dicţionar Englez-Maghiar »

lone înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
fulone's obligation [UK: fjˈʊləʊnz ˌɒblɪɡˈeɪʃən]
[US: fjˈʊloʊnz ˌɑːblɪɡˈeɪʃən]

teljesíti kötelességét

home alone

egyedül otthon◼◼◼

leave alone [UK: liːv ə.ˈləʊn]
[US: ˈliːv əˈloʊn]

békében hagy◼◼◼

békén hagy◼◼◼

nem bánt

nyugton hagy

leave me alone

hagyj békén◼◼◼

hagyjon békén◼◼◼

hagyjatok békén◼◼◻

hagyjanak békén◼◼◻

Leave me alone! [UK: liːv miː ə.ˈləʊn]
[US: ˈliːv ˈmiː əˈloʊn]

Hagyj békén!◼◼◼

Hagyjál békén!◼◼◻

Ne bánts!◼◻◻

Hagyj nyugton!◼◻◻

let alone conjunction
[UK: let ə.ˈləʊn]
[US: ˈlet əˈloʊn]

nemhogy◼◼◼kötőszó

let alone verb
[UK: let ə.ˈləʊn]
[US: ˈlet əˈloʊn]

pláne◼◼◻ige

eltekintve (valamitől)◼◻◻ige

egyedül hagy◼◻◻ige

let alone [UK: let ə.ˈləʊn]
[US: ˈlet əˈloʊn]

nem is szólva (valamiről)◼◼◻

békében hagy◼◻◻

békén hagy◼◻◻

nem bánt

nem is szólva arról, hogy …

let alone noun
[UK: let ə.ˈləʊn]
[US: ˈlet əˈloʊn]

engedély◼◻◻főnév

beleegyezésfőnév

lieutenant colonel noun
[UK: lef.ˈte.nəntˈk.ɜːnl]
[US: lef.ˈte.nəntˈk.ɜːnl]

alezredes◼◼◼főnév

lieutenant colonel (Lt Col) noun
[UK: lef.ˈte.nəntˈk.ɜːnl]
[US: lef.ˈte.nəntˈk.ɜːnl]

alez (alezredes)főnév
GB

lieutenant colonel (LTC) noun
[UK: lef.ˈte.nəntˈk.ɜːnl]
[US: lef.ˈte.nəntˈk.ɜːnl]

alez (alezredes)főnév
US

lieutnant colonel noun
[UK: lˈuːtnənt kˈɜːnəl]
[US: lˈuːtnənt kˈɜːnəl]

alezredesfőnév
US

methaqualone noun

metakvalon◼◼◼főnév

not alone

nem egyedül◼◼◼

now you must cope with things alone [UK: naʊ juː mʌst kəʊp wɪð ˈθɪŋz ə.ˈləʊn]
[US: ˈnaʊ ˈjuː ˈməst koʊp wɪθ ˈθɪŋz əˈloʊn]

most már egyedül kell boldogulnod

on the lonely side [UK: ɒn ðə ˈləʊn.li saɪd]
[US: ɑːn ðə ˈloʊn.li ˈsaɪd]

meglehetősen magányos

one-aloner noun
[UK: wʌn]
[US: wʌn]

partizán (átv)főnév

One person alone is too little to change things.

Egy fecske nem csinál nyarat.

play a lone hand [UK: ˈpleɪ ə ləʊn hænd]
[US: ˈpleɪ ə ˈloʊn ˈhænd]

maga útján jár

maga útját járja

nem avat be senkit a maga dolgába

nem vesz igénybe segítséget

nem von be senkit a maga dolgába

1234