Engleză | Maghiară |
---|---|
be robbed of speech adjective [UK: bi rɒbd əv spiːtʃ] [US: bi ˈrɑːbd əv ˈspiːtʃ] | elnémultmelléknév megnémultmelléknév |
be short of speech adjective [UK: bi ʃɔːt əv spiːtʃ] [US: bi ˈʃɔːrt əv ˈspiːtʃ] | szófukarmelléknév szűkszavúmelléknév |
be slow of speech [UK: bi sləʊ əv spiːtʃ] [US: bi sˈloʊ əv ˈspiːtʃ] | |
bitterness of speech [UK: ˈbɪ.tə.nəs əv spiːtʃ] [US: ˈbɪ.tər.nəs əv ˈspiːtʃ] | |
bluntness of speech noun [UK: ˈblʌnt.nəs əv spiːtʃ] [US: ˈblʌnt.nəs əv ˈspiːtʃ] | szókimondásfőnév |
body of a speech [UK: ˈbɒ.di əv ə spiːtʃ] [US: ˈbɑː.di əv ə ˈspiːtʃ] | |
broadcast speech noun [UK: ˈbrɔːdk.ɑːst spiːtʃ] [US: ˈbrɒdˌkæst ˈspiːtʃ] | rádióbeszéd◼◼◼főnév |
catch somebody up in a speech [UK: kætʃ ˈsʌm.bə.di ʌp ɪn ə spiːtʃ] [US: ˈkætʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ɪn ə ˈspiːtʃ] | beleszól a beszédébe (valakinek) |
deliver a speech [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ə spiːtʃ] [US: də.ˈlɪ.vər ə ˈspiːtʃ] | |
deliver a speech verb [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ə spiːtʃ] [US: də.ˈlɪ.vər ə ˈspiːtʃ] | beszél◼◼◻ige dikciózikige szónokolige |
deliverance of a speech [UK: dɪ.ˈlɪ.və.rəns əv ə spiːtʃ] [US: də.ˈlɪ.və.rəns əv ə ˈspiːtʃ] | |
dinner-speech noun [UK: ˈdɪ.nə(r) spiːtʃ] [US: ˈdɪ.nər ˈspiːtʃ] | pohárköszöntőfőnév |
direct speech [UK: dɪ.ˈrekt spiːtʃ] [US: də.ˈrekt ˈspiːtʃ] | |
drift of one's speech [UK: drɪft əv wʌnz spiːtʃ] [US: ˈdrɪft əv wʌnz ˈspiːtʃ] | |
election speech [UK: ɪ.ˈlek.ʃn̩ spiːtʃ] [US: ə.ˈlek.ʃn̩ ˈspiːtʃ] | |
faculty of speech [UK: ˈfækl.ti əv spiːtʃ] [US: ˈfæk.əl.ti əv ˈspiːtʃ] | |
fair speeches [UK: feə(r) ˈspiː.tʃɪz] [US: ˈfer ˈspiː.tʃəz] | szép szavak◼◼◼ |
farewell speech noun [UK: ˌfeə.ˈwel spiːtʃ] [US: ˌfeˈr.wel ˈspiːtʃ] | búcsúbeszéd◼◼◼főnév |
fear deprived her of speech [UK: fɪə(r) dɪ.ˈpraɪvd hɜː(r) əv spiːtʃ] [US: ˈfɪr də.ˈpraɪvd hər əv ˈspiːtʃ] | |
figure of speech noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r) əv spiːtʃ] [US: ˈfɪ.ɡjər əv ˈspiːtʃ] | szófordulat◼◼◼főnév szólásmondás◼◼◻főnév beszédfordulat◼◻◻főnév |
find one's speech [UK: faɪnd wʌnz spiːtʃ] [US: ˈfaɪnd wʌnz ˈspiːtʃ] | |
flowers of speech [UK: ˈflaʊəz əv spiːtʃ] [US: ˈflaʊərz əv ˈspiːtʃ] | |
folk-speech noun [UK: fəʊk spiːtʃ] [US: foʊk ˈspiːtʃ] | népi szójárásfőnév |
free speech noun [UK: friː spiːtʃ] [US: ˈfriː ˈspiːtʃ] | szólásszabadság◼◼◼főnév |