Engleză | Maghiară |
---|---|
Greek-letter fraternity [UK: ˈɡriːk ˈle.tə(r) frə.ˈtɜː.nɪ.ti] [US: ˈɡriːk ˈle.tər frə.ˈtɝː.nə.ti] | |
have a letter to write [UK: həv ə ˈle.tə(r) tuː ˈraɪt] [US: həv ə ˈle.tər ˈtuː ˈraɪt] | |
he is writing a letter [UK: hiː ɪz ˈraɪt.ɪŋ ə ˈle.tə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ˈraɪt.ɪŋ ə ˈle.tər] | |