dicţionar Englez-Maghiar »
return înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| in return for (something) [UK: ɪn rɪ.ˈtɜːn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn rə.ˈtɝːn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | viszonzásul◼◼◻ |
| in return for (something) noun [UK: ɪn rɪ.ˈtɜːn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn rə.ˈtɝːn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | ellenszolgáltatásképpen◼◻◻főnév |
| income-tax return noun [UK: ˈɪŋkʌm tæks rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈɪnˌkəm ˈtæks rə.ˈtɝːn] | |
| interest return noun | kamatozásfőnév |
| lead and return [UK: liːd ənd rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈled ænd rə.ˈtɝːn] | |
| many happy returns [UK: ˈmen.i ˈhæp.i rɪ.ˈtɜːnz] [US: ˈmen.i ˈhæp.i rə.ˈtɝːnz] | |
| many happy returns of the day [UK: ˈmen.i ˈhæp.i rɪ.ˈtɜːnz əv ðə deɪ] [US: ˈmen.i ˈhæp.i rə.ˈtɝːnz əv ðə ˈdeɪ] | |
| Many happy returns! [UK: ˈmen.i ˈhæp.i rɪ.ˈtɜːnz] [US: ˈmen.i ˈhæp.i rə.ˈtɝːnz] | |
| non-return [non-returns] noun [UK: nɒn rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈnɑːn rə.ˈtɝːn] | nem visszaütőfőnév |
| non-return handle [UK: nɒn rɪ.ˈtɜːn ˈhæn.dl̩] [US: ˈnɑːn rə.ˈtɝːn ˈhæn.dl̩] | |
| non-return valve [non-return valves] noun [UK: nɒn rɪ.ˈtɜːn vælv] [US: ˈnɑːn rə.ˈtɝːn ˈvælv] | visszacsapó szelep◼◼◼főnév torlószelepfőnév |
| on sale or return [UK: ɒn seɪl ɔː(r) rɪ.ˈtɜːn] [US: ɑːn ˈseɪl ɔːr rə.ˈtɝːn] | |
| one-day return ticket [UK: wʌn deɪ rɪ.ˈtɜːn ˈtɪkɪt] [US: wʌn ˈdeɪ rə.ˈtɝːn ˈtɪkət] | |
| pending his return [UK: ˈpend.ɪŋ hɪz rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈpend.ɪŋ ˈhɪz rə.ˈtɝːn] | |
| please fasten your seatbelt and return your seat to the upright position [UK: pliːz ˈfɑːs.n̩ jɔː(r) ˈsiːt.ˌbelt ənd rɪ.ˈtɜːn jɔː(r) siːt tuː ðə ˈʌ.praɪt pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈpliːz ˈfæs.n̩ ˈjɔːr ˈsiːt.ˌbelt ænd rə.ˈtɝːn ˈjɔːr ˈsiːt ˈtuː ðə ə.ˈpraɪt pə.ˈzɪʃ.n̩] | kérjük, kapcsolják be biztonsági öveiket és állítsák vissza az ülést alaphelyzetbe |
| point of no return [UK: pɔɪnt əv nəʊ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈpɔɪnt əv ˈnoʊ rə.ˈtɝːn] | |
| quick-return [UK: kwɪk rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkwɪk rə.ˈtɝːn] | |
| quick-returning [UK: kwɪk rɪ.ˈtɜːn.ɪŋ] [US: ˈkwɪk rə.ˈtɝːn.ɪŋ] | |
| sale returns [UK: seɪl rɪ.ˈtɜːnz] [US: ˈseɪl rə.ˈtɝːnz] | |
| show a return verb | megtérül◼◼◼ige |
| small profits and quick returns [UK: smɔːl ˈprɒ.fɪts ənd kwɪk rɪ.ˈtɜːnz] [US: ˈsmɒl ˈprɑː.fəts ænd ˈkwɪk rə.ˈtɝːnz] | |
| snappy return [UK: ˈsnæ.pi rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈsnæ.pi rə.ˈtɝːn] | |
| tax return noun [UK: tæks rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈtæks rə.ˈtɝːn] | adóbevallás◼◼◼főnév adóvisszatérítés◼◼◻főnév |
| The car has to be returned by 2pm on Saturday afternoon. [UK: ɪt hæz tuː bi rɪ.ˈtɜːnd baɪ ˌpiː.ˈem ɒn ˈsæt.ə.deɪ] [US: ˈɪt ˈhæz ˈtuː bi rə.ˈtɝːnd baɪ ˈpiː.ˈem ɑːn ˈsæt.r̩.deɪ] | |
| traffic return noun [UK: ˈtræ.fɪk rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈtræ.fɪk rə.ˈtɝːn] | forgalom-kimutatásfőnév |
| unreturned adjective [UK: ən.rə.ˈtɜːnd] [US: ən.rə.ˈtɝːnd] | viszonzatlan◼◼◼melléknév |
| weight returns noun [UK: weɪt rɪ.ˈtɜːnz] [US: ˈweɪt rə.ˈtɝːnz] | súlyjegyzékfőnév súlyösszegfőnév |
| Will you still be here when I return? [UK: wɪl juː stɪl bi hɪə(r) wen ˈaɪ rɪ.ˈtɜːn] [US: wɪl ˈjuː ˈstɪl bi hɪər hwen ˈaɪ rə.ˈtɝːn] |
