dicţionar Englez-Român »

number înseamnă în Română

EnglezăRomână
number [numbers] (abstract entity used to describe quantity)
noun
[UK: ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈnʌm.br̩]

număr [~, numere, ~ul, numerele, ~ului, numerelor, ~ule, numerelor]substantiv
{n}

number [numbers] (grammar: state of being singular, dual or plural)
noun
[UK: ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈnʌm.br̩]

număr [~, numere, ~ul, numerele, ~ului, numerelor, ~ule, numerelor]substantiv
{n}

number [numbered, numbering, numbers] (label with numbers; assign numbers to)
verb
[UK: ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈnʌm.br̩]

numerota [~, numerotez, numeroteze, ~t, I]verbă

number [numbers] (mathematics: number)
noun
[UK: ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈnʌm.br̩]

număr [~, numere, ~ul, numerele, ~ului, numerelor, ~ule, numerelor]substantiv
{n}

number [numbers] (numeral)
noun
[UK: ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈnʌm.br̩]

număr [~, numere, ~ul, numerele, ~ului, numerelor, ~ule, numerelor]substantiv
{n}

number [numbers] (performance)
noun
[UK: ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈnʌm.br̩]

număr [~, numere, ~ul, numerele, ~ului, numerelor, ~ule, numerelor]substantiv
{n}

number [numbers] (quantity)
noun
[UK: ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈnʌm.br̩]

cantitate [~, cantități, ~a, cantitățile, cantității, cantităților, ~, cantităților]substantiv
{f}

număr [~, numere, ~ul, numerele, ~ului, numerelor, ~ule, numerelor]substantiv
{n}

number [numbers] (used to show the rank of something in a list or sequence)
noun
[UK: ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈnʌm.br̩]

număr [~, numere, ~ul, numerele, ~ului, numerelor, ~ule, numerelor]substantiv
{n}

numb [number, numbest] (physically unable to feel)
adjective
[UK: ˈnʌm]
[US: ˈnʌm]

amorțit [~, amorțiți, amorțită, amorțite]adjectiv

number one noun
[UK: ˈnʌm.bə(r) wʌn]
[US: ˈnʌm.br̩ wʌn]

numărul unusubstantiv
{n}

number system [number systems] (set of numerals)
noun
[UK: ˈnʌm.bə(r) ˈsɪ.stəm]
[US: ˈnʌm.br̩ ˈsɪ.stəm]

sistem de numerațiesubstantiv

sistem de număraresubstantiv

number theory [number theories] (branch of pure mathematics)
noun
[UK: ˈnʌm.bə(r) ˈθɪə.ri]
[US: ˈnʌm.br̩ ˈθɪ.ri]

teoria numerelorsubstantiv
{f}

Numbers (fourth book of the Bible)
proper noun
[UK: ˈnʌm.bəz]
[US: ˈnʌm.br̩z]

Numeriproper noun
{m-Pl}

algebraic number [algebraic numbers] (element of a number field that is a root of a polynomial with integer coefficients)
noun
[UK: ˌæl.dʒɪ.ˈbreɪk ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˌæl.dʒə.ˈbreɪɪk ˈnʌm.br̩]

număr algebricsubstantiv
{n}

atomic number [atomic numbers] (number of protons)
noun
[UK: ə.ˈtɒ.mɪk ˈnʌm.bə(r)]
[US: ə.ˈtɑː.mɪk ˈnʌm.br̩]

număr atomicsubstantiv
{n}

număr de ordine atomicsubstantiv
{n}

număr de protonisubstantiv
{n}

Avogadro's number (number of atoms present in 0.012 kilograms of isotopically pure carbon-12)
proper noun
[UK: ˌæ.vəʊ.ˈɡɑː.drəʊz ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˌævo.ʊ.ˈɡɑːdroʊz ˈnʌm.br̩]

constanta lui Avogadroproper noun
{f}

numărul lui Avogadroproper noun
{n}

binary number noun
[UK: ˈbaɪ.nə.ri ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈbaɪ.nə.ri ˈnʌm.br̩]

număr binarsubstantiv
{n}

cardinal number [cardinal numbers] (number denoting quantity)
noun
[UK: ˈkɑː.dɪn.l̩ ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈkɑːr.dɪn.l̩ ˈnʌm.br̩]

numeral cardinalsubstantiv
{n}

număr cardinalsubstantiv
{n}

cardinal number [cardinal numbers] (number used to denote the size of a set)
noun
[UK: ˈkɑː.dɪn.l̩ ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈkɑːr.dɪn.l̩ ˈnʌm.br̩]

cardinal [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~e, ~ilor]substantiv
{n}

complex number (number of the form a + bi)
noun
[UK: ˈkɒm.pleks ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈkɑːm.pleks ˈnʌm.br̩]

număr complexsubstantiv
{n}

decimal number (number expressed in the decimal system)
noun

număr zecimalsubstantiv
{n}

Erdős number (mathematics)
noun

număr Erdőssubstantiv
{n}

flight number (callsign)
noun

număr de zborsubstantiv
{n}

irrational number [irrational numbers] (real number that is not rational)
noun
[UK: ɪ.ˈræʃ.n̩əl ˈnʌm.bə(r)]
[US: ɪ.ˈræʃ.n̩əl ˈnʌm.br̩]

număr iraționalsubstantiv
{n}

Mach number [Mach numbers] (ratio, see also: Mach)
noun
[UK: ˈmɑːk.ˌnʌm.bə]
[US: ˈmɑːk.ˌnʌm.bə]

numărul lui Machsubstantiv
{n}

mixed number [mixed numbers] (a number consisting of a whole number and a fraction)
noun
[UK: mɪkst ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈmɪkst ˈnʌm.br̩]

număr mixtsubstantiv
{n}

multiplicative number noun

numeral multiplicativsubstantiv
{n}

negative number noun

număr negativsubstantiv
{n}

octane number (measure of the antiknock properties of an automobile fuel)
noun
[UK: ˈɒk.teɪn ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈɑːk.ten ˈnʌm.br̩]

cifră octanicăsubstantiv
{f}

ordinal number [ordinal numbers] (grammar: word used to denote relative position in a sequence)
noun
[UK: ˈɔː.dɪn.l̩ ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈɔːr.dən.l̩ ˈnʌm.br̩]

număr ordinalsubstantiv
{n}

p-adic number (element of a completion of the rational numbers with respect to a p-adic ultrametric)
noun

număr p-adicsubstantiv
{n}

perfect number (a number that is the sum of all of its divisors except itself)
noun

număr perfectsubstantiv
{n}

positive number noun

număr pozitivsubstantiv
{n}

prime number [prime numbers] (natural number)
noun
[UK: praɪm ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈpraɪm ˈnʌm.br̩]

număr primsubstantiv

12