blind înseamnă în Română
| Engleză | Română |
|---|---|
| blind [blinds] (covering for a window) noun [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | jaluzea [~, jaluzele, ~ua, jaluzelele, jaluzelei, jaluzelelor, ~, jaluzelelor]substantiv oblon [~, obloane, ~ul, obloanele, ~ului, obloanelor, ~ule, obloanelor]substantiv |
| blind [blinder, blindest] (unable to see) adjective [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | chior [~, chiori, chioară, chioare]adjectiv orb [~, orbi, oarbă, oarbe]adjectiv |
| blind man's buff (game where someone is blindfolded and tries to catch the others) noun [UK: blaɪnd mænz bʌf] [US: ˈblaɪnd ˈmænz ˈbəf] | baba-oarbasubstantiv de-a baba-oarbasubstantiv |
| blinding (very bright) adjective [UK: ˈblaɪnd.ɪŋ] [US: ˈblaɪnd.ɪŋ] | orbitor [~, orbitori, orbitoare, orbitoare]adjectiv |
| blindly (sightlessly) adverb [UK: ˈblaɪnd.li] [US: ˈblaɪnd.li] | orbeșteadverb |
| blindly (without consideration or question) adverb [UK: ˈblaɪnd.li] [US: ˈblaɪnd.li] | necugetatadverb orbeșteadverb |
| blindness (condition of being blind) noun [UK: ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈblaɪnd.nəs] | orbire [~, orbiri, ~a, orbirile, orbirii, orbirilor, ~, ~o, orbirilor]substantiv |
| color blind (unable to distinguish between two or more primary colors) adjective | daltonistadjectiv discromatopsic [~, discromatopsici, discromatopsică, discromatopsice]adjectiv |
| color blindness (condition in which the ability to see colors is impaired) noun [UK: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs] | cecitate cromaticăsubstantiv daltonism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv |
| deafblind (unable to see and hear) adjective | |
| I'm blind phrase | sunt oarbăfrază sunt orbfrază |
| in the land of the blind, the one-eyed man is king (In the land of the blind, the one-eyed man is king) phrase [UK: ɪn ðə lænd əv ðə blaɪnd ðə wʌn aɪd mæn ɪz kɪŋ] [US: ɪn ðə ˈlænd əv ðə ˈblaɪnd ðə wʌn ˈaɪd ˈmæn ˈɪz ˈkɪŋ] | |
| love is blind (proverb) phrase | iubirea este oarbăfrază |
| night blindness (nyctalopia; the inability to see clearly in faint light) noun [UK: naɪt ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈnaɪt ˈblaɪnd.nəs] | cecitate nocturnăsubstantiv nictalopie [~, , nictalopia, , ~i]substantiv |
| turn a blind eye (to ignore or deliberately overlook) verb [UK: tɜːn ə blaɪnd aɪ] [US: ˈtɝːn ə ˈblaɪnd ˈaɪ] | se face că nu vedeverbă se face că plouăverbă |
