dicţionar Englez-Maghiar »
pro înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| procedure [procedures] noun [UK: prə.ˈsiː.dʒə(r)] [US: prə.ˈsiː.dʒər] | művelet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév procedúra [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév eljárásmód◼◼◻főnév ügymenet◼◻◻főnév ügyrendi szabályzatfőnév |
| procedures [UK: prə.ˈsiː.dʒəz] [US: prə.ˈsiː.dʒərz] | eljárások◼◼◼ |
| procedures noun [UK: prə.ˈsiː.dʒəz] [US: prə.ˈsiː.dʒərz] | procedúrák◼◻◻főnév |
| procedures manual [UK: prə.ˈsiː.dʒəz ˈmæ.njʊəl] [US: prə.ˈsiː.dʒərz ˈmæ.njuːəl] | |
| proceed [proceeded, proceeding, proceeds] verb [UK: prə.ˈsiːd] [US: prə.ˈsiːd] | folytat [~ott, folytasson, ~na]◼◼◼ige halad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige megy◼◼◼ige eljár◼◼◻ige folytatódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige ered (valamiből) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige folyamatban van◼◼◻ige kiindul◼◼◻ige végbemegy◼◻◻ige tovább halad◼◻◻ige adódik (valamiből) [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige előremegy◼◻◻ige |
| proceed against (somebody) [UK: prə.ˈsiːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: prə.ˈsiːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| proceed against (somebody) verb [UK: prə.ˈsiːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: prə.ˈsiːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] | beperelige |
| proceed format verb [UK: prə.ˈsiːd ˈfɔː.mæt] [US: prə.ˈsiːd ˈfɔːr.ˌmæt] | |
| proceed from sincere feelings [UK: prə.ˈsiːd frəm sɪn.ˈsɪə(r) ˈfiː.lɪŋz] [US: prə.ˈsiːd frəm ˌsɪn.ˈsɪr ˈfiː.lɪŋz] | |
| proceed gingerly [UK: prə.ˈsiːd ˈdʒɪn.dʒə.li] [US: prə.ˈsiːd ˈdʒɪn.dʒər.li] | |
| proceed to verb [UK: prə.ˈsiːd tuː] [US: prə.ˈsiːd ˈtuː] | elkezd (valamit)◼◼◼ige hozzáfog (valamihez)◼◼◻ige folytat (valamit) [~ott, folytasson, ~na]◼◼◻ige |
| proceed to (something) verb [UK: prə.ˈsiːd tuː] [US: prə.ˈsiːd ˈtuː] | elkezd (valamit)◼◼◼ige folytat (valamit) [~ott, folytasson, ~na]◼◼◻ige belefog (valamibe)◼◻◻ige |
| proceed to blows [UK: prə.ˈsiːd tuː bləʊz] [US: prə.ˈsiːd ˈtuː bloʊz] | |
| proceed under its own steam [UK: prə.ˈsiːd ˈʌnd.ə(r) ɪts əʊn stiːm] [US: prə.ˈsiːd ˈʌnd.r̩ ˈɪts ˈoʊn ˈstiːm] | |
| proceed with (something) verb [UK: prə.ˈsiːd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: prə.ˈsiːd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] | folytat (valamit) [~ott, folytasson, ~na]◼◼◼ige |
| Proceed! verb [UK: prə.ˈsiːd] [US: prə.ˈsiːd] | Folytassa!◼◼◼ige |
| Proceed! [UK: prə.ˈsiːd] [US: prə.ˈsiːd] | Folytasd!◼◼◻ |
| proceeding [proceedings] noun [UK: prə.ˈsiːd.ɪŋ] [US: prə.ˈsiːd.ɪŋ] | eljárás◼◼◼főnév |
