Engleză | Maghiară |
---|---|
that was a close call [UK: ðæt wɒz ə kləʊz kɔːl] [US: ˈðæt wəz ə kloʊz ˈkɒl] | |
that was a near go [UK: ðæt wɒz ə nɪə(r) ɡəʊ] [US: ˈðæt wəz ə ˈnɪr ˈɡoʊ] | |
that was a silly thing to do [UK: ðæt wɒz ə ˈsɪ.li ˈθɪŋ tuː duː] [US: ˈðæt wəz ə ˈsɪ.li ˈθɪŋ ˈtuː ˈduː] | |
that was all there was to it [UK: ðæt wɒz ɔːl ðeə(r) wɒz tuː ɪt] [US: ˈðæt wəz ɔːl ˈðer wəz ˈtuː ˈɪt] | |
that was an eye-opener for him [UK: ðæt wɒz ən aɪ ˈəʊ.pə.nə(r) fɔː(r) hɪm] [US: ˈðæt wəz ˈæn ˈaɪ ˈoʊ.pə.nə(r) ˈfɔːr ˈhɪm] | |
that was never contemplated [UK: ðæt wɒz ˈne.və(r) ˈkɒn.təm.pleɪ.tɪd] [US: ˈðæt wəz ˈne.vər ˈkɑːn.təm.ˌple.təd] | |
that was very wrong of you [UK: ðæt wɒz ˈver.i rɒŋ əv juː] [US: ˈðæt wəz ˈver.i ˈrɒŋ əv ˈjuː] | |
that washes him out [UK: ðæt ˈwɒ.ʃɪz hɪm ˈaʊt] [US: ˈðæt ˈwɑː.ʃəz ˈhɪm ˈaʊt] | |
that way adjective [UK: ðæt ˈweɪ] [US: ˈðæt ˈweɪ] | arra◼◼◼melléknév |
that way adverb [UK: ðæt ˈweɪ] [US: ˈðæt ˈweɪ] | erre◼◼◼határozószó arrafelé◼◼◻határozószó errefelé◼◻◻határozószó |
that way out [UK: ðæt ˈweɪ ˈaʊt] [US: ˈðæt ˈweɪ ˈaʊt] | |
that which belongs to them [UK: ðæt wɪtʃ bɪ.ˈlɒŋz tuː ðem] [US: ˈðæt hwɪtʃ bɪ.ˈlɔːŋz ˈtuː ˈðem] | |
that will do [UK: ðæt wɪl duː] [US: ˈðæt wɪl ˈduː] | megteszi◼◼◼ elég lesz◼◼◻ jó lesz◼◼◻ jól van◼◼◻ ez jó lesz◼◻◻ |
that will do adjective [UK: ðæt wɪl duː] [US: ˈðæt wɪl ˈduː] | ez megteszi◼◼◻melléknév |
that will do me [UK: ðæt wɪl duː miː] [US: ˈðæt wɪl ˈduː ˈmiː] | |
that will fill the bill [UK: ðæt wɪl fɪl ðə bɪl] [US: ˈðæt wɪl ˈfɪl ðə ˈbɪl] | |
that will just do the trick [UK: ðæt wɪl dʒəst duː ðə trɪk] [US: ˈðæt wɪl dʒəst ˈduː ðə ˈtrɪk] | |
that will pick you up [UK: ðæt wɪl pɪk juː ʌp] [US: ˈðæt wɪl ˈpɪk ˈjuː ʌp] | |
that will suit my book [UK: ðæt wɪl suːt maɪ bʊk] [US: ˈðæt wɪl ˈsuːt ˈmaɪ ˈbʊk] | |
that will take some explaining [UK: ðæt wɪl teɪk sʌm ɪk.ˈspleɪn.ɪŋ] [US: ˈðæt wɪl ˈteɪk ˈsəm ɪk.ˈspleɪn.ɪŋ] |