go înseamnă în Română
| Engleză | Română |
|---|---|
| go [goes] noun [UK: ɡəʊ] [US: ˈɡoʊ] | rând [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv tentativă [~, tentative, tentativa, tentativele, tentativei, tentativelor, ~, tentativelor]substantiv încercare [~, încercări, ~a, încercările, încercării, încercărilor, ~, încercărilor]substantiv |
| go away interjection [UK: ɡəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə.ˈweɪ] | pleacă!interjecție |
| go back (to return to a place) verb [UK: ɡəʊ ˈbæk] [US: ˈɡoʊ ˈbæk] | întoarce [~, întorc, întoarcă, întors, III]verbă |
| go Dutch (split the cost) verb [UK: ɡəʊ dʌtʃ] [US: ˈɡoʊ ˈdətʃ] | |
| go far (to attain success) verb [UK: ɡəʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈɡoʊ ˈfɑːr] | ajunge departeverbă |
| go fuck oneself (a variant of fuck you) verb | du-te-n futereverbă du-te-n pizda mă-tiiverbă hai sictirverbă |
| go out (to leave, especially a building) verb [UK: ɡəʊ ˈaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt] | a ieșiverbă |
| go the way of the dodo (to go extinct or become obsolete; to fall out of common practice or use) verb | |
| go to bed (to lie down to sleep) verb [UK: ɡəʊ tuː bed] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈbed] | a se culcaverbă |
| go to bed with ((euphemistic) to have sex) verb [UK: ɡəʊ tuː bed wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈbed wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | se culca cuverbă |
| go to hell (interjection) verb [UK: ɡəʊ tuː hel] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈhel] | du-te dracu'verbă du-te draculuiverbă |
| go to hell (to be ruined, become useless) verb [UK: ɡəʊ tuː hel] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈhel] | se duce dracu'verbă se duce draculuiverbă |
| go to pot (grow worse) verb [UK: ɡəʊ tuː pɒt] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈpɑːt] | se duce draculuiverbă se duce naibiiverbă |
| go to war (enter armed conflict) verb | merge la războiverbă pleca la războiverbă |
| go viral (to be rapidly shared) verb [UK: ɡəʊ ˈvaɪ.rəl] [US: ˈɡoʊ ˈvaɪ.rəl] | deveni viralverbă |
| goa [goas] (Procapra picticaudata) noun [UK: ˈɡoə] [US: ˈɡoə] | gazelă tibetanăsubstantiv |
| Goa (state in western India) proper noun [UK: ˈɡoə] [US: ˈɡoə] | Goaproper noun |
| goad [goads] (pointed stick used to prod animals) noun [UK: ɡəʊd] [US: ɡoʊd] | strămurare [~, strămurări, ~a, strămurările, strămurării, strămurărilor]substantiv |
| goad [goaded, goading, goads] (to encourage or stimulate) verb [UK: ɡəʊd] [US: ɡoʊd] | îndemna [~, îndemn, îndemne, ~t, I]verbă |
| goal [goals] ((sport) act of placing the object into the goal) noun [UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl] | gol [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| goal [goals] (in many sports, an area into which the players attempt to put an object) noun [UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl] | poartă [~, porți, poarta, porțile, porții, porților, ~, porților]substantiv |
| goal [goals] (point(s) scored) noun [UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl] | gol [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| goal [goals] (result one is attempting to achieve) noun [UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl] | obiectiv [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv scop [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| goal line (in soccer) noun [UK: ɡəʊl laɪn] [US: ɡoʊl ˈlaɪn] | linie de poartăsubstantiv |
| goalie [goalies] (colloquial form of goalkeeper or goaltender) noun [UK: ˈɡəʊ.li] [US: ˈɡoʊ.li] | portar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| goalkeeper [goalkeepers] (player that protects a goal) noun [UK: ˈɡəʊlk.iː.pə(r)] [US: ˈɡoʊlk.iː.pə(r)] | portar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv portărițăsubstantiv |
| goalpost (vertical side pole of a goal) noun [UK: ˈɡəʊl.pəʊst] [US: ˈɡoʊlˌpoʊst] | ștachetă [~, ștachete, ștacheta, ștachetele, ștachetei, ștachetelor, ~, ștachetelor]substantiv |
| goat [goats] (animal) noun [UK: ɡəʊt] [US: ɡoʊt] | capră [~, capre, capra, caprele, caprei, caprelor, ~, capro , caprelor]substantiv țap [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv |
