dicţionar Englez-Român »
connected înseamnă în Română
| Engleză | Română |
|---|---|
| connected (topology: cannot be partitioned into two nonempty open sets) adjective [UK: kə.ˈnek.tɪd] [US: kə.ˈnek.təd] | conectat [~, conectați, conectată, conectate]adjectiv legat [~, legați, legată, legate]adjectiv unit [~, uniți, unită, unite]adjectiv |
| connect [connected, connecting, connects] (to join an electrical or telephone line) verb [UK: kə.ˈnekt] [US: kə.ˈnekt] | conecta [~, conectez, conecteze, ~t, I]verbă cupla [~, cuplez, cupleze, ~t, I]verbă lega [(se) ~, (mă) leg, (se) lege, ~t, I]verbă |
| connect [connected, connecting, connects] (to join two or more pieces) verb [UK: kə.ˈnekt] [US: kə.ˈnekt] | conecta [~, conectez, conecteze, ~t, I]verbă conexa [rare]verbă lega [(se) ~, (mă) leg, (se) lege, ~t, I]verbă îmbina [ (se) ~, (mă) îmbin, (se) îmbine, ~t, I]verbă |
| disconnected (that is no longer connected) adjective [UK: ˌdɪs.kə.ˈnekt.ɪd] [US: ˌdɪs.kə.ˈnekt.ɪd] | deconectatadjectiv decuplatadjectiv |
| disconnect [disconnected, disconnecting, disconnects] (to sever or interrupt a connection) verb [UK: ˌdɪs.kə.ˈnekt] [US: ˌdɪs.kə.ˈnekt] | deconecta [~, deconectez, deconecteze, ~t, I]verbă |
| interconnectedness (state of being interconnected) noun [UK: ˌɪn.tək.ə.ˈnek.tɪd.nɪs] [US: ˌɪn.tək.ə.ˈnek.tɪd.nɪs] | interdependență [~, interdependențe, interdependența, interdependențele, interdependenței, interdependențelor, ~, interdependențelor]substantiv interdisciplinaritate [~, {inv}, ~a, {inv}, interdisciplinarității, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
