republic înseamnă în Română
| Engleză | Română |
|---|---|
| Democratic Republic of the Congo (large central African nation, formerly called Zaire) proper noun | Republica Democrată Congoproper noun |
| Democratic Republic of Timor-Leste (official name of East Timor) proper noun | Republica Democratică Timorul de Estproper noun |
| Democratic Socialist Republic of Sri Lanka proper noun | Republica Democrată Socialistă Sri Lankaproper noun |
| Dominican Republic (country in the Caribbean) proper noun [UK: də.ˈmɪ.nɪkən rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: də.ˈmɪ.nəkən ri.ˈpʌ.blək] | Republica Dominicanăproper noun |
| Donetsk People's Republic (secessionist state) proper noun [UK: də.ˈnetsk ˈpiːp.l̩z rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: də.ˈnetsk ˈpiːp.l̩z ri.ˈpʌ.blək] | Republica Populară Donețkproper noun |
| Federal Democratic Republic of Ethiopia (official name of Ethiopia) proper noun [UK: ˈfe.də.rəl ˌde.mə.ˈkræ.tɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˌiː.θɪ.ˈəʊ.pɪə] [US: ˈfe.də.rəl ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ri.ˈpʌ.blək əv ˌiː.θɪˈo.ʊ.pɪə] | Republica Federală Democratică a Etiopieiproper noun |
| Federal Democratic Republic of Nepal (official name of Nepal) proper noun [UK: ˈfe.də.rəl ˌde.mə.ˈkræ.tɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv nɪ.ˈpɔːl] [US: ˈfe.də.rəl ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ri.ˈpʌ.blək əv nə.ˈpɒl] | Republica Federală Democrată Nepalproper noun Republica Federală Democratică Nepalproper noun |
| Federal Republic of Germany (Germany's official name) proper noun [UK: ˈfe.də.rəl rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˈdʒɜː.mə.ni] [US: ˈfe.də.rəl ri.ˈpʌ.blək əv ˈdʒɝː.mə.ni] | Republica Federală Germaniaproper noun |
| Federal Republic of Nigeria (official name of Nigeria) proper noun | Republica Federală Nigeriaproper noun |
| Federative Republic of Brazil (official name of Brazil) proper noun | Republica Federativă a Brazilieiproper noun |
| former Yugoslav Republic of Macedonia (provisional designation of the Republic of North Macedonia, see also: Republic of North Macedonia; North Macedonia) proper noun [UK: ˈfɔː.mə(r) ˈjuː.ɡəʊ.slɑːv rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˌmæ.sə.ˈdəʊ.niə] [US: ˈfɔːr.mər ˈjuːɡo.ʊ.slɑːv ri.ˈpʌ.blək əv ˌmæ.səˈdo.ʊ.niə] | fosta Republică iugoslavă a Macedonieiproper noun |
| French Republic (country) proper noun | Republica Francezăproper noun |
| French Republican Calendar (calendar used for twelve years in revolutionary France) proper noun | calendar republican francezproper noun |
| German Democratic Republic (East Germany from 1949-1990) proper noun [UK: ˈdʒɜː.mən ˌde.mə.ˈkræ.tɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ˈdʒɝː.mən ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ri.ˈpʌ.blək] | Republica Democrată Germanăproper noun |
| Hellenic Republic (official name of Greece) proper noun | Republica Elenăproper noun |
| Islamic Republic of Afghanistan (official name of Afghanistan) proper noun [UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æf.ˌɡæ.nɪ.ˈstɑːn] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv æf.ˈɡæ.nə.ˌstæn] | Republica Islamică Afganistanproper noun |
| Islamic Republic of Iran (full, official name of Iran) proper noun [UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ɪ.ˈrɑːn] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv ɪ.ˈrɑːn] | Republica Islamică Iranproper noun |
| Islamic Republic of Mauritania (official name of Mauritania) proper noun [UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˌmɒ.rɪ.ˈteɪ.nɪə] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv ˌmɔː.rə.ˈteɪ.niə] | Republica Islamică a Mauritanieiproper noun Republica Islamică Mauritaniaproper noun |
| Islamic Republic of Pakistan proper noun [UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˌpɑːk.ɪ.ˈstɑːn] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv ˈpæk.ɪ.stæn] | Republica Islamică Pakistanproper noun |
| Italian Republic (official name of Italy) proper noun [UK: ɪ.ˈtæ.ljən rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ə.ˈtæ.ljən ri.ˈpʌ.blək] | Republica Italianăproper noun |
| Kyrgyz Republic (official name of Kyrgyzstan) proper noun | Republica Kârgâzăproper noun |
| Lao People's Democratic Republic (country in Southeast Asia (official name)) proper noun | Republica Democrată Populară Laosproper noun |
| Lebanese Republic (official name of Lebanon) proper noun [UK: ˌle.bə.ˈniːz rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ˈle.bə.ˌniz ri.ˈpʌ.blək] | Republica Libanezăproper noun |
| Luhansk People's Republic (secessionist state in Luhanshchyna, the Ukraine) proper noun | Republica Populară Luhanskproper noun |
| Nagorno-Karabakh Republic (country in South Caucasus) proper noun | Republica Nagorno-Karabahproper noun |
| Oriental Republic of Uruguay (official name of Uruguay) proper noun | Republica Orientală a Uruguayuluiproper noun |
| People's Democratic Republic of Algeria (official name of Algeria) proper noun [UK: ˈpiːp.l̩z ˌde.mə.ˈkræ.tɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æl.ˈdʒɪə.riə] [US: ˈpiːp.l̩z ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ri.ˈpʌ.blək əv æl.ˈdʒɪ.riə] | Republica Algeriană Democratică și Popularăproper noun |
| People's Republic of Bangladesh proper noun | Republica Populară Bangladeshproper noun |
| People's Republic of China (official name of China) proper noun [UK: ˈpiːp.l̩z rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˈtʃaɪ.nə] [US: ˈpiːp.l̩z ri.ˈpʌ.blək əv ˈtʃaɪ.nə] | Republica Populară Chinezăproper noun |
| Portuguese Republic (official name of Portugal) proper noun | Republica Portughezăproper noun |
| Russian Soviet Federative Socialist Republic (official name for modern day Russia before the collapse of the Soviet Union) proper noun | Republica Sovietică Federativă Socialistă Rusăproper noun |
| Sahrawi Arab Democratic Republic (a partially recognised state in Western Sahara) proper noun | Republica Arabă Democrată Saharawiproper noun |
| Slovak Republic (official name of Slovakia) proper noun [UK: ˈsləʊv.æk rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ˈsloʊv.æk ri.ˈpʌ.blək] | Republica Slovacăproper noun |
| Socialist Federal Republic of Yugoslavia (Yugoslav state that existed from 1943 until 1992) proper noun | Republica Socialistă Federativă Iugoslaviaproper noun |
| Socialist Republic of Vietnam (official name of Vietnam) proper noun | Republica Socialistă Vietnamproper noun |
| Syrian Arab Republic (official name of Syria) proper noun | Republica Arabă Sirianăproper noun |
| Togolese Republic (official name of Togo) proper noun | Republica Togolezăproper noun |
| Ukrainian Soviet Socialist Republic (the Bolshevik state of Ukraine) proper noun [UK: juː.ˈkreɪ.niən ˈsəʊ.vɪət ˈsəʊ.ʃə.lɪst rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: juː.ˈkreɪ.niən ˈsoʊ.vɪət ˈsoʊ.ʃə.lɪst ri.ˈpʌ.blək] | Republica Sovietică Socialistă Ucraineanăproper noun |
