dicţionar Englez-Maghiar »

or (something) înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
be up for (something) adjective
[UK: bi ʌp fɔː(r)]
[US: bi ʌp ˈfɔːr]

hajlandó (valamire)◼◼◻melléknév

kapható (valamire)◼◻◻melléknév

be very apologetic for (something) [UK: bi ˈver.i ə.ˌpɒ.lə.ˈdʒe.tɪk fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈver.i ə.ˌpɑː.lə.ˈdʒe.tɪk ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

mély sajnálkozását fejezi ki (valami) miatt

be zealous for (something) [UK: bi ˈze.ləs fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈze.ləs ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

hevül (valamiért)

be zealous for (something) verb
[UK: bi ˈze.ləs fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈze.ləs ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

buzog (valamiért)ige

lelkesedik (valamiért)ige

bill somebody for (something) [UK: bɪl ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈbɪl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

számlát küld valakinek (valamiről)

blame somebody for (something) [UK: bleɪm ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈbleɪm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

hibáztat valakit (valamiért)

okol valakit (valamiért)

szemrehányást tesz valakinek (valamiért)

blame (something for something) [blamed, blaming, blames] verb
[UK: bleɪm]
[US: ˈbleɪm]

hibáztat (valamit) (valamiért)◼◼◼ige

okol (valamit) (valamiért)◼◼◼ige

tulajdonít (valaminek) (valamit)◼◼◻ige

bring somebody on for (something) [UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di ɒn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

előkészít valakit (valamire)

bring somebody to book for (something) [UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di tuː bʊk fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈbʊk ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

kérdőre von valakit (valamiért)

bring somebody to book for (something) verb
[UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di tuː bʊk fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈbʊk ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

számon kér valakitől (valamit)ige

buck for (something) verb
[UK: bʌk fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bʌk ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

keres (valamit)◼◼◼ige

bug (an enthusiasm for something) [bugs] noun
[UK: bʌɡ]
[US: ˈbəɡ]

dili◼◼◼főnév

bump for (something) noun
[UK: bʌmp fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈbəmp ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

érzék (valami) irántfőnév

call somebody to account for (something) [UK: kɔːl ˈsʌm.bə.di tuː əˈk.aʊnt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː əˈk.aʊnt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

felelősségre von valakit (valamiért)

call somebody to account for (something) verb
[UK: kɔːl ˈsʌm.bə.di tuː əˈk.aʊnt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː əˈk.aʊnt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

számon kér valakitől (valamit)ige

caring for (something) adjective
[UK: ˈkeər.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈker.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

gondozó (valamivel)◼◼◼melléknév

törődő (valamivel)◼◼◻melléknév

caring for (something) noun
[UK: ˈkeər.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈker.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

törődés (valamivel)◼◼◻főnév

érdeklődés (valami) iránt◼◼◻főnév

foglalkozás (valamivel)◼◻◻főnév

cast about for (something) verb
[UK: kɑːst ə.ˈbaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkæst ə.ˈbaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

keresgél (valamit)◼◼◼ige

claim responsibility for (something)

vállalja a felelősséget (valamiért)◼◼◼

clamor for (something) verb
[UK: ˈklæ.mə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈklæ.mər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

követel (valamit)◼◼◼ige
US

clamour for (something) verb
[UK: ˈklæ.mə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈklæ.mər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

követel (valamit)◼◼◼ige
GB

clear the decks for (something) [UK: klɪə(r) ðə deks fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈklɪr ðə ˈdeks ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

hajót ütközetre előkészít

clear the decks for (something) verb
[UK: klɪə(r) ðə deks fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈklɪr ðə ˈdeks ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

nekikészül (valaminek)ige

clear the ground for (something) [UK: klɪə(r) ðə ɡraʊnd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈklɪr ðə ˈɡraʊnd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

előkészíti a talajt (valaminek)

come in for (something) verb
[UK: kʌm ɪn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkəm ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

részesül (valamiben)◼◼◼ige

come in for (something) [UK: kʌm ɪn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkəm ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

részt kap (valamiből)

compensate for (something) verb
[UK: ˈkɒm.pən.seɪt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkɑːm.pən.ˌset ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

kárpótol (valamiért)◼◼◼ige

compete for (something) verb
[UK: kəm.ˈpiːt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: kəm.ˈpiːt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

pályázik (valamire)◼◼◼ige

conceive a dislike for (something) verb
[UK: kən.ˈsiːv ə dɪs.ˈlaɪk fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: kən.ˈsiːv ə ˌdɪs.ˈlaɪk ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

megutál (valamit)ige

crave for (something) verb
[UK: kreɪv fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkreɪv ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

sóvárog (valami) után◼◼◼ige

vágyakozik (valami) után◼◼◻ige

2345