dicţionar Englez-Român »

app înseamnă în Română

EnglezăRomână
application [applications] (the act of applying or laying on, in a literal sense)
noun
[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

aplicare [~, aplicări, ~a, aplicările, aplicării, aplicărilor, ~, aplicărilor]substantiv
{f}

application [applications] (the thing applied)
noun
[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

aplicație [~, aplicații, aplicația, aplicațiile, ~i, aplicațiilor, ~, aplicațiilor]substantiv
{f}

application programming interface (set of routines, protocols and tools)
noun

interfață de programaresubstantiv
{f}

application software noun

aplicație softwaresubstantiv
{f}

applied linguistics (field of linguistic study)
noun

lingvistică aplicatăsubstantiv
{f}

applied mathematics (area of mathematics)
noun
[UK: ə.ˈplaɪd ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪks]
[US: ə.ˈplaɪd ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪks]

matematică aplicatăsubstantiv

apportion [apportioned, apportioning, apportions] (to allocate proportionally)
verb
[UK: ə.ˈpɔːʃ.n̩]
[US: ə.ˈpɔːr.ʃn̩]

repartiza [~, repartizez, repartizeze, ~t, I]verbă

apportion [apportioned, apportioning, apportions] (to divide and distribute portions of a whole)
verb
[UK: ə.ˈpɔːʃ.n̩]
[US: ə.ˈpɔːr.ʃn̩]

aloca [~, aloc, aloce, ~t, I]verbă

distribui [~, ~, ~e, ~t, IV]verbă

repartiza [~, repartizez, repartizeze, ~t, I]verbă

apportionment [apportionments] (The act of apportioning or the state of being apportioned)
noun
[UK: ə.ˈpɔːʃn.mənt]
[US: ə.ˈpɔːr.ʃən.mənt]

repartizare [~, repartizări, ~a, repartizările, repartizării, repartizărilor]substantiv
{f}

apposition [appositions] (grammatical construction)
noun
[UK: ˌæ.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.pə.ˈzɪʃ.n̩]

apoziție [~, apoziții, apoziția, apozițiile, ~i, apozițiilor, ~, apozițiilor]substantiv
{f}

appraisal [appraisals] (judgement)
noun
[UK: ə.ˈpreɪz.l̩]
[US: ə.ˈpreɪz.l̩]

apreciere [~, aprecieri, ~a, aprecierile, aprecierii, aprecierilor, ~, aprecierilor]substantiv
{f}

evaluare [~, evaluări, ~a, evaluările, evaluării, evaluărilor, ~, evaluărilor]substantiv
{f}

appreciate [appreciated, appreciating, appreciates] (to be aware of)
verb
[UK: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt]
[US: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt]

își da seamaverbă

appreciate [appreciated, appreciating, appreciates] (to be grateful for something)
verb
[UK: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt]
[US: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt]

recunoscătorverbă

appreciate [appreciated, appreciating, appreciates] (to increase in value)
verb
[UK: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt]
[US: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt]

a crește (ca valoare)verbă

appreciate [appreciated, appreciating, appreciates] (to view as valuable)
verb
[UK: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt]
[US: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt]

aprecia la adevărata valoareverbă

appreciation [appreciations] (a just valuation or estimate of merit, worth, weight, etc.; recognition of excellence)
noun
[UK: ə.ˌpriːʃ.i.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ə.ˌpriːʃ.i.ˈeɪʃ.n̩]

apreciere [~, aprecieri, ~a, aprecierile, aprecierii, aprecierilor, ~, aprecierilor]substantiv
{f}

apprehension [apprehensions] (act of grasping with the intellect)
noun
[UK: ˌæ.prɪ.ˈhen.ʃn̩]
[US: ˌæ.prə.ˈhen.ʃn̩]

concepție [~, concepții, concepția, concepțiile, ~i, concepțiilor, ~, concepțiilor]substantiv
{f}

