dicţionar Englez-Român »

no înseamnă în Română

EnglezăRomână
no [noes] (a negating expression)
noun
[UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

nusubstantiv

no (not any)
determiner
[UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

delocdeterminer

nicideterminer

niciundeterminer

nudeterminer

no (used to show an activity is forbidden)
determiner
[UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

este interzis (preceded by a verbal noun); No smoking — Fumatul interzis; No trespassing — Intrarea interzisă; No honking from 10 p.m. to 6 a.m. — Claxonarea este interzisă între orele 22 şi 6.determiner

interzisdeterminer

no (used to show disagreement or negation)
participle
[UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

nuparticiple

no, thanks interjection
[UK: nəʊ θæŋks]
[US: ˈnoʊ ˈθæŋks]

mulțumescinterjecție

nuinterjecție

no entry (entry is forbidden)
phrase
[UK: nəʊ ˈen.tri]
[US: ˈnoʊ ˈen.tri]

intrare interzisăfrază

nicio intrarefrază

no-fly zone (an airspace in which aircraft, especially military aircraft, are forbidden to fly)
noun

zonă de interdicție aerianăsubstantiv
{f}

no idea (I don't know)
interjection

habar n-aminterjecție

no matter what (whatever)
phrase

indiferent de cefrază

no more (not any longer)
adverb
[UK: nəʊ mɔː(r)]
[US: ˈnoʊ ˈmɔːr]

nu maiadverb

no offense phrase
[UK: nəʊ ə.ˈfens]
[US: ˈnoʊ ə.ˈfens]

nu mi-o luați în nume de răufrază

no one (not even a single person)
pronoun
[UK: nəʊ wʌn]
[US: ˈnoʊ wʌn]

niciunpronume
{m} {n}

nimenipronume

no parking phrase
[UK: nəʊ ˈpɑːkɪŋ]
[US: ˈnoʊ ˈpɑːrkɪŋ]

oprirea interzisăfrază

parcarea interzisăfrază

no problem (it does not pose a problem)
interjection
[UK: nəʊ ˈprɒ.bləm]
[US: ˈnoʊ ˈprɑː.bləm]

nicio problemăinterjecție

no shit (vulgar: exclamation of amazement or disbelief)
interjection

să mori tu (may you die)interjecție

no shit (vulgar: response to obvious statement)
interjection

să mori tuinterjecție

no smoke without fire (gossip and accusations are often substantiated by fact)
phrase
[UK: nəʊ sməʊk wɪð.ˈaʊt ˈfaɪə(r)]
[US: ˈnoʊ smoʊk wɪð.ˈaʊt ˈfaɪər]

nu iese fum fără focfrază

no way (absolutely not)
interjection
[UK: nəʊ ˈweɪ]
[US: ˈnoʊ ˈweɪ]

nicicuminterjecție

nicidecuminterjecție

Noah (biblical character)
proper noun
[UK: ˈnəʊə]
[US: ˈnoʊə]

Noeproper noun

Noah (male given name)
proper noun
[UK: ˈnəʊə]
[US: ˈnoʊə]

Noeproper noun
{m}

Noah's ark (the vessel built by Noah under God's instructions, as described in Genesis)
proper noun
[UK: ˈnoəz ɑːk]
[US: ˈnoəz ˈɑːrk]

Arca lui Noeproper noun
{f}

Nobel Prize (international prize)
noun
[UK: nəʊ.ˈbel praɪz]
[US: noʊ.ˈbel ˈpraɪz]

premiul Nobelsubstantiv
{n}

Premiul Nobelsubstantiv
{n}

nobelium (chemical element)
noun
[UK: noˈbe.liəm]
[US: noˈbe.liəm]

nobeliu [~, {inv}, ~l, {inv}, ~lui, {inv}, ~le, {inv}]substantiv
{n}

nobility [nobilities] (noble or privileged social class)
noun
[UK: nəʊ.ˈbɪ.lɪ.ti]
[US: noʊ.ˈbɪ.lɪ.ti]

nobilime [~, {inv}, ~a, {inv}, nobilimii, {inv}, ~, {inv}]substantiv
{f}

noblețe [~, {inv}, ~a, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]substantiv
{f}

nobility [nobilities] (the quality of being noble)
noun
[UK: nəʊ.ˈbɪ.lɪ.ti]
[US: noʊ.ˈbɪ.lɪ.ti]

noblețe [~, {inv}, ~a, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]substantiv
{f}

noble [nobles] (aristocrat)
noun
[UK: ˈnəʊb.l̩]
[US: ˈnoʊb.l̩]

aristocrat [~, aristocrați, ~ul, aristocrații, ~ului, aristocraților, ~ule, aristocraților]substantiv
{m}

aristocrată [~, aristocrate, aristocrata, aristocratele, aristocratei, aristocratelor, aristocrato, aristocratelor]substantiv
{m}

nobil [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

nobilă [~, nobile, nobila, nobilele, nobilei, nobilelor, nobilo, nobilelor]substantiv
{f}

12