Engleză | Maghiară |
---|---|
time out noun [UK: ˌtaɪm.ˈaʊt] [US: ˌtaɪm.ˈaʊt] | időtúllépés◼◼◼főnév holtidő◼◻◻főnév |
time-out [time-outs] noun [UK: ˌtaɪm.ˈaʊt] [US: ˌtaɪm.ˈaʊt] sport | szünet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
time-out [time-outs] noun [UK: ˌtaɪm.ˈaʊt] [US: ˌtaɪm.ˈaʊt] comp | időtúllépés◼◼◼főnév |
time-out [time-outs] noun [UK: ˌtaɪm.ˈaʊt] [US: ˌtaɪm.ˈaʊt] biz | kikapcsolódás◼◼◻főnév szabadság [~ot, ~a]◼◼◻főnév |
time-out [time-outs] noun [UK: ˌtaɪm.ˈaʊt] [US: ˌtaɪm.ˈaʊt] | rövid szünet◼◻◻főnév |
time out of mind [UK: ˈtaɪm ˈaʊt əv maɪnd] [US: ˈtaɪm ˈaʊt əv ˈmaɪnd] | |
time out of mind adverb [UK: ˈtaɪm ˈaʊt əv maɪnd] [US: ˈtaɪm ˈaʊt əv ˈmaɪnd] | régótahatározószó |
time-out value [UK: ˈtaɪm ˈaʊt ˈvæ.ljuː] [US: ˈtaɪm ˈaʊt ˈvæ.ljuː] | |
time passes rapidly [UK: ˈtaɪm ˈpɑː.sɪz ˈræ.pɪd.li] [US: ˈtaɪm ˈpæ.səz ˈræ.pəd.li] | |
time-payment noun [UK: ˈtaɪm ˈpeɪ.mənt] [US: ˈtaɪm ˈpeɪ.mənt] | részletfizetésfőnév |
time-pleaser noun [UK: ˈtaɪm ˈpliː.zə(r)] [US: ˈtaɪm ˈpliː.zər] | minden rendszerhez alkalmazkodó (átv)főnév opportunista (átv) [~át, ~ája, ~ák]főnév |
time-policy [UK: ˈtaɪm ˈpɒ.lə.si] [US: ˈtaɪm ˈpɑː.lə.si] | |
time presses [UK: ˈtaɪm ˈpre.sɪz] [US: ˈtaɪm ˈpre.səz] | |
time pressure noun [UK: ˈtaɪm ˈpre.ʃə(r)] [US: ˈtaɪm ˈpre.ʃər] | időzavar (átv)◼◼◼főnév |
time-proven adjective [UK: ˈtaɪm ˈpruːv.n̩] [US: ˈtaɪm ˈpruːv.n̩] | időtálló (átv)◼◼◼melléknév |
time-race noun [UK: ˈtaɪm reɪs] [US: ˈtaɪm ˈreɪs] | időfutamfőnév |
time range [time ranges] noun [UK: ˈtaɪm reɪndʒ] [US: ˈtaɪm ˈreɪndʒ] | időszak◼◼◼főnév kor [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév korszak [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
time-rating [UK: ˈtaɪm ˈreɪt.ɪŋ] [US: ˈtaɪm ˈreɪt.ɪŋ] | |
time-rating noun [UK: ˈtaɪm ˈreɪt.ɪŋ] [US: ˈtaɪm ˈreɪt.ɪŋ] | időbeosztásfőnév időbérezésfőnév |
time-recorder noun [UK: ˈtaɪm rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: ˈtaɪm rɪˈk.ɔːr.dər] | blokkolóórafőnév |
time remaining | |
time-robbing adjective [UK: ˈtaɪm ˈrɒb.ɪŋ] [US: ˈtaɪm ˈrɑːb.ɪŋ] | időrablómelléknév |
time-scale [time-scales] noun [UK: ˈtaɪm skeɪl] [US: ˈtaɪm ˈskeɪl] | idő gyűrűskálafőnév |
time schedule noun [UK: ˈtaɪm ˈʃed.juːl] [US: ˈtaɪm ˈskedʒ.uːl] | menetrend (utazási)◼◼◼főnév |
time series [time series] noun | idősor◼◼◼főnév |
time-server noun [UK: ˈtaɪm.ˌsɜː.və] [US: ˈtaɪm.ˌsɜː.və] | köpönyegforgató◼◼◼főnév megalkuvó [~t, ~ja, ~k]főnév |
time service noun [UK: ˈtaɪm ˈsɜː.vɪs] [US: ˈtaɪm ˈsɝː.vəs] | időszolgálat◼◼◼főnév |
time-serving noun [UK: ˈtaɪm ˈsɜːv.ɪŋ] [US: ˈtaɪm ˈsɝːv.ɪŋ] | köpönyegforgatásfőnév megalkuvás [~t, ~a, ~ok]főnév |
time-sharing noun [UK: ˈtaɪm ˈʃeər.ɪŋ] [US: ˈtaɪm ˈʃer.ɪŋ] | időosztásos◼◼◼főnév |