dicţionar Englez-Român »

cap înseamnă în Română

EnglezăRomână
carrying capacity [carrying capacities] (number of individuals that an environment can support)
noun
[UK: ˈkæ.rɪɪŋk.ə.ˈpæ.sɪ.tɪ]
[US: ˈkæ.rɪɪŋk.ə.ˈpæ.sɪ.tɪ]

capacitate de susțineresubstantiv
{f}

carrying capacity [carrying capacities] (number of people or things that a vehicle can carry)
noun
[UK: ˈkæ.rɪɪŋk.ə.ˈpæ.sɪ.tɪ]
[US: ˈkæ.rɪɪŋk.ə.ˈpæ.sɪ.tɪ]

capacitate de încărcaresubstantiv
{f}

cervical cap (contraceptive device)
noun

diafragmasubstantiv
{f}

crown cap (type of bottle cap)
noun

capsulă [~, capsule, capsula, capsulele, capsulei, capsulelor, ~, capsulelor]substantiv
{f}

electrolytic capacitor (capacitor that uses an electrolyte)
noun

condensator electroliticsubstantiv
{n}

encapsulate [encapsulated, encapsulating, encapsulates] (to enclose as if in a capsule)
verb
[UK: ɪnˈk.æp.sju.leɪt]
[US: enˈk.æp.sə.ˌlet]

capsula [~, capsulez, capsuleze, ~t, I]verbă

încapsula [~, încapsulez, încapsuleze, ~t, I]verbă

encapsulation [encapsulations] (act of enclosing in a capsule)
noun
[UK: ɪnˈk.æp.sju.leɪʃ.n̩]
[US: ɪnˈk.æp.sju.leɪʃ.n̩]

încapsulare [~, încapsulări, ~a, încapsulările, încapsulării, încapsulărilor, ~, încapsulărilor]substantiv
{f}

escape [escapes] (act of leaving a dangerous or unpleasant situation)
noun
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

fugă [~, fugi, fuga, fugile, fugii, fugilor, ~, fugilor]substantiv
{f}

scăpare [~, scăpări, ~a, scăpările, scăpării, scăpărilor]substantiv
{f}

escape [escapes] (computing: escape key)
noun
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

esc (tastă)substantiv

escape [escaped, escaping, escapes] (to avoid capture)
verb
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

scăpa [~, scap, scape, ~t, I]verbă

escape [escaped, escaping, escapes] (to elude)
verb
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

eluda [~, eludez, eludeze, ~t, I]verbă

escape [escaped, escaping, escapes] (to get free)
verb
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

scăpa [~, scap, scape, ~t, I]verbă

se eliberaverbă

escape velocity (minimum velocity)
noun
[UK: ɪ.ˈskeɪp və.ˈlɒ.sɪ.ti]
[US: ə.ˈskeɪp və.ˈlɑː.sə.ti]

viteză de eliberaresubstantiv
{f}

fire escape (emergency doors, ladders etc. as a class)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ɪ.ˈskeɪp]
[US: ˈfaɪər ə.ˈskeɪp]

ieșire de incendiusubstantiv
{f}

ieșire de urgențăsubstantiv
{f}

hypocapnia (state of reduced carbon dioxide in the blood)
noun

hipocapniesubstantiv

ice cap (permanent expanse of ice)
noun

calotă glaciarăsubstantiv
{f}

incapable (not being capable)
adjective
[UK: ɪnˈk.eɪ.pəb.l̩]
[US: ˌɪnˈk.eɪ.pəb.l̩]

incapabil [~, incapabili, incapabilă, incapabile]adjectiv

landscape [landscapes] (pictorial aspect of a country)
noun
[UK: ˈlænd.skeɪp]
[US: ˈlænd.ˌskep]

peisaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

landscape [landscapes] (portion of land or territory)
noun
[UK: ˈlænd.skeɪp]
[US: ˈlænd.ˌskep]

peisaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

landscaper (one that does landscaping)
noun
[UK: ˈlænd.ˌske.pə(r)]
[US: ˈlænd.ˌske.pər]

peisagist-floricultorsubstantiv
{m}

per capita (per person)
adjective
[UK: pɜː(r) pə ˈkæ.pɪ.tə]
[US: ˈpɝː ˈkæ.pə.tə]

pe cap de locuitoradjectiv

per capita (per person)
adverb
[UK: pɜː(r) pə ˈkæ.pɪ.tə]
[US: ˈpɝː ˈkæ.pə.tə]

pe cap de locuitoradverb

Phrygian cap (conical close-fitting cap with the top bent forward)
noun

bonetă frigianăsubstantiv
{f}

propeller cap noun

pălărie cu elicesubstantiv
{f}

șapcă cu elicesubstantiv
{f}

recapitulate [recapitulated, recapitulating, recapitulates] (to summarize or repeat in concise form)
verb
[UK: ˌriːk.ə.ˈpɪ.tʃʊ.leɪt]
[US: ˌrik.ə.ˈpɪ.tʃə.ˌlet]

recapitula [~, recapitulez, recapituleze, ~t, I]verbă

scape [scapes] (leafless stalk)
noun
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ˈskeɪp]

scap [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

scapegoat [scapegoats] (a goat imbued with the sins of the people)
noun
[UK: ˈskeɪp.ɡəʊt]
[US: ˈskeɪpɡoʊt]

țap ispășitorsubstantiv
{m}

skullcap [skullcaps] (flowering plant)
noun
[UK: ˈskʌlkæp]
[US: ˈskʌlkæp]

gura-lupuluisubstantiv
{f}

snow-capped (covered with snow at the top)
adjective
[UK: ˈsnəʊkæpt]
[US: ˈsnəʊkæpt]

înzăpezit [~, înzăpeziți, înzăpezită, înzăpezite]adjectiv

space capsule (vehicle or compartment designed to transport people in space and during reentry)
noun
[UK: speɪs ˈkæp.sjuːl]
[US: ˈspeɪs ˈkæp.səl]

capsulă cosmicăsubstantiv
{f}

Tropic of Capricorn (parallel of latitude 23°30' S)
proper noun
[UK: ˈtrɒ.pɪk əv ˈkæ.prɪk.ɔːn]
[US: ˈtrɑː.pɪk əv ˈkæ.prəkɔːrn]

Tropicul Capricornuluiproper noun
{n}

123

Istoricul cautarilor