dicţionar Englez-Maghiar »
questi înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| leading question [UK: ˈliːd.ɪŋ ˈkwes.tʃən] [US: ˈliːd.ɪŋ ˈkwes.tʃən] | |
| loaded question [UK: ˈləʊ.dɪd ˈkwes.tʃən] [US: ˈloʊ.dɪd ˈkwes.tʃən] | |
| look at both sides of a question [UK: lʊk ət bəʊθ saɪdz əv ə ˈkwes.tʃən] [US: ˈlʊk ət boʊθ ˈsaɪdz əv ə ˈkwes.tʃən] | |
| look questioningly at (somebody) [UK: lʊk ˈkwes.tʃə.nɪŋ.li ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈkwes.tʃə.nɪŋ.li ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] | kérdő pillantást vet (valakire) |
| moot question [UK: muːt ˈkwes.tʃən] [US: ˈmuːt ˈkwes.tʃən] | vitás kérdés◼◼◼ |
| multiple-choise questions [UK: ˈmʌltɪpl-choise ˈkwɛsʧənz ] [US: ˈmʌltəpəl-choise ˈkwɛsʧənz ] | |
| Negro question noun [UK: ˈniː.ɡrəʊ ˈkwes.tʃən] [US: ˈniːɡro.ʊ ˈkwes.tʃən] | négerkérdés◼◼◼főnév négerproblémafőnév |
| No question! [UK: nəʊ ˈkwes.tʃən] [US: ˈnoʊ ˈkwes.tʃən] | |
| open question [UK: ˈəʊ.pən ˈkwes.tʃən] [US: ˈoʊ.pən ˈkwes.tʃən] | nyílt kérdés◼◼◼ |
| out of question adjective | vitathatatlanulmelléknév |
| out of question adverb | kétségkívülhatározószó |
| out of the question adjective [UK: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən] [US: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən] | lehetetlen◼◼◼melléknév elképzelhetetlen◼◼◻melléknév |
| Out of the question! [UK: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən] [US: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən] | |
| palter with a question [UK: ˈpɔːl.tə(r) wɪð ə ˈkwes.tʃən] [US: ˈpɔːrl.tər wɪθ ə ˈkwes.tʃən] | |
| pester with questions [UK: ˈpe.stə(r) wɪð ˈkwes.tʃənz] [US: ˈpe.stər wɪθ ˈkwes.tʃənz] | |
| ply somebody with questions [UK: plaɪ ˈsʌm.bə.di wɪð ˈkwes.tʃənz] [US: ˈplaɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈkwes.tʃənz] | |
| pop the question [UK: pɒp ðə ˈkwes.tʃən] [US: ˈpɑːp ðə ˈkwes.tʃən] | |
| pose a question [UK: pəʊz ə ˈkwes.tʃən] [US: poʊz ə ˈkwes.tʃən] | |
| previous question [UK: ˈpriː.vɪəs ˈkwes.tʃən] [US: ˈpriː.viəs ˈkwes.tʃən] | |
| purely academic question [UK: ˈpjʊə.li ˌæk.ə.ˈde.mɪk ˈkwes.tʃən] [US: ˈpjʊr.li ˌæk.ə.ˈde.mɪk ˈkwes.tʃən] | |
| put a question to [UK: ˈpʊt ə ˈkwes.tʃən tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ə ˈkwes.tʃən ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| put a question to (somebody) [UK: ˈpʊt ə ˈkwes.tʃən tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ə ˈkwes.tʃən ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| put a rapid fire of questions to (somebody) [UK: ˈpʊt ə ˈræ.pɪd ˈfaɪə(r) əv ˈkwes.tʃənz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ə ˈræ.pəd ˈfaɪər əv ˈkwes.tʃənz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| put the question [UK: ˈpʊt ðə ˈkwes.tʃən] [US: ˈpʊt ðə ˈkwes.tʃən] | |
| puzzling question [UK: ˈpʌz.l̩.ɪŋ ˈkwes.tʃən] [US: ˈpʌz.l̩.ɪŋ ˈkwes.tʃən] | fogas kérdés◼◼◼ |
| Quite out of the question! | |
| raise a question [UK: reɪz ə ˈkwes.tʃən] [US: ˈreɪz ə ˈkwes.tʃən] | |
| rapid fire of questions [UK: ˈræ.pɪd ˈfaɪə(r) əv ˈkwes.tʃənz] [US: ˈræ.pəd ˈfaɪər əv ˈkwes.tʃənz] | |
| refer a question to somebody's judgement [UK: rɪ.ˈfɜː(r) ə ˈkwes.tʃən tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: rə.ˈfɝː ə ˈkwes.tʃən ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdʒʌdʒ.mənt] |
