Engleză | Română |
---|---|
scale [scales] (keratin pieces covering the skin of certain animals) noun [UK: skeɪl] [US: ˈskeɪl] | scuamă [~, scuame, scuama, scuamele, scuamei, scuamelor, ~, scuamelor]substantiv solz [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
scale [scales] (sequence for measurement) noun [UK: skeɪl] [US: ˈskeɪl] | scară [~, scări, scara, scările, scării, scărilor, ~, scărilor]substantiv |
scale [scales] (series of notes) noun [UK: skeɪl] [US: ˈskeɪl] | gamă [~, game, gama, gamele, gamei, gamelor, ~, gamelor]substantiv |
scale model (three-dimensional copy or representation of something) noun [UK: skeɪl ˈmɒd.l̩] [US: ˈskeɪl ˈmɑːd.l̩] | model la scară redusăsubstantiv |
scalene muscle [scalene muscles] (muscle) noun [UK: ˌskeɪ.liːn ˈtraɪæŋ.ɡl̩ ˈmʌs.l̩] [US: ˌskeɪ.liːn ˈtraɪæŋ.ɡl̩ ˈmʌs.l̩] | mușchi scalensubstantiv |
scalene triangle (triangle having each of its three sides of different lengths) noun | triunghi scalensubstantiv |
scales (device for weighing goods for sale) noun [UK: skeɪlz] [US: ˈskeɪlz] | balanță [~, balanțe, balanța, balanțele, balanței, balanțelor, ~, balanțelor]substantiv cumpănă [~, cumpene, cumpăna, cumpenele, cumpenei, cumpenelor, ~, cumpenelor]substantiv cântar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
Beaufort scale (measure for the intensity of the wind) proper noun [UK: ˈbofərt skeɪl] [US: ˈbofərt ˈskeɪl] | scala Beaufortproper noun scala de vânt Beaufortproper noun |
diatonic scale noun [UK: ˌdaɪə.ˈtɒ.nɪk skeɪl] [US: ˌdaɪə.ˈtɑː.nɪk ˈskeɪl] | gamă diatonicăsubstantiv |
major scale (diatonic scale) noun [UK: ˈmeɪ.dʒə(r) skeɪl] [US: ˈmeɪ.dʒər ˈskeɪl] | gamă majorăsubstantiv |
minor scale (diatonic scale) noun | gamă minorăsubstantiv |
musical scale (a set of musical notes, typically ordered in pitch) noun | scară muzicalăsubstantiv |
nanoscale (scale of nanotechnology) noun | nanoscalăsubstantiv |
pentatonic scale (scale having five notes) noun | gamă pentatonicăsubstantiv |