Engleză | Maghiară |
---|---|
those pronoun [UK: ðəʊz] [US: ðoʊz] | azoknévmás azokatnévmás |
those one [UK: ðəʊz wʌn] [US: ðoʊz wʌn] | azokat◼◼◼ |
those present [UK: ðəʊz prɪ.ˈzent] [US: ðoʊz ˈpre.zənt] | jelenlevők◼◼◼ a jelenlevők◼◼◼ |
those things are not done [UK: ðəʊz ˈθɪŋz ə(r) nɒt dʌn] [US: ðoʊz ˈθɪŋz ˈɑːr ˈnɑːt ˈdən] | |
those to whom I owe my being [UK: ðəʊz tuː huːm ˈaɪ əʊ maɪ ˈbiːɪŋ] [US: ðoʊz ˈtuː ˈhuːm ˈaɪ ˈoʊ ˈmaɪ ˈbiːɪŋ] | |
those were happy days [UK: ðəʊz wɜː(r) ˈhæp.i deɪz] [US: ðoʊz wər ˈhæp.i ˈdeɪz] | |
those who [UK: ðəʊz huː] [US: ðoʊz ˈhuː] | azok, akik◼◼◼ |
all those pronoun [UK: ɔːl ðəʊz] [US: ɔːl ðoʊz] | mindaz◼◼◼névmás |
all those that live therein [UK: ɔːl ðəʊz ðæt lɪv ðeə.ˈrɪn] [US: ɔːl ðoʊz ˈðæt ˈlɪv ðe.ˈrɪn] | |
all those who [UK: ɔːl ðəʊz huː] [US: ɔːl ðoʊz ˈhuː] | |
along those lines adverb | hasonlóképpen◼◼◼határozószó |
along those lines | olyasmi◼◼◻ |
curt-hose (Robert Curthose) [UK: kɜːt həʊz] [US: ˈkɝːt hoʊz] | |
God helps those who help themselves [UK: ɡɒd helps ðəʊz huː help ðəm.ˈselvz] [US: ˈɡɑːd ˈhelps ðoʊz ˈhuː ˈhelp ðem.ˈselvz] | |
good things come to those who wait [UK: ɡʊd ˈθɪŋz kʌm tuː ðəʊz huː weɪt] [US: ˈɡʊd ˈθɪŋz ˈkəm ˈtuː ðoʊz ˈhuː ˈweɪt] | |
heaven helps those who help themselves [UK: ˈhev.n̩ helps ðəʊz huː help ðəm.ˈselvz] [US: ˈhev.n̩ ˈhelps ðoʊz ˈhuː ˈhelp ðem.ˈselvz] | |
in those days adverb [UK: ɪn ðəʊz deɪz] [US: ɪn ðoʊz ˈdeɪz] | akkoriban◼◼◼határozószó |
in those days [UK: ɪn ðəʊz deɪz] [US: ɪn ðoʊz ˈdeɪz] | |
in those times [UK: ɪn ðəʊz ˈtaɪmz] [US: ɪn ðoʊz ˈtaɪmz] | |
it is just one of those things [UK: ɪt ɪz dʒəst wʌn əv ðəʊz ˈθɪŋz] [US: ˈɪt ˈɪz dʒəst wʌn əv ðoʊz ˈθɪŋz] | |
it is one of those things [UK: ɪt ɪz wʌn əv ðəʊz ˈθɪŋz] [US: ˈɪt ˈɪz wʌn əv ðoʊz ˈθɪŋz] |