dicţionar Englez-Român »

key înseamnă în Română

EnglezăRomână
key [keys] noun
[UK: kiː]
[US: ˈkiː]

[1] cheiesubstantiv
{f}

[3] tastăsubstantiv
{f}

key fob (item carried on a key ring)
noun

breloc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

keyboard [keyboards] (component of many instruments)
noun
[UK: ˈkiː.bɔːd]
[US: ˈkiː.ˌbɔːrd]

claviatură [~, claviaturi, claviatura, claviaturile, claviaturii, claviaturilor, ~, claviaturilor]substantiv
{f}

keyboard [keyboards] (set of keys used to operate a typewriter, computer etc.)
noun
[UK: ˈkiː.bɔːd]
[US: ˈkiː.ˌbɔːrd]

claviatură [~, claviaturi, claviatura, claviaturile, claviaturii, claviaturilor, ~, claviaturilor]substantiv
{f}

tastatură [~, tastaturi, tastatura, tastaturile, tastaturii, tastaturilor, -, -]substantiv
{f}

keyboard shortcut (key or a combination of keys)
noun

combinație de tastesubstantiv
{f}

tastă de scurtăturăsubstantiv
{f}

tastă rapidăsubstantiv
{f}

keyboardist (musician who plays the keyboard)
noun
[UK: ˈkiː.bɔː.dɪst]
[US: ˈkiː.bɔːr.dɪst]

clavirist [dated]substantiv
{m}

clăpar [slang]substantiv
{m}

pianist [~, pianiști, ~ul, pianiștii, ~ului, pianiștilor, ~ule, pianiștilor]substantiv
{m}

keychain (chain or ring)
noun

portchei [~, ~, ~ul, ~le, ~ului, ~lor, ~ule, ~lor]substantiv
{n}

keyhole [keyholes] (a hole to lock/unlock with a key)
noun
[UK: ˈkiː.həʊl]
[US: ˈkiːhoʊl]

gaura cheiisubstantiv
{f}

keyring (ring for holding keys)
noun
[UK: ˈkiːr.ɪŋ]
[US: ˈkiːr.ɪŋ]

breloc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

keystone [keystones] (the top stone of an arch)
noun
[UK: ˈkiː.stəʊn]
[US: ˈkiːˌstoʊn]

cheie de boltăsubstantiv
{f}

keyword [keywords] (programming: A reserved word used to identify a specific command, function etc.)
noun
[UK: ˈkiː.wɜːd]
[US: ˈkiː.ˌwərd]

cuvânt-cheiesubstantiv
{n}

keyword [keywords] (word used as a key to a code)
noun
[UK: ˈkiː.wɜːd]
[US: ˈkiː.ˌwərd]

cuvânt-cheiesubstantiv
{n}

keyword [keywords] (word used in a reference work to link to other words or other information)
noun
[UK: ˈkiː.wɜːd]
[US: ˈkiː.ˌwərd]

cuvânt-cheiesubstantiv
{n}

Allen key (a hex head wrench)
noun
[UK: ˈæ.lən kiː]
[US: ˈæ.lən ˈkiː]

inbussubstantiv

alt key (computing: a key on a keyboard)
noun

tastă Altsubstantiv
{f}

arrow key (key with directional arrow)
noun

tastă săgeatăsubstantiv
{f}

donkey [donkeys] (a domestic animal, see also: ass)
noun
[UK: ˈdɒŋk.i]
[US: ˈdɑːŋk.i]

asin [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv
{m}

măgar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

field hockey (form of hockey)
noun
[UK: ˈfiːld.ˌhɒk.ɪ]
[US: ˈfiːld.ˌhɒk.ɪ]

hochei pe iarbăsubstantiv
{n}

foreign key (column referencing another table)
noun

cheie străinăsubstantiv
{f}

hockey (the sport)
noun
[UK: ˈhɒk.i]
[US: ˈhɑːk.i]

hochei [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv
{n}

hockey puck (puck used in hockey)
noun

puc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv
{n}

I lost my keys phrase
[UK: ˈaɪ lɒst maɪ kiːz]
[US: ˈaɪ ˈlɒst ˈmaɪ ˈkiːz]

mi-am pierdut cheilefrază

jockey [jockeys] (one who rides racehorses competitively)
noun
[UK: ˈdʒɒk.i]
[US: ˈdʒɑːk.i]

jocheu [~, jochei, ~l, jocheii, ~lui, jocheilor, ~le, jocheilor]substantiv
{m}

lackey [lackeys] (a fawning, servile follower)
noun
[UK: ˈlæk.i]
[US: ˈlæk.i]

lacheu [~, lachei, ~l, lacheii, ~lui, lacheilor, ~le, lacheilor]substantiv
{m}

lackey [lackeys] (liveried male servant)
noun
[UK: ˈlæk.i]
[US: ˈlæk.i]

lacheu [~, lachei, ~l, lacheii, ~lui, lacheilor, ~le, lacheilor]substantiv
{m}

malarkey [malarkeys] (nonsense; rubbish, see also: nonsense)
noun
[UK: mə.ˈlɑːk.i]
[US: mə.ˈlɑːrk.i]

fleacurisubstantiv
{n-Pl}

nimicurisubstantiv
{n-Pl}

nonsens [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv
{n}

prostiisubstantiv
{f-Pl}

Mickey D's proper noun

Mecproper noun

Mickey Mouse (Disney character)
proper noun
[UK: ˈmɪk.i maʊs]
[US: ˈmɪk.i ˈmaʊs]

Miki Mausproper noun

monkey [monkeys] (primate)
noun
[UK: ˈmʌŋk.i]
[US: ˈmʌŋk.i]

maimuță [~, maimuțe, maimuța, maimuțele, maimuței, maimuțelor, ~, maimuțo, maimuțelor]substantiv
{f}

simiesubstantiv
{f}

12