dicţionar Englez-Polonez »

stand înseamnă în Poloneză

EnglezăPoloneză
stand noun
device to hold something upright or aloft

stojaknoun

trójnógnoun

stand noun
small building or booth

stoiskonoun

stand verb
to remain motionless

staćverb

stand verb
to rise to one’s feet

wstawaćverb

wstaćverb

stand verb
to support oneself on the feet in an erect position

staćverb

stand verb
to tolerate

cierpiećverb

stand-alone adjective
operating without additions or assistance

autonomicznyadjective

niezależnyadjective

samodzielnyadjective

stand at attention verb

bacznośćverb

stand back verb
maintain a safe distance

odkładaćverb

stand by verb
to do nothing; to be inactive in a situation

staćverb

stand by verb
to remain loyal or faithful to (some decision etc.)

kontynuowaćverb

stand by verb
to wait in expectation of some event

czekaćverb

stand-by

pogotowie

stand corrected verb
to acknowledge, after someone else's correction of a statement one made, that this statement was indeed incorrect and that this correction is justified

poprawię sięverb

stand easy interjection
command to stand relaxed

odpoczynekinterjection

stand for verb
to advocate or support

wstawiaćverb

stand for verb
to mean, symbolize or represent

oznaczaćverb

stand guard verb
to guard; to maintain a stance of vigilance in order to protect

stanąć na strażyverb

stać na strażyverb

trzymać strażverb

stand in noun
a substitute

koniknoun

stand in verb
to substitute for

bujać sięverb

stand-in noun
person who stands in for an actor during shooting setup

koniknoun

stand in for verb
replace

zastępowaćverb

stand in the way verb
to impede the progress of

stanąć na drodzeverb

stanąć na przeszkodzieverb

stanąć na zawadzieverb

stawać na drodzeverb

stać na drodzeverb

stać na przeszkodzieverb

stand on ceremony verb
act in a formal manner

ceregielić sięverb

certolić sięverb

certować sięverb

stand on one's own two feet verb
idiomatic: to be independent

stawać na własne nogiverb

stand one's ground verb
to remain resolute

trwać przy swoimverb

stand out verb
be obvious in contrast to one's surroundings

wyróżniać sięverb

12