dicţionar Englez-Maghiar »

order înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
functional gastrointestinal disorder [functional gastrointestinal disorders] noun

funkcionális gasztroenterológiai betegségfőnév

fungus order noun
[UK: ˈfʌŋ.ɡəs ˈɔː.də(r)]
[US: ˈfʌŋ.ɡəs ˈɔːr.dər]

gombák rendjefőnév

general order noun

körrendelet◼◼◼főnév

genetic disorder [genetic disorders] noun
[UK: dʒɪ.ˈne.tɪk dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: dʒə.ˈne.tɪk ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

genetikai betegség◼◼◼főnév

give orders about (something) verb
[UK: ɡɪv ˈɔː.dəz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡɪv ˈɔːr.dərz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

rendelkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige

give orders over somebody's head [UK: ɡɪv ˈɔː.dəz ˈəʊv.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di hed]
[US: ˈɡɪv ˈɔːr.dərz ˈoʊv.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed]

parancsokat ad valaki beleegyezése nélkül

parancsokat ad valaki megkerülésével

parancsokat ad valaki tudta nélkül

utasításokat ad valaki beleegyezése nélkül

utasításokat ad valaki megkerülésével

utasításokat ad valaki tudta nélkül

give somebody the order of the boot [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ˈɔː.də(r) əv ðə buːt]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈɔːr.dər əv ðə ˈbuːt]

elkerget (valakit)

kidob (valakit)

kirúg (valakit)

go counter to one's orders [UK: ɡəʊ ˈkaʊn.tə(r) tuː wʌnz ˈɔː.dəz]
[US: ˈɡoʊ ˈkaʊn.tər ˈtuː wʌnz ˈɔːr.dərz]

paranccsal ellentétben cselekszik

paranccsal ellentétben jár el

parancsot megszeg

utasításokkal ellentétben cselekszik

utasításokkal ellentétben jár el

Greek border [UK: ˈɡriːk ˈbɔː.də(r)]
[US: ˈɡriːk ˈbɔːr.dər]

görög meander díszítés

Greek order [UK: ˈɡriːk ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɡriːk ˈɔːr.dər]

görög oszloprend

herbaceous border noun
[UK: hɜː.ˈbeɪ.ʃəs ˈbɔː.də(r)]
[US: ər.ˈbeɪ.ʃəs ˈbɔːr.dər]

növényszegélyfőnév

high officer of an order [UK: haɪ ˈɒf.ɪs.ə(r) əv ən ˈɔː.də(r)]
[US: ˈhaɪ ˈɑːf.əs.ər əv ˈæn ˈɔːr.dər]

rend nagy méltósága

rend nagykeresztese

rend nagymestere

high-order [UK: haɪ ˈɔː.də(r)]
[US: ˈhaɪ ˈɔːr.dər]

bal oldal

holy order noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈɔː.də(r)]
[US: ˈhoʊ.li ˈɔːr.dər]

egyházi rend◼◼◼főnév

holy orders [UK: ˈhəʊ.li ˈɔː.dəz]
[US: ˈhoʊ.li ˈɔːr.dərz]

egyházi rend◼◼◼

papi rend◼◼◻

hospital orderly [UK: ˈhɒ.spɪt.l̩ ˈɔː.də.li]
[US: ˈhɑː.ˌspɪt.l̩ ˈɔːr.dər.li]

kórházi szolga

hospital orderly noun
[UK: ˈhɒ.spɪt.l̩ ˈɔː.də.li]
[US: ˈhɑː.ˌspɪt.l̩ ˈɔːr.dər.li]

műtőszolgafőnév

I'd like to cancel this standing order [UK: aɪd ˈlaɪk tuː ˈkæn.səl ðɪs ˈstænd.ɪŋ ˈɔː.də(r)]
[US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈkæn.səl ðɪs ˈstænd.ɪŋ ˈɔːr.dər]

szeretném törölni ezt a folyamatban lévő rendelésemet

I'd like to order some foreign currency [UK: aɪd ˈlaɪk tuː ˈɔː.də(r) sʌm ˈfɒ.rən ˈkʌ.rən.si]
[US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈɔːr.dər ˈsəm ˈfɔː.rən ˈkɜː.rən.si]

szeretnék valamennyi valutát rendelni

immunological disorder noun
[UK: ˌɪ.mjuː.nə.ˈlɑː.dʒɪkəl dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: ˌɪ.mjuː.nə.ˈlɑː.dʒɪkəl ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

immunológiai rendellenesség◼◼◼főnév

in a fixed order [UK: ɪn ə fɪkst ˈɔː.də(r)]
[US: ɪn ə ˈfɪkst ˈɔːr.dər]

meghatározott rendben

in an orderly fashion [UK: ɪn ən ˈɔː.də.li ˈfæʃ.n̩]
[US: ɪn ˈæn ˈɔːr.dər.li ˈfæʃ.n̩]

szép rendben◼◼◼

in apple-pie order [UK: ɪn ˈæp.l̩ paɪ ˈɔː.də(r)]
[US: ɪn ˈæp.l̩ ˈpaɪ ˈɔːr.dər]

példás rendben◼◼◼

mintaszerű rendben

in chronological order [UK: ɪn ˌkrɒ.nə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩ ˈɔː.də(r)]
[US: ɪn ˌkrɑː.nə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩ ˈɔːr.dər]

időrendi sorrendben◼◼◼

in close order astern [UK: ɪn kləʊz ˈɔː.də(r) ə.ˈstɜːn]
[US: ɪn kloʊz ˈɔːr.dər ə.ˈstɝːn]

szoros sorban egymás mögött

91011

Istoricul cautarilor