ~, rațiunilor]substantiv |
| reason [reasons] (motive for an action or determination) noun [UK: ˈriː.zən] [US: ˈriː.zən] | motiv [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv rațiune [~, rațiuni, ~a, rațiunile, rațiunii, rațiunilor, ~, rațiunilor]substantiv |
| reason [reasons] (that which causes: a cause) noun [UK: ˈriː.zən] [US: ˈriː.zən] | cauză [~, cauze, cauza, cauzele, cauzei, cauzelor, ~, cauzelor]substantiv |
| reason [reasoned, reasoning, reasons] verb [UK: ˈriː.zən] [US: ˈriː.zən] | motivverbă rațiuneverbă |
| reasonable (just; fair; agreeable to reason) adjective [UK: ˈriːz.nəb.l̩] [US: ˈriː.zə.nəb.l̩] | rezonabil [~, rezonabili, rezonabilă, rezonabile]adjectiv |
| reasonable (not expensive; fairly priced) adjective [UK: ˈriːz.nəb.l̩] [US: ˈriː.zə.nəb.l̩] | rezonabil [~, rezonabili, rezonabilă, rezonabile]adjectiv |
| reasonable (satisfactory) adjective [UK: ˈriːz.nəb.l̩] [US: ˈriː.zə.nəb.l̩] | satisfăcător [~, satisfăcători, satisfăcătoare, satisfăcătoare]adjectiv |
| reasonable person (a fictional person used as a comparative legal standard to represent an average member of society) noun | persoană rezonabilăsubstantiv |
| reasonableness (state or characteristic of being reasonable) noun [UK: ˈriːz.nəbl.nəs] [US: ˈriː.zə.nə.ˌbəl.nəs] | rațiune [~, rațiuni, ~a, rațiunile, rațiunii, rațiunilor, ~, rațiunilor]substantiv |
| resonance [resonances] (condition of being resonant) noun [UK: ˈre.zə.nəns] [US: ˈre.zə.nəns] | rezonanță [~, rezonanțe, rezonanța, rezonanțele, rezonanței, rezonanțelor, ~, rezonanțelor]substantiv |
| resonate [resonated, resonating, resonates] (to vibrate or sound, especially in response to another vibration) verb [UK: ˈre.zə.neɪt] [US: ˈre.zə.ˌnet] | răsuna [~, (pers. 3) răsună, răsune, ~t, I]verbă |
| salesperson [salespersons] (person who sells) noun [UK: ˈseɪlz.pɜːs.n̩] [US: ˈseɪlz.ˌpər.sn̩] | vânzătoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv |
