dicţionar Englez-Maghiar »

noth înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
nothing to write home about [UK: ˈnʌ.θɪŋ tuː ˈraɪt həʊm ə.ˈbaʊt]
[US: ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈraɪt hoʊm ə.ˈbaʊt]

nem nagy szenzáció◼◼◻

nothing venture nothing gain [UK: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃə(r) ˈnʌ.θɪŋ ɡeɪn]
[US: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃər ˈnʌ.θɪŋ ˈɡeɪn]

aki mer, az nyer

nothing venture nothing have [UK: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃə(r) ˈnʌ.θɪŋ həv]
[US: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃər ˈnʌ.θɪŋ həv]

aki mer, az nyer

nothing venture nothing win [UK: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃə(r) ˈnʌ.θɪŋ wɪn]
[US: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃər ˈnʌ.θɪŋ ˈwɪn]

aki mer, az nyer◼◼◼

nothing ventured, nothing gained [UK: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃəd ˈnʌ.θɪŋ ɡeɪnd]
[US: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃərd ˈnʌ.θɪŋ ˈɡeɪnd]

aki mer, az nyer◼◼◼

nothing was any use [UK: ˈnʌ.θɪŋ wɒz ˈe.ni ˈjuːs]
[US: ˈnʌ.θɪŋ wəz ˈe.ni ˈjuːs]

minden hiábavaló voltGB

nothing was left to me but … [UK: ˈnʌ.θɪŋ wɒz left tuː miː bʌt]
[US: ˈnʌ.θɪŋ wəz ˈleft ˈtuː ˈmiː ˈbət]

nem tehettem mást, mint …

nothing will come of that [UK: ˈnʌ.θɪŋ wɪl kʌm əv ðæt]
[US: ˈnʌ.θɪŋ wɪl ˈkəm əv ˈðæt]

abból semmi sem lesz

nothingarian noun
[UK: ˌnʌ.θɪŋ.ˈeə.rɪən]
[US: ˌnʌ.θɪŋ.ˈeə.rɪən]

nihilistafőnév

semmiben sem hívőfőnév

nothingly noun
[UK: ˈnʌθɪŋli ]
[US: ˈnʌθɪŋli ]

nulla (átv)főnév

nothingly adjective
[UK: ˈnʌθɪŋli ]
[US: ˈnʌθɪŋli ]

értéktelenmelléknév

nothingness noun
[UK: ˈnʌ.θɪŋ.nəs]
[US: ˈnʌ.θɪŋ.nəs]

semmiség◼◼◼főnév

nemlét◼◼◼főnév

nemlétezés◼◼◻főnév

értéktelenség◼◻◻főnév

nem létezés◼◻◻főnév

értéktelen dologfőnév

jelentéktelen dologfőnév

no thank you [UK: nəʊ θæŋk juː]
[US: ˈnoʊ ˈθæŋk ˈjuː]

nem, köszönöm◼◼◼

No thoroughfare! [UK: nəʊ ˈθʌ.rə.feə(r)]
[US: ˈnoʊ ˈθɝːo.ˌfer]

Mindkét irányból behajtani tilos!

no through road noun
[UK: nəʊ θruː rəʊd]
[US: ˈnoʊ θruː roʊd]

zsákutca◼◼◼főnév

not half bad [UK: nɒt hɑːf bæd]
[US: ˈnɑːt ˈhæf ˈbæd]

nem is olyan rossz◼◼◼

nem rossz◼◼◼

nagyon jó

Not half! [UK: nɒt hɑːf]
[US: ˈnɑːt ˈhæf]

Mi az hogy!◼◼◼

De még mennyire!

Meghiszem azt!

Nagyon is!

not have a dog's chance [UK: nɒt həv ə ˈdɒɡz tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt həv ə ˈdɒɡz ˈtʃæns]

halvány esélye sincs

semmi esélye sincs

not have a penny to bless [UK: nɒt həv ə ˈpe.ni tuː bles]
[US: ˈnɑːt həv ə ˈpe.ni ˈtuː ˈbles]

nincs egy (büdös) vasa sem

not have an earthly chance [UK: nɒt həv ən ˈɜːθ.li tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt həv ˈæn ˈɝːθ.li ˈtʃæns]

halvány esélye sincs

semmi esélye sincs

not have the ghost of a chance [UK: nɒt həv ðə ɡəʊst əv ə tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt həv ðə ɡoʊst əv ə ˈtʃæns]

halvány esélye sincs

semmi esélye sincs

not have the least chance [UK: nɒt həv ðə liːst tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt həv ðə ˈliːst ˈtʃæns]

halvány esélye sincs

semmi esélye sincs

'nother (another) noun

másikfőnév

a horse of another color [UK: ə hɔːs əv ə.ˈnʌð.ə(r) ˈkʌ.lər]
[US: ə ˈhɔːrs əv ə.ˈnʌð.r̩ ˈkʌ.lər]

egészen más ügyUS

1234