înțelegere [~, înțelegeri, ~a, înțelegerile, înțelegerii, înțelegerilor, ~, înțelegerilor]substantiv
{f}

pricepere [~, priceperi, ~a, priceperile, priceperii, priceperilor, ~, ~o, priceperilor]substantiv
{f}

apprehension [apprehensions] (arrest)
noun
[UK: ˌæ.prɪ.ˈhen.ʃn̩]
[US: ˌæ.prə.ˈhen.ʃn̩]

arest [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

arestare [~, arestări, ~a, arestările, arestării, arestărilor, ~, arestărilor]substantiv
{f}

apprehension [apprehensions] (distrust or fear at the prospect of future evil)
noun
[UK: ˌæ.prɪ.ˈhen.ʃn̩]
[US: ˌæ.prə.ˈhen.ʃn̩]

aprehensiune [~, aprehensiuni, ~a, aprehensiunile, aprehensiunii, aprehensiunilor]substantiv
{f}

apprehension [apprehensions] (faculty by which ideas are conceived)
noun
[UK: ˌæ.prɪ.ˈhen.ʃn̩]
[US: ˌæ.prə.ˈhen.ʃn̩]

înțelegere [~, înțelegeri, ~a, înțelegerile, înțelegerii, înțelegerilor, ~, înțelegerilor]substantiv
{f}

apprehension [apprehensions] (opinion)
noun
[UK: ˌæ.prɪ.ˈhen.ʃn̩]
[US: ˌæ.prə.ˈhen.ʃn̩]

idee [~, idei, ~a, ideile, ideii, ideilor, ~o, ideilor]substantiv
{f}

opinie [~, opinii, opinia, opiniile, ~i, opiniilor, ~, opiniilor]substantiv
{f}

părere [~, păreri, ~a, părerile, părerii, părerilor, ~, părerilor]substantiv
{f}

apprentice [apprentices] (trainee, especially in a skilled trade)
noun
[UK: ə.ˈpren.tɪs]
[US: ə.ˈpren.təs]

ucenic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv
{m}

apprenticeship [apprenticeships] (condition of, or the time served by, an apprentice)
noun
[UK: ə.ˈpren.tɪ.ʃɪp]
[US: ə.ˈpren.təs.ˌʃɪp]

ucenicie [~, ucenicii, ucenicia, uceniciile, ~i, uceniciilor, ~, uceniciilor]substantiv
{f}

approach [approached, approaching, approaches] (to come or go near, in place or time; to advance nearer; to draw nigh)
verb
[UK: ə.ˈprəʊtʃ]
[US: əˈproʊtʃ]

apropia [(se) ~, (mă) apropii, (se) apropie, ~t, I]verbă

approachable (easy to talk to)
adjective
[UK: ə.ˈprəʊ.tʃəb.l̩]
[US: əˈpro.ʊ.tʃəb.l̩]

abordabil [~, abordabili, abordabilă, abordabile]adjectiv
{m}

accesibil [~, accesibili, accesibilă, accesibile]adjectiv
{m}

approbation (the act of approval)
noun
[UK: ˌæ.prə.ˈbeɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.prə.ˈbeɪʃ.n̩]

aprobare [~, aprobări, ~a, aprobările, aprobării, aprobărilor, ~, aprobărilor]substantiv
{f}

appropriate (obsolete: set apart for a particular use or person)
adjective
[UK: ə.ˈprəʊ.priət]
[US: əˈpro.ʊ.priət]

adecvat [~, adecvați, adecvată, adecvate]adjectiv

potrivit [~, potriviți, potrivită, potrivite]adjectiv

appropriate (peculiar, suitable, fit, proper)
adjective
[UK: ə.ˈprəʊ.priət]
[US: əˈpro.ʊ.priət]

adecvat [~, adecvați, adecvată, adecvate]adjectiv

potrivit [~, potriviți, potrivită, potrivite]adjectiv

appropriate (suitable to social situation)
adjective
[UK: ə.ˈprəʊ.priət]
[US: əˈpro.ʊ.priət]

potrivit [~, potriviți, potrivită, potrivite]adjectiv

1234

Istoricul cautarilor