dicţionar Englez-Maghiar »

rusted înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
entrust [entrusted, entrusting, entrusts] verb
[UK: ɪn.ˈtrʌst]
[US: en.ˈtrʌst]

rábíz◼◼◼ige

valaki gondjaira bíz (valamit)ige

entrust (something to somebody) [entrusted, entrusting, entrusts] verb
[UK: ɪn.ˈtrʌst]
[US: en.ˈtrʌst]

bíz (valakire valamit)◼◼◼igeI wouldn't entrust John with such an important task. = Nem bíznám meg Johnt ilyen fontos feladattal.

entrust (with somebody) [entrusted, entrusting, entrusts] verb
[UK: ɪn.ˈtrʌst]
[US: en.ˈtrʌst]

megbíz (valamivel)◼◼◼ige

he is not a man to be trusted [UK: hiː ɪz nɒt ə mæn tuː bi ˈtrʌ.stɪd]
[US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ə ˈmæn ˈtuː bi ˈtrʌ.stəd]

nem megbízható ember

nem olyan ember, akiben meg lehetne bízni

ő nem az az ember, akiben meg lehetne bízni

he is not to be trusted [UK: hiː ɪz nɒt tuː bi ˈtrʌ.stɪd]
[US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈtuː bi ˈtrʌ.stəd]

nem lehet benne megbízni◼◼◼

incrust [incrusted, incrusting, incrusts] verb
[UK: ˌɪn.ˈkrəst]
[US: ˌɪn.ˈkrəst]

bevonódikige

elkérgesedikige

kéreggel bevonige

kérgesítige

kirak (drágakövekkel) (átv)ige

mistrust [mistrusted, mistrusting, mistrusts] verb
[UK: ˌmɪs.ˈtrʌst]
[US: ˌmɪ.ˈstrʌst]

kételkedik◼◻◻ige

nem bízik (valakiben)◼◻◻ige

kétkedikige

not to be trusted adjective
[UK: nɒt tuː bi ˈtrʌ.stɪd]
[US: ˈnɑːt ˈtuː bi ˈtrʌ.stəd]

megbízhatatlan◼◼◼melléknév

This is a fine old crusted joke! [UK: ðɪs ɪz ə faɪn əʊld ˈkrʌ.stɪd dʒəʊk]
[US: ðɪs ˈɪz ə ˈfaɪn oʊld ˈkrʌ.stəd dʒoʊk]

Ennek a viccnek már szakálla van!

Ez egy jó régi vicc!

ez egy szakállas vicc! (átv)

trusted adjective
[UK: ˈtrʌ.stɪd]
[US: ˈtrʌ.stəd]

megbízható◼◼◼melléknévHe can't be trusted. = Nem megbízható.

megbízott◼◼◻melléknévShe trusted you. = Megbízott benned.

bizalmas◼◼◻melléknév

trust [trusted, trusting, trusts] verb
[UK: trʌst]
[US: ˈtrəst]

bízik◼◼◼ige

hisz◼◼◼igeCome on, trust me. = Gyere, hidd el nekem.

megbízik (valakiben)◼◼◼ige

rábíz◼◼◻ige

bizalmat érez◼◻◻ige

Trüstedtite noun
[UK: trˈuːstɪdtˌaɪt]
[US: trˈuːstɪdtˌaɪt]

trüstedtit (ásv)főnév

12