dicţionar Englez-Maghiar »

number înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
Catalan number [UK: ˈkæ.tə.læn ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈkæ.tə.lən ˈnʌm.br̩]

katalán számok◼◼◼

cell number

mobilszám (hívószám)◼◼◼

cellaszám (pl. börtönben)◼◻◻

certain number of persons [UK: ˈsɜːt.n̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpɜːs.n̩z]
[US: ˈsɝː.tn̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpɝː.sn̩z]

bizonyos emberek

bizonyos számú emberek

charge number noun
[UK: tʃɑːdʒ ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈtʃɑːrdʒ ˈnʌm.br̩]

töltésszám◼◼◼főnév

charge quantum number noun
[UK: tʃɑːdʒ ˈkwɒn.təm ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈtʃɑːrdʒ ˈkwɑːn.təm ˈnʌm.br̩]

töltéskvantumszámfőnév

chassis number noun
[UK: ˈʃæ.si ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈtʃæ.si ˈnʌm.br̩]

alvázszám◼◼◼főnév

chromatic number

kromatikus szám◼◼◼

code number noun
[UK: kəʊd ˈnʌm.bə(r)]
[US: koʊd ˈnʌm.br̩]

kódszám◼◼◼főnév

commercial register number noun

cégjegyzékszám◼◼◼főnév

complex number (number of the form a + bi) [complex numbers] noun
[UK: ˈkɒm.pleks ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈkɑːm.pleks ˈnʌm.br̩]

komplex szám◼◼◼főnév

composite number [UK: ˈkɒm.pə.zɪt ˈnʌm.bə(r)]
[US: kəm.ˈpɑː.zət ˈnʌm.br̩]

összetett szám◼◼◼

compound number [compound numbers] noun
[UK: kəm.ˈpaʊnd ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈkɑːm.paʊnd ˈnʌm.br̩]

vegyes számfőnév

concrete number [UK: ˈkɒŋ.kriːt ˈnʌm.bə(r)]
[US: kən.ˈkriːt ˈnʌm.br̩]

valós szám◼◼◼

construction number [UK: kən.ˈstrʌk.ʃn̩ ˈnʌm.bə(r)]
[US: kən.ˈstrək.ʃn̩ ˈnʌm.br̩]

gyártási szám◼◼◼

contact number

elérhetőségi telefonszám

corporate registration number noun
[UK: ˈkɔː.pə.rət ˌre.dʒɪ.ˈstreɪʃ.n̩ ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈkɔːr.pə.rət ˌre.dʒə.ˈstreɪʃ.n̩ ˈnʌm.br̩]

cégjegyzékszám◼◼◼főnév

Could I take your name and number, please? [UK: kʊd ˈaɪ teɪk jɔː(r) ˈneɪm ənd ˈnʌm.bə(r) pliːz]
[US: ˈkʊd ˈaɪ ˈteɪk ˈjɔːr ˈneɪm ænd ˈnʌm.br̩ ˈpliːz]

Megkaphatom az ön nevét és számát, kérem?

Could I take your phone number? [UK: kʊd ˈaɪ teɪk jɔː(r) fəʊn ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈkʊd ˈaɪ ˈteɪk ˈjɔːr ˈfoʊn ˈnʌm.br̩]

Elkérhetem a telefonszámod?

Could you tell me the number for …? [UK: kʊd juː tel miː ðə ˈnʌm.bə(r) fɔː(r)]
[US: ˈkʊd ˈjuː ˈtel ˈmiː ðə ˈnʌm.br̩ ˈfɔːr]

Meg tudná mondani a számát?

cube (the third power of a number) [cubes] noun
[UK: kjuːb]
[US: ˈkjuːb]

köb (szám harmadik hatványa)◼◼◼főnév

current number [UK: ˈkʌ.rənt ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈkɜː.rənt ˈnʌm.br̩]

e havi szám

e heti szám

legfrissebb példányszám

legfrissebb szám

legújabb szám

customer number

ügyfélszám◼◼◼

vevőszám◼◼◻

customs tariff number phrase

vámtarifa-számkifejezés

data protection registry number [UK: ˈdeɪt.ə prə.ˈtek.ʃn̩ ˈre.dʒɪ.stri ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈdeɪt.ə prə.ˈtek.ʃn̩ ˈre.dʒə.stri ˈnʌm.br̩]

adatvédelmi nyilvántartási azonosító

deflate an index number [UK: dɪ.ˈfleɪt ən ˈɪn.deks ˈnʌm.bə(r)]
[US: də.ˈfleɪt ˈæn ˈɪn.deks ˈnʌm.br̩]

indexszámot deflál

dial a number [UK: ˈdaɪəl ə ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈdaɪəl ə ˈnʌm.br̩]

egy számot tárcsáz◼◼◼

dial the wrong number [UK: ˈdaɪəl ðə rɒŋ ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈdaɪəl ðə ˈrɒŋ ˈnʌm.br̩]

rosszul tárcsáz◼◼◼

téves számot tárcsáz

do number two verb
[UK: duː ˈnʌm.bə(r) ˈtuː]
[US: ˈduː ˈnʌm.br̩ ˈtuː]

nagydolgozikige

szarikige

Do you have a taxi number? [UK: duː juː həv ə ˈtæk.si ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈduː ˈjuː həv ə ˈtæk.si ˈnʌm.br̩]

Van egy taxiszámod?

Do you know the number for …? [UK: duː juː nəʊ ðə ˈnʌm.bə(r) fɔː(r)]
[US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ðə ˈnʌm.br̩ ˈfɔːr]

Tudja a számát?

door-number noun

ajtószámfőnév

4567