dicţionar Englez-Maghiar »

true înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
trueing noun
[UK: ˈtruːɪŋ ]
[US: ˈtruɪŋ ]

hozzáillesztésfőnév

kiegyensúlyozásfőnév

központosítás [~t, ~a]főnév

trueing adjective
[UK: ˈtruːɪŋ ]
[US: ˈtruɪŋ ]

igazolómelléknév

trueness noun
[UK: ˈtruːnəs ]
[US: ˈtrunəs ]

megbízhatóság [~ot, ~a]◼◼◼főnév

igazság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

helyesség [~et, ~e]◼◻◻főnév

hűség [~et, ~e]◼◻◻főnév

becsületesség [~et, ~e]főnév

szabályosság (hangé) [~ot, ~a]főnév

valóság [~ot, ~a]főnév

truer noun
[UK: ˈtruːə(r)]
[US: ˈtruːər]

kerékösszetartást beállítófőnév
műsz gk

truer adjective
[UK: ˈtruːə(r)]
[US: ˈtruːər]

beállítómelléknév
műsz

helytállómelléknév

truer-up noun
[UK: ˈtruːə(r) ʌp]
[US: ˈtruːər ʌp]

élesítő (köszörűkő)főnév

a true copy [UK: ə truː ˈkɒ.pi]
[US: ə ˈtruː ˈkɑː.pi]

hiteles másolat◼◼◼

a true story [UK: ə truː ˈstɔː.ri]
[US: ə ˈtruː ˈstɔː.ri]

igaz történet◼◼◼

admit (to concede as true) [admitted, admitting, admits] verb
[UK: əd.ˈmɪt]
[US: əd.ˈmɪt]

beismer◼◼◼igeHe refused to admit it. = Nem volt hajlandó beismerni.

bevall◼◼◼igeHe was reluctant to admit it. = Vonakodott bevallani.

allow (something) to be true [allowed, allowing, allows] verb
[UK: ə.ˈlaʊ ˈsʌm.θɪŋ tuː bi truː]
[US: ə.ˈlaʊ ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː bi ˈtruː]

igaznak ismer el (valamit)ige

As true as true! [UK: əz truː əz truː]
[US: ˈæz ˈtruː ˈæz ˈtruː]

Igazán!

based on a true story

igaz történet alapján◼◼◼

be true to one's promise [UK: bi truː tuː wʌnz ˈprɒ.mɪs]
[US: bi ˈtruː ˈtuː wʌnz ˈprɑː.məs]

beváltja ígéretét

megtartja ígéretét

be true to one's salt [UK: bi truː tuː wʌnz sɔːlt]
[US: bi ˈtruː ˈtuː wʌnz ˈsɒlt]

hűségesen szolgálja kenyéradóit

odaadóan szolgálja kenyéradóit

breed true [UK: briːd truː]
[US: ˈbriːd ˈtruː]

változatlan típust követve szaporodik

centre a wheel dead true [UK: ˈsen.tə(r) ə ˈwiːl̩ ded truː]
[US: ˈsen.tər ə ˈhwiːl̩ ˈded ˈtruː]

kereket pontosan középre beállítGB

chorion (true skin) [chorions] noun
[UK: kˈɔːriən]
[US: kˈoːriən]

bőr (cutis) [~t, ~e, ~ök]főnév

come true [UK: kʌm truː]
[US: ˈkəm ˈtruː]

valóra válik◼◼◼

testet ölt

come true verb
[UK: kʌm truː]
[US: ˈkəm ˈtruː]

teljesül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige

megvalósul◼◼◻ige

bekövetkezik◼◻◻ige

construe [construed, construing, construes] verb
[UK: kən.ˈstruː]
[US: kən.ˈstruː]

értelmez (szavakat) [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige

magyaráz (viselkedést) [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige

magyarázható◼◻◻ige

elemez (mondatot) [~ett, ~zen, ~ne]◼◻◻ige

elemezhető◼◻◻ige

anyanyelvre lefordítige

3456

Istoricul cautarilor