dicţionar Englez-Maghiar »
me înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| measure [measured, measuring, measures] verb [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | felbecsül◼◻◻ige bemér◼◻◻ige fontolóra vesz◼◻◻ige intézkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| measure adjective [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | valamilyen méretűmelléknév |
| measure (unit) [measures] noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | mértékegység◼◼◼főnév |
| measure again verb | újramér◼◼◼ige utánamérige |
| Measure for Measure [UK: ˈme.ʒə(r) fɔː(r) ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər ˈfɔːr ˈme.ʒər] | |
| measure for measure [UK: ˈme.ʒə(r) fɔː(r) ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər ˈfɔːr ˈme.ʒər] | |
| measure of capacity noun [UK: ˈme.ʒə(r) əv kə.ˈpæ.sɪ.ti] [US: ˈme.ʒər əv kə.ˈpæ.sə.ti] | űrmértékfőnév |
| measure of grace [UK: ˈme.ʒə(r) əv ɡreɪs] [US: ˈme.ʒər əv ˈɡreɪs] | |
| measure of precaution noun [UK: ˈme.ʒə(r) əv prɪˈk.ɔːʃ.n̩] [US: ˈme.ʒər əv priˈk.ɒʃ.n̩] | óvintézkedés◼◼◼főnév |
| measure of value noun [UK: ˈme.ʒə(r) əv ˈvæ.ljuː] [US: ˈme.ʒər əv ˈvæ.ljuː] | értékmérő◼◼◼főnév |
| measure off verb [UK: ˈme.ʒə(r) ɒf] [US: ˈme.ʒər ˈɒf] | lemérige |
| measure one's length verb [UK: ˈme.ʒə(r) wʌnz leŋθ] [US: ˈme.ʒər wʌnz ˈleŋkθ] | elvágódik [-ott, vágódjon/vágódjék el, -na/-nék]ige |
| measure out verb [UK: ˈme.ʒə(r) ˈaʊt] [US: ˈme.ʒər ˈaʊt] | kimér◼◼◼ige kiporciózige |
| measure up verb [UK: ˈme.ʒə(r) ʌp] [US: ˈme.ʒər ʌp] | megfelel◼◼◼ige |
| measure up to [UK: ˈme.ʒə(r) ʌp tuː] [US: ˈme.ʒər ʌp ˈtuː] | |
| measure up to (something) verb [UK: ˈme.ʒə(r) ʌp tuː] [US: ˈme.ʒər ʌp ˈtuː] | megfelel (valaminek)◼◼◼ige felnő (valamihez)◼◼◻ige |
| measure up to one's task [UK: ˈme.ʒə(r) ʌp tuː wʌnz tɑːsk] [US: ˈme.ʒər ʌp ˈtuː wʌnz ˈtæsk] | |
| measure with one's eye verb [UK: ˈme.ʒə(r) wɪð wʌnz aɪ] [US: ˈme.ʒər wɪθ wʌnz ˈaɪ] | végigmérige |
| measured adjective [UK: ˈme.ʒəd] [US: ˈme.ʒərd] | kimért◼◼◼melléknév megfontolt◼◼◻melléknév megmért◼◼◻melléknév lemért◼◼◻melléknév ütemes◼◼◻melléknév ritmikus◼◻◻melléknév egyenletes járásúmelléknév egyenletes mozgásúmelléknév |
| measured mile [UK: ˈme.ʒəd maɪl] [US: ˈme.ʒərd ˈmaɪl] | |
| measureless adjective [UK: ˈme.ʒə.ləs] [US: ˈme.ʒə.ləs] | mérhetetlen◼◼◼melléknév végtelen◼◼◼melléknév |
