Engleză | Română |
---|---|
marriage [marriages] (state of being married) noun [UK: ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈme.rɪdʒ] | căsnicie [~, căsnicii, căsnicia, căsniciile, ~i, căsniciilor, ~, căsniciilor]substantiv căsătorie [~, căsătorii, căsătoria, căsătoriile, ~i, căsătoriilor, ~, căsătoriilor]substantiv |
marriage [marriages] (union of two people) noun [UK: ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈme.rɪdʒ] | căsătorie [~, căsătorii, căsătoria, căsătoriile, ~i, căsătoriilor, ~, căsătoriilor]substantiv |
marriage [marriages] (wedding) noun [UK: ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈme.rɪdʒ] | cununie [~, cununii, cununia, cununiile, ~i, cununiilor, ~, cununiilor]substantiv nuntă [~, nunți, nunta, nunțile, nunții, nunților]substantiv |
marriage [marriages] noun [UK: ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈme.rɪdʒ] | mariaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
marriage bed (the bed shared by a newly-married couple) noun [UK: ˈmæ.rɪdʒ bed] [US: ˈme.rɪdʒ ˈbed] | pat nupțialsubstantiv |
marriage certificate (document) noun [UK: ˈmæ.rɪdʒ sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt] [US: ˈme.rɪdʒ sər.ˈtɪ.fɪkət] | certificat de căsătoriesubstantiv |
marriage of convenience (marriage motivated by some reason other than love) noun [UK: ˈmæ.rɪdʒ əv kən.ˈviː.nɪəns] [US: ˈme.rɪdʒ əv kən.ˈviː.njəns] | căsătorie de conveniențăsubstantiv |
civil marriage (marriage performed by a government official instead of by a member of the clergy) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈsɪ.vəl ˈme.rɪdʒ] | căsătorie civilăsubstantiv |
mixed marriage (marriage between people of different races, cultures, religions, etc) noun | căsătorie mixtăsubstantiv |