dicţionar Englez-Maghiar »

tyle înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
painting style [UK: ˈpeɪnt.ɪŋ staɪl]
[US: ˈpeɪnt.ɪŋ ˈstaɪl]

festészeti stílus◼◼◼

pentastyle noun
[UK: pˈentəstˌaɪl]
[US: pˈentəstˌaɪl]

ötoszlopsoros épületfőnév
épít

periodic style [UK: ˌpɪə.rɪ.ˈɒ.dɪk staɪl]
[US: ˌpɪ.ri.ˈɑː.dɪk ˈstaɪl]

körmondatokban gazdag stílus

peristyle adjective
[UK: ˈpe.rɪ.staɪl]
[US: ˈpe.rə.ˌstaɪl]

oszlopcsarnok◼◼◼melléknév

peristylium◼◼◻melléknév

peristyle [peristyles] noun
[UK: ˈpe.rɪ.staɪl]
[US: ˈpe.rə.ˌstaɪl]

oszlopsor◼◼◻főnév

épület körüli oszlopsorfőnév

polycotyledonous adjective
[UK: pˌɒlɪkˌɒtɪlˈiːdənəs]
[US: pˌɑːlɪkˌɑːɾɪlˈiːdənəs]

többsziklevelűmelléknév

többszikűmelléknév
növ

polystyle noun
[UK: pˌɒlɪstˈaɪl]
[US: pˌɑːlɪstˈaɪl]

sokoszlopú (csarnok, belső udvar)főnév
épít

pretensive style [UK: prɪtˈensɪv stˈaɪl]
[US: prɪtˈensɪv stˈaɪl]

követelődző stílus

pretentious style [UK: prɪ.ˈten.ʃəs staɪl]
[US: pri.ˈten.ʃəs ˈstaɪl]

követelődző stílus

mesterkélt stílus

propertyless adjective
[UK: ˈprɒpətɪləs ]
[US: ˈprɑpərtɪləs ]

tulajdon nélküli◼◼◼melléknév

prostyle [UK: ˈprəʊ.staɪl]
[US: ˈproʊ.staɪl]

bejárat (görög templom előtt)

prostyle noun
[UK: ˈprəʊ.staɪl]
[US: ˈproʊ.staɪl]

oszlopos előcsarnokfőnév
épít

put a crimp in one's style verb
[UK: ˈpʊt ə krɪmp ɪn wʌnz staɪl]
[US: ˈpʊt ə ˈkrɪmp ɪn wʌnz ˈstaɪl]

elgáncsolige

keresztbeteszige

pycnostyle [UK: pˈɪknəstˌaɪl]
[US: pˈɪknəstˌaɪl]

másfeles oszlopközű oszlopátmérőhöz viszonyítvaépít

pycnostyle noun
[UK: pˈɪknəstˌaɪl]
[US: pˈɪknəstˌaɪl]

másfeles oszlopközű oszlopsorfőnév

Queen Anne style [UK: kwiːn æn staɪl]
[US: ˈkwiːn ˈæn ˈstaɪl]

Anna királynő-korabeli stílus

racy style [UK: ˈreɪ.si staɪl]
[US: ˈreɪ.si ˈstaɪl]

lendületes stílus

rayonnant style [UK: rˈeɪɒnənt stˈaɪl]
[US: rˈeɪɑːnənt stˈaɪl]

gótikus stílus (1240-1350)

restyle [restyled, restyling, restyles] verb
[UK: ri.ˈstaɪl]
[US: ri.ˈstaɪl]

átfésül (szöveget) (átv)ige

átstilizálige

robustious style [UK: rəʊ.ˈbʌs.tʃəs staɪl]
[US: roʊ.ˈbʌs.tʃəs ˈstaɪl]

erőteljes stílus

határozott stílus

rocky style [UK: ˈrɒk.i staɪl]
[US: ˈrɑːk.i ˈstaɪl]

darabos stílus

self-styled adjective
[UK: ˈself staɪld]
[US: ˈself staɪld]

önjelölt◼◼◼melléknév

úgynevezett◼◼◻melléknév

állítólagos◼◼◻melléknév

magát (valaminek) kiadómelléknév

magát valakinek kikiáltómelléknév

sense of style noun

stílusérzék◼◼◼főnév

she has style [UK: ʃiː hæz staɪl]
[US: ˈʃiː ˈhæz ˈstaɪl]

sikkes nő

sleek wet hairstyle [UK: sliːk wet ˈheə.staɪl]
[US: sˈliːk ˈwet ˈher.ˌstaɪl]

nedvesen csillogó frizura

so-styled adjective
[UK: ˈsəʊ staɪld]
[US: ˈsoʊ ˈstaɪld]

úgynevezettmelléknév

something after the modern style [UK: ˈsʌm.θɪŋ ˈɑːf.tə(r) ðə ˈmɒd.n̩ staɪl]
[US: ˈsʌm.θɪŋ ˈæf.tər ðə ˈmɑː.dərn ˈstaɪl]

egy kissé modern stílusban

sophisticated style [UK: sə.ˈfɪ.stɪk.eɪ.tɪd staɪl]
[US: sə.ˈfɪ.stɪˌk.e.təd ˈstaɪl]

keresett stílus

mesterkélt stílus

2345