Engleză | Maghiară |
---|---|
get somebody's shirt off [UK: ˈɡet ˈsəm.ˌbɑː.di ʃɜːt ɒf] [US: ˈɡet ˈsəm.ˌbɑː.di ˈʃɝːt ˈɒf] | |
get somebody's shirt out [UK: ˈɡet ˈsəm.ˌbɑː.di ʃɜːt ˈaʊt] [US: ˈɡet ˈsəm.ˌbɑː.di ˈʃɝːt ˈaʊt] | |
get up a shirt [UK: ˈɡet ʌp ə ʃɜːt] [US: ˈɡet ʌp ə ˈʃɝːt] | |
hair-shirt noun [UK: ˈheə ʃɜːt] [US: ˈheə ʃɝːt] | szőrcsuha◼◼◼főnév |
have one's shirt out [UK: həv wʌnz ʃɜːt ˈaʊt] [US: həv wʌnz ˈʃɝːt ˈaʊt] | |
How much do you charge for a shirt? [UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ duː juː tʃɑːdʒ fɔː(r) ə ʃɜːt] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈduː ˈjuː ˈtʃɑːrdʒ ˈfɔːr ə ˈʃɝːt] | |
hunting shirt [UK: ˈhʌnt.ɪŋ ʃɜːt] [US: ˈhʌnt.ɪŋ ˈʃɝːt] | |
in one's shirt [UK: ɪn wʌnz ʃɜːt] [US: ɪn wʌnz ˈʃɝːt] | |
in one's shirt-sleeves [UK: ɪn wʌnz ʃɜːt sliːvz] [US: ɪn wʌnz ˈʃɝːt sˈliːvz] | |
in one's shirtsleeves [UK: ɪn wʌnz ˈʃɜːt.sliːvz] [US: ɪn wʌnz ˈʃɝːt.sliːvz] | |
in one's shirttails [UK: ɪn wʌnz] [US: ɪn wʌnz] | |
Keep your shirt on! [UK: kiːp jɔː(r) ʃɜːt ɒn] [US: ˈkiːp ˈjɔːr ˈʃɝːt ɑːn] | Nyugi!◼◼◼ Nyugalom!◼◼◼ Ne izgulj!◼◼◻ Hidegvér!◼◻◻ |
llama shirting noun [UK: ˈlɑː.mə ˈʃɜːt.ɪŋ] [US: ˈlɑː.mə ˈʃɝːt.ɪŋ] | lámagyapjúszövetfőnév |
lose one's shirt [UK: luːz wʌnz ʃɜːt] [US: ˈluːz wʌnz ˈʃɝːt] | |
lose one's shirt verb [UK: luːz wʌnz ʃɜːt] [US: ˈluːz wʌnz ˈʃɝːt] | heveskedikige |
night shirt noun | hálóing◼◼◼főnév |
nightshirt [nightshirts] noun [UK: ˈnaɪ.tʃɜːt] [US: ˈnaɪ.ˌtʃərt] | hálóing◼◼◼főnév hálóing (férfi)◼◼◼főnév |
not to have a shirt to one's back [UK: nɒt tuː həv ə ʃɜːt tuː wʌnz ˈbæk] [US: ˈnɑːt ˈtuː həv ə ˈʃɝːt ˈtuː wʌnz ˈbæk] | |
overshirt [overshirts] noun [UK: ˌəʊvəˈʃɜːt ] [US: ˌoʊvərˈʃɜrt ] | kivingfőnév kívül hordott ingfőnév |
Oxford shirting [UK: ˈɒk.sfəd ˈʃɜːt.ɪŋ] [US: ˈɑːk.sfərd ˈʃɝːt.ɪŋ] | |
polo shirt noun | pólóing◼◼◼főnév |
put one's shirt on a horse [UK: ˈpʊt wʌnz ʃɜːt ɒn ə hɔːs] [US: ˈpʊt wʌnz ˈʃɝːt ɑːn ə ˈhɔːrs] |