rope înseamnă în Română
| Engleză | Română |
|---|---|
| rope [ropes] (thick, strong string) noun [UK: rəʊp] [US: roʊp] | coardă [~, corzi, coarda, corzile, corzii, corzilor, ~, corzilor]substantiv frânghie [~, frânghii, frânghia, frânghiile, ~i, frânghiilor, ~, frânghiilor]substantiv funie [~, funii, funia, funiile, ~i, funiilor, ~, funiilor]substantiv |
| ropemaker (maker of ropes) noun [UK: rəʊp ˈmeɪk.ə(r)] [US: roʊp ˈmeɪk.ər] | frânghier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| Central Europe (geographical region in the center of Europe) proper noun [UK: ˈsen.trəl ˈjʊə.rəp] [US: ˈsen.trəl ˈjʊ.rəp] | Europa Centralăproper noun |
| Central European (Central European person) noun [UK: ˈsen.trəl ˌjʊə.rə.ˈpɪən] [US: ˈsen.trəl ˌjʊ.rə.ˈpiːən] | central-europeansubstantiv central-europeanăsubstantiv |
| Central European (of or from Central Europe) adjective [UK: ˈsen.trəl ˌjʊə.rə.ˈpɪən] [US: ˈsen.trəl ˌjʊ.rə.ˈpiːən] | central-europeanadjectiv |
| Eastern Europe proper noun [UK: ˈiː.stən ˈjʊə.rəp] [US: ˈiː.stərn ˈjʊ.rəp] | Europa de Estproper noun |
| Eastern European (Eastern European person) noun [UK: ˈiː.stən ˌjʊə.rə.ˈpɪən] [US: ˈiː.stərn ˌjʊ.rə.ˈpiːən] | est-europeansubstantiv est-europeanăsubstantiv |
| Eastern European adjective [UK: ˈiː.stən ˌjʊə.rə.ˈpɪən] [US: ˈiː.stərn ˌjʊ.rə.ˈpiːən] | est-europeanadjectiv |
| Europe (continent) proper noun [UK: ˈjʊə.rəp] [US: ˈjʊ.rəp] | Europaproper noun |
| European (person) noun [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən] | european [~, europeni, ~ul, europenii, ~ului, europenilor, ~ule, europenilor]substantiv europeană [~, europene, europeana, europenele, europenei, europenelor, europeano, europenelor]substantiv |
| European (relating to Europe or the European Union) adjective [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən] | european [~, europeni, europeană, europene]adjectiv |
| European beaver noun | breb [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv castor europeansubstantiv |
| European bison (the wisent species Bison bonasus) noun | zimbru [~, zimbri, ~l, zimbrii, ~lui, zimbrilor, ~le, zimbrilor]substantiv |
| European bullhead (species) noun [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈbʊl.ˌhed] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈbʊl.ˌhed] | babete [~, babeți, ~le, babeții, ~lui, babeților, ~, babeților]substantiv |
| European Central Bank (central bank for the European Union) proper noun [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈsen.trəl bæŋk] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈsen.trəl ˈbæŋk] | Banca Centrală Europeanăproper noun |
| European eel (fish) noun [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən iːl] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈiːl] | anghilă europeanăsubstantiv țipar (european)substantiv |
| European hornet (Vespa crabro) noun | bărzăun [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| European Parliament (legislative chamber of the European Union) proper noun [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈpɑː.lə.mənt] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈpɑːr.lə.mənt] | Parlamentul Europeanproper noun |
| European polecat (Mustela putorius) noun | dihor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| European seabass (Dicentrarchus labrax) noun [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən] | biban de mare europeansubstantiv lavrac [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv |
| European Union (European supranational organisation) proper noun [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈjuː.nɪən] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈjuː.njən] | Uniunea Europeanăproper noun |
| grope [groped, groping, gropes] (obsolete: to feel with or use the hands) verb [UK: ɡrəʊp] [US: ɡroʊp] | pipăi [~, ~, ~e, ~t, IV]verbă |
| grope [groped, groping, gropes] (to search by feeling) verb [UK: ɡrəʊp] [US: ɡroʊp] | bâjbâi [~, ~, ~e, ~t, IV]verbă pipăi [~, ~, ~e, ~t, IV]verbă |
| grope [groped, groping, gropes] (to touch closely and sexually) verb [UK: ɡrəʊp] [US: ɡroʊp] | dezmierda [~, dezmierd, dezmierde, ~t, I]verbă giugiuli [~, giugiulesc, giugiulească, ~t, IV]verbă mângâia [(se) ~, (mă) mângâi, (se) mângâie, ~t, I]verbă pipăi [~, ~, ~e, ~t, IV]verbă |
| heliotrope [heliotropes] noun [UK: ˈhiː.lɪə.trəʊp] [US: ˈhiː.lɪətroʊp] | heliotrop [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| improper (unsuitable to needs or circumstances) adjective [UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)] [US: ˌɪm.ˈprɑː.pər] | impropriu [~, improprii, improprie, improprii]adjectiv |
| improper fraction (arithmetic: a vulgar fraction) noun [UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r) ˈfræk.ʃn̩] [US: ˌɪm.ˈprɑː.pər ˈfræk.ʃn̩] | fracție supraunitarăsubstantiv |
| Indo-European (member of Proto-Indo-European ethnolinguistic group) noun [UK: ˌɪn.dəʊ ˌjʊə.rə.ˈpiːən] [US: ˌɪndo.ʊ ˌjʊə.rə.ˈpiːən] | indo-europeansubstantiv |
