Engleză | Maghiară |
---|---|
overcast stitch [UK: ˌəʊv.əˈk.ɑːst stɪtʃ] [US: ˌoʊv.ə.ˈk.ɑːst ˈstɪtʃ] | |
overcast stitch noun [UK: ˌəʊv.əˈk.ɑːst stɪtʃ] [US: ˌoʊv.ə.ˈk.ɑːst ˈstɪtʃ] | hímzőszegésfőnév szegőöltésfőnév |
overstitch noun [UK: ˌəʊvəˈstɪʧ ] [US: ˌoʊvərˈstɪʧ ] | díszöltésfőnév |
pearl-stitch noun [UK: pɜːl stɪtʃ] [US: ˈpɝːl ˈstɪtʃ] | gyöngyöltésfőnév |
pick up a stitch [UK: pɪk ʌp ə stɪtʃ] [US: ˈpɪk ʌp ə ˈstɪtʃ] | |
picot-stitch noun [UK: pˈiːkəʊtstˈɪtʃ] [US: pˈiːkoʊtstˈɪtʃ] | pikóöltésfőnév pikózásfőnév |
plain stitch [UK: pleɪn stɪtʃ] [US: ˈpleɪn ˈstɪtʃ] | |
plain-work stitch [UK: pleɪn ˈwɜːk stɪtʃ] [US: ˈpleɪn ˈwɝːk ˈstɪtʃ] | |
restitch [restitched, restitching, restitches] verb [UK: ˌriːˈstɪʧ ] [US: ˌriˈstɪʧ ] | újra pikírozige újra steppelige újra tűzige |
running stitch noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ stɪtʃ] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈstɪtʃ] | előöltésfőnév |
saddle-stitching [UK: ˈsæd.l̩ ˈstɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈsæd.l̩ ˈstɪtʃ.ɪŋ] | átszúrás a hajtásbannyomd |
satin-stitch noun [UK: ˈsæ.tɪn stɪtʃ] [US: ˈsæ.tən ˈstɪtʃ] | ferde gobelinöltésfőnév |
seam-stitch [UK: siːm stɪtʃ] [US: ˈsiːm ˈstɪtʃ] | |
seam-stitch noun [UK: siːm stɪtʃ] [US: ˈsiːm ˈstɪtʃ] | szegélyöltésfőnév |
side stitch noun [UK: saɪd stɪtʃ] [US: ˈsaɪd ˈstɪtʃ] | oldalszúrásfőnév |
slip-stitch [UK: slɪp stɪtʃ] [US: sˈlɪp ˈstɪtʃ] | |
slip-stitch noun [UK: slɪp stɪtʃ] [US: sˈlɪp ˈstɪtʃ] | vaköltésfőnév |
star stitch [UK: stɑː(r) stɪtʃ] [US: ˈstɑːr ˈstɪtʃ] | |
star stitch noun [UK: stɑː(r) stɪtʃ] [US: ˈstɑːr ˈstɪtʃ] | csillagöltésfőnév |
stem stitch noun [UK: stem stɪtʃ] [US: ˈstem ˈstɪtʃ] | |
stocking-stitch noun [UK: ˈstɒkɪŋ stɪtʃ] [US: ˈstɑːkɪŋ ˈstɪtʃ] | patentkötésfőnév |
tent-stitch [UK: tent stɪtʃ] [US: ˈtent ˈstɪtʃ] | |
tight stitch [UK: taɪt stɪtʃ] [US: ˈtaɪt ˈstɪtʃ] | |
top stitching noun [UK: tɒp ˈstɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈtɑːp ˈstɪtʃ.ɪŋ] | tűzésfőnév |
tricot-stitch noun [UK: ˈtrɪk.əʊ stɪtʃ] [US: ˈtriːko.ʊ ˈstɪtʃ] | trikóöltésfőnév |
unstitch verb [UK: ˈʌn.ˈstɪtʃ] [US: ən.ˈstɪtʃ] | felfejt◼◼◼ige |
unstitched adjective [UK: ʌnˈstɪʧt ] [US: ʌnˈstɪʧt ] | felfeslett◼◼◼melléknév felfejtettmelléknév |
whip-stitch [UK: wɪp stɪtʃ] [US: ˈwɪp ˈstɪtʃ] | |
whip-stitch noun [UK: wɪp stɪtʃ] [US: ˈwɪp ˈstɪtʃ] | huroköltésfőnév |
wire-stitch [UK: ˈwaɪə(r) stɪtʃ] [US: ˈwaɪər ˈstɪtʃ] | könyvetnyomd |
wire-stitcher [UK: ˈwaɪə(r) ˈstɪ.tʃə] [US: ˈwaɪər ˈstɪ.tʃə] | drótfűző gépnyomd |
wire-stitching noun [UK: ˈwaɪə(r) ˈstɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈwaɪər ˈstɪtʃ.ɪŋ] | drótfűzésfőnév |