Engleză | Română |
---|---|
limit [limits] (mathematics: abstraction of concept of limit) noun [UK: ˈlɪ.mɪt] [US: ˈlɪ.mət] | valoare limităsubstantiv |
limit [limits] (mathematics: value to which a sequence converges) noun [UK: ˈlɪ.mɪt] [US: ˈlɪ.mət] | graniță [~, granițe, granița, granițele, graniței, granițelor, ~, granițelor]substantiv limită [~, limite, limita, limitele, limitei, limitelor, ~, limitelor]substantiv margine [~, margini, ~a, marginile, marginii, marginilor, ~, marginilor]substantiv valoare extremăsubstantiv |
limit [limited, limiting, limits] (restrict) verb [UK: ˈlɪ.mɪt] [US: ˈlɪ.mət] | limita [~, limitez, limiteze, ~t, I]verbă restrânge [~, restrâng, restrângă, restrâns, III]verbă |
limit [limits] (restriction; bound beyond which one may not go) noun [UK: ˈlɪ.mɪt] [US: ˈlɪ.mət] | hotar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv limită [~, limite, limita, limitele, limitei, limitelor, ~, limitelor]substantiv |
limitable (able to be limited) adjective | limitabiladjectiv |
limitation [limitations] (act of limiting) noun [UK: ˌlɪ.mɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌlɪ.mə.ˈteɪʃ.n̩] | limitare [~, limitări, ~a, limitările, limitării, limitărilor, ~, limitărilor]substantiv |
limitation [limitations] (restriction that limits) noun [UK: ˌlɪ.mɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌlɪ.mə.ˈteɪʃ.n̩] | limitare [~, limitări, ~a, limitările, limitării, limitărilor, ~, limitărilor]substantiv |
limitation [limitations] (time period, see also: statute of limitations; prescription) noun [UK: ˌlɪ.mɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌlɪ.mə.ˈteɪʃ.n̩] | termen de prescripțiesubstantiv |
limited (with certain limits placed upon it) adjective [UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd] [US: ˈlɪ.mə.təd] | limitat [~, limitați, limitată, limitate]adjectiv mărginit [~, mărginiți, mărginită, mărginite]adjectiv |
limited edition noun [UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈlɪ.mə.təd ɪ.ˈdɪʃ.n̩] | ediție limitatăsubstantiv |
limited liability company (type of company) noun [UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈlɪ.mə.təd ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˈkʌm.pə.ni] | societate cu răspundere limitatăsubstantiv |
limited partnership (type of partnership) noun | societate în comandităsubstantiv |
limitless (without limits; boundless) adjective [UK: ˈlɪ.mɪt.ləs] [US: ˈlɪ.mət.ləs] | nelimitat [~, nelimitați, nelimitată, nelimitate]adjectiv |
age limit [age limits] (restriction based on age) noun [UK: eɪdʒ ˈlɪ.mɪt] [US: ˈeɪdʒ ˈlɪ.mət] | limită de vârstăsubstantiv |
delimit [delimited, delimiting, delimits] verb [UK: diː.ˈlɪ.mɪt] [US: diː.ˈlɪ.mɪt] | delimita [(se) ~, (mă) delimitez, (se) delimiteze, ~t, I]verbă |
speed limit (maximum speed permitted) noun [UK: spiːd ˈlɪ.mɪt] [US: ˈspiːd ˈlɪ.mət] | limită de vitezăsubstantiv |
time limit [time limits] (time by which something must finish) noun [UK: ˈtaɪm ˈlɪ.mɪt] [US: ˈtaɪm ˈlɪ.mət] | limită de timpsubstantiv termen [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv timp limităsubstantiv |
unlimited (limitless or without bounds; unrestricted) adjective [UK: ʌn.ˈlɪ.mɪ.tɪd] [US: ʌn.ˈlɪ.mə.təd] | nelimitat [~, nelimitați, nelimitată, nelimitate]adjectiv nemărginit [~, nemărginiți, nemărginită, nemărginite]adjectiv |