dicţionar Englez-Român »
lead înseamnă în Română
| Engleză | Română |
|---|---|
| lead [leads] (chemical element) noun [UK: liːd] [US: ˈled] | plumb [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| lead [led, led, leading, leads] (conduct or direct with authority) verb [UK: liːd] [US: ˈled] | conduce [(se) ~, (mă) conduc, (se) conducă, condus, III]verbă |
| lead [led, led, leading, leads] (guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection) verb [UK: liːd] [US: ˈled] | duce [(se) ~, (mă) duc, (se) ducă, dus, III]verbă |
| lead [led, led, leading, leads] verb [UK: liːd] [US: ˈled] | conduce [(se) ~, (mă) conduc, (se) conducă, condus, III]verbă îndruma [~, îndrumez, îndrumeze, ~t, I]verbă |
| lead astray (to cause to believe untruth) verb [UK: liːd ə.ˈstreɪ] [US: ˈled ə.ˈstreɪ] | înșela [~, înșel, înșale, ~t, I]verbă |
| lead by the nose verb [UK: liːd baɪ ðə nəʊz] [US: ˈled baɪ ðə noʊz] | duce de nasverbă |
| leader [leaders] (one having authority) noun [UK: ˈliː.də(r)] [US: ˈliː.dər] | conducător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv lider [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv şefsubstantiv |
| all roads lead to Rome (different paths can take to the same goal) phrase [UK: ɔːl rəʊdz liːd tuː rəʊm] [US: ɔːl roʊdz ˈled ˈtuː roʊm] | |
| cheerleader [cheerleaders] (person (usually female) who encourages applause) noun [UK: ˈtʃɪə.liː.də(r)] [US: ˈtʃɪr.ˌli.dər] | majoretăsubstantiv |
| plead [pled, pled, pleading, pleads] (to beg) verb [UK: pliːd] [US: ˈpliːd] | implora [~, implor, implore, ~t, I]verbă |
| plead [pled, pled, pleading, pleads] (to present an argument) verb [UK: pliːd] [US: ˈpliːd] | pleda [~, pledez, pledeze, ~t, I]verbă |
| unleaded (without lead) adjective [UK: ˌʌn.ˈle.dɪd] [US: ən.ˈle.dəd] | fără plumbadjectiv |
| white lead (lead carbonate or the paint thereof) noun [UK: ˈwaɪt.ˈled] [US: ˈwaɪt.ˈled] | alb de plumbsubstantiv ceruză [~, {inv}, ceruza, {inv}, ceruzei, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
