Engleză | Poloneză |
---|---|
they pronoun third-person plural pronoun | onepronoun onipronoun |
as they say | |
count one's chickens before they're hatched | |
don't count your chickens before they're hatched one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur | nie chwal dnia przed zachodem słońca |
kick someone when they are down verb make things worse for someone | kopać leżącegoverb |
the more things change, the more they stay the same change is constant, unavoidable and a fact of life | im bardziej się wszystko zmienia, tym bardziej jest tak samo |