dicţionar Englez-Român »

here înseamnă în Română

EnglezăRomână
here (in, on, or at this place)
adverb
[UK: hɪə(r)]
[US: hɪər]

aciadverb

aiciadverb

here (to this place)
adverb
[UK: hɪə(r)]
[US: hɪər]

încoaceadverb

here noun
[UK: hɪə(r)]
[US: hɪər]

aci; aicisubstantiv

aicisubstantiv

here and there (in one place and another)
adverb
[UK: hɪə(r) ənd ðeə(r)]
[US: hɪər ænd ˈðer]

încoace și încoloadverb

here lies (epitaph)
phrase
[UK: hɪə(r) laɪz]
[US: hɪər ˈlaɪz]

aici zacefrază

here you are (said when handing something over)
phrase
[UK: hɪə(r) juː ə(r)]
[US: hɪər ˈjuː ˈɑːr]

poftimfrază

hereafter (in time to come)
adverb
[UK: ˌhɪər.ˈɑːft.ə(r)]
[US: hɪr.ˈæft.ər]

de acum încoloadverb

mai târziuadverb

în viitoradverb

hereby (formal phrase)
adverb
[UK: ˌhɪə.ˈbaɪ]
[US: ˌhɪr.ˈbaɪ]

prin aceastaadverb

hereditary (of a disease or trait: passed in the genes)
adjective
[UK: hɪ.ˈre.dɪ.tri]
[US: hə.ˈre.də.ˌte.ri]

ereditar [~, ereditari, ereditară, ereditare]adjectiv

hereditary (of a person: holding a hereditary title or rank)
adjective
[UK: hɪ.ˈre.dɪ.tri]
[US: hə.ˈre.də.ˌte.ri]

ereditar [~, ereditari, ereditară, ereditare]adjectiv

hereditary (of a title, honor or right: granted to somebody's descendant after that person's death)
adjective
[UK: hɪ.ˈre.dɪ.tri]
[US: hə.ˈre.də.ˌte.ri]

ereditar [~, ereditari, ereditară, ereditare]adjectiv

hereditary (which is passed on as inheritance)
adjective
[UK: hɪ.ˈre.dɪ.tri]
[US: hə.ˈre.də.ˌte.ri]

ereditar [~, ereditari, ereditară, ereditare]adjectiv

hereditary adjective
[UK: hɪ.ˈre.dɪ.tri]
[US: hə.ˈre.də.ˌte.ri]

ereditar [~, ereditari, ereditară, ereditare]adjectiv

moștenit [~, moșteniți, moștenită, moștenite]adjectiv

heredity (hereditary transmission)
noun
[UK: hɪ.ˈre.dɪ.ti]
[US: hə.ˈre.də.ti]

ereditate [~, eredități, ~a, ereditățile, eredității, eredităților, ~, eredităților]substantiv
{f}

heresy (dissension from religious dogma)
noun
[UK: ˈhe.rə.si]
[US: ˈhe.rə.si]

erezie [~, erezii, erezia, ereziile, ~i, ereziilor, ~, ereziilor]substantiv
{f}

heretic (someone who believes contrary to fundamentals)
noun
[UK: ˈhe.rə.tɪk]
[US: ˈhe.rə.tɪk]

eretic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

heretical (of or pertaining to heresy or heretics)
adjective
[UK: hɪ.ˈre.tɪk.l̩]
[US: hə.ˈre.tɪk.l̩]

ereticadjectiv

adherent [adherents] (a person who has membership in some group)
noun
[UK: əd.ˈhɪə.rənt]
[US: əd.ˈhɪ.rənt]

aderent [~, aderenți, ~ul, aderenții, ~ului, aderenților, ~ule, aderenților]substantiv
{m}

adherent (adhesive)
adjective
[UK: əd.ˈhɪə.rənt]
[US: əd.ˈhɪ.rənt]

aderent [~, aderenți, aderentă, aderente]adjectiv
{m}

Anglosphere (Anglophone realm)
proper noun

anglosferăproper noun
{f}

lume anglofonăproper noun
{f}

anywhere (in or at any location)
adverb
[UK: ˈe.ni.weə(r)]
[US: ˈe.ni.ˌwer]

oriundeadverb

apheresis [aphereses] (loss of letters or sounds from the beginning of a word)
noun
[UK: əfərˈiːsɪs]
[US: əfɚrˈiːsɪs]

afereză [~, afereze, afereza, aferezele, aferezei, aferezelor, aferezo, aferezelor]substantiv
{f}

atmosphere [atmospheres] (air in a particular place)
noun
[UK: ˈæt.mə.sfɪə(r)]
[US: ˈæt.məs.ˌfɪr]

atmosferă [~, atmosfere, atmosfera, atmosferele, atmosferei, atmosferelor, ~, atmosferelor]substantiv
{f}

atmosphere [atmospheres] (environment, conditions, ambience)
noun
[UK: ˈæt.mə.sfɪə(r)]
[US: ˈæt.məs.ˌfɪr]

ambianță [~, ambianțe, ambianța, ambianțele, ambianței, ambianțelor, ~, ambianțelor]substantiv
{f}

ambient [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{m}

atmosphere [atmospheres] (gases surrounding the Earth)
noun
[UK: ˈæt.mə.sfɪə(r)]
[US: ˈæt.məs.ˌfɪr]

atmosferă [~, atmosfere, atmosfera, atmosferele, atmosferei, atmosferelor, ~, atmosferelor]substantiv
{f}

atmosphere [atmospheres] (mood or feeling)
noun
[UK: ˈæt.mə.sfɪə(r)]
[US: ˈæt.məs.ˌfɪr]

ambianță [~, ambianțe, ambianța, ambianțele, ambianței, ambianțelor, ~, ambianțelor]substantiv
{f}

ambient [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{m}

atmosferă [~, atmosfere, atmosfera, atmosferele, atmosferei, atmosferelor, ~, atmosferelor]substantiv
{f}

blather [blathered, blathering, blathers] (to talk rapidly without making much sense)
verb
[UK: ˈblæ.ðə(r)]
[US: ˈblæ.ðər]

bodogăni [~, bodogănesc, bodogănească, ~t, IV]verbă

bother [bothered, bothering, bothers] (to annoy, disturb)
verb
[UK: ˈbɒð.ə(r)]
[US: ˈbɑːð.r̩]

deranja [(se) ~, (mă) deranjez, (se) deranjeze, ~t, I]verbă

incomoda [~, incomodez, incomodeze, ~t, I]verbă

necăji [(se) ~, (mă) necăjesc, (se) necăjească, ~t, IV]verbă

supăra [~, supăr, supere, ~t, I]verbă

12