ring înseamnă în Română
| Engleză | Română |
|---|---|
| ring [rang, rung, ringing, rings] ((intr.) to produce a resonant sound) verb [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | suna [(se) ~, (mă) sun, (se) sune, ~t, I]verbă |
| ring [rang, rung, ringing, rings] ((tr.) to make something produce a resonant sound) verb [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | bate [~, bat, bată, bătut, III]verbă |
| ring [rings] (algebra: an algebraic structure) noun [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | inel [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| ring [rang, rung, ringing, rings] (to telephone (someone)) verb [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ] | suna [(se) ~, (mă) sun, (se) sune, ~t, I]verbă |
| ring finger [ring fingers] (finger between the middle finger and little finger) noun [UK: rɪŋ ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈrɪŋ ˈfɪŋ.ɡər] | inelar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| Ring of Fire (area of frequent earthquakes and volcanic activity) proper noun | Cercul de foc al Pacificuluiproper noun |
| ring theory (branch of mathematics) noun | teoria inelului [definite]substantiv |
| ringing (quality of being resonant) noun [UK: ˈrɪŋɪŋ] [US: ˈrɪŋɪŋ] | sunătorsubstantiv |
| ringmaster (the person who manages the performers in a circus ring) noun [UK: ˈrɪŋ.mɑː.stə(r)] [US: ˈrɪŋ.ˌmæ.stər] | maestru de manejsubstantiv |
| ringtone (sound made by a telephone when ringing) noun [UK: ˈrɪŋ.ˌtəʊn] [US: ˈrɪŋˌtoʊn] | ton de apelsubstantiv |
| abhor [abhorred, abhorring, abhors] (to regard with horror or detestation) verb [UK: əb.ˈhɔː(r)] [US: æb.ˈhɔːr] | abhora [~, abhorez, abhoreze, ~t, I]verbă detesta [(se) ~, (mă) detest, (se) deteste, ~t, I]verbă disprețui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă urî [(se) ~, (mă) urăsc, (se) urască, urât, IV]verbă |
| abhor [abhorred, abhorring, abhors] (to reject with disdain) verb [UK: əb.ˈhɔː(r)] [US: æb.ˈhɔːr] | respinge cu disprețverbă |
| administer [administered, administering, administers] (to cause to take by openly offering or through deceit) verb [UK: əd.ˈmɪ.nɪ.stə(r)] [US: əd.ˈmɪ.nə.stər] | administra [~, administrez, administreze, ~t, I]verbă |
| administer [administered, administering, administers] (to work in an administrative capacity; to supervise) verb [UK: əd.ˈmɪ.nɪ.stə(r)] [US: əd.ˈmɪ.nə.stər] | administra [~, administrez, administreze, ~t, I]verbă |
| admiring (feeling or showing admiration) adjective [UK: əd.ˈmaɪər.ɪŋ] [US: æd.ˈmaɪr.ɪŋ] | admirândadjectiv |
| admiringly (in an admiring manner) adverb [UK: əd.ˈmaɪə.rɪŋ.li] [US: æd.ˈmaɪ.rɪŋ.li] | cu admirațieadverb |
| airing (exposure to warm or fresh air) noun [UK: ˈeər.ɪŋ] [US: ˈer.ɪŋ] | aerisire [~, aerisiri, ~a, aerisirile, aerisirii, aerisirilor, ~o, aerisirilor]substantiv ventilare [~, ventilări, ~a, ventilările, ventilării, ventilărilor]substantiv |
| air [aired, airing, airs] (to bring into contact with the air) verb [UK: eə(r)] [US: ˈer] | aera [~, aerez, aereze, ~t, I]verbă aerisi [(se) ~, (mă) aerisesc, (se) aerisească , ~t , IV]verbă |
| air [aired, airing, airs] (to broadcast) verb [UK: eə(r)] [US: ˈer] | transmite [~, transmit, transmită, transmis, III]verbă |
| air [aired, airing, airs] (to ventilate) verb [UK: eə(r)] [US: ˈer] | ventila [~, ventilez, ventileze, ~t, I]verbă zvânta [~, zvântez, zvânteze, ~t, I]verbă |
| alter [altered, altering, alters] (to change the form or structure of) verb [UK: ˈɔːl.tə(r)] [US: ˈɒl.tər] | altera [~, alterez, altereze, ~t, I]verbă altulverbă modifica [(se) ~, (mă) modific, (se) modifice, ~t, I]verbă schimba [(se) ~, (mă) schimb, (se) schimbe, ~t, I]verbă |
| anchor [anchored, anchoring, anchors] (to hold an object to a fixed point) verb [UK: ˈæŋkə(r)] [US: ˈæŋkər] | ancora [(se) ~, (mă) ancorez, (se) ancoreze, ~t, I]verbă |
| anchor [anchored, anchoring, anchors] (to provide emotional stability) verb [UK: ˈæŋkə(r)] [US: ˈæŋkər] | sprijini [~, sprijin, sprijine, ~t, IV]verbă |
| answer [answered, answering, answers] (law: to file a response to a complaint) verb [UK: ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈæn.sər] | soluționa [~, soluționez, soluționeze, ~t, I]verbă |
| answer [answered, answering, answers] (to make a reply or response to) verb [UK: ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈæn.sər] | răspunde [~, răspund, răspundă, răspuns, III]verbă |
| answer [answered, answering, answers] (to respond to a call) verb [UK: ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈæn.sər] | răspunde [~, răspund, răspundă, răspuns, III]verbă |
| answering machine (device that automatically records voice mail) noun [UK: ˈɑːn.sər.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈæn.sər.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] | robot telefonicsubstantiv |
| appear [appeared, appearing, appears] (to come or be in sight; to be in view; to become visible) verb [UK: ə.ˈpɪə(r)] [US: ə.ˈpɪr] | apărea [~, apar, apară, apărut , II]verbă |
| appear [appeared, appearing, appears] (to seem; to have a certain semblance; to look) verb [UK: ə.ˈpɪə(r)] [US: ə.ˈpɪr] | da impresiaverbă părea [(se) ~, (mă) par, (se) pară, părut, II]verbă |
| Arab Spring (movement) proper noun | Primăvara arabăproper noun |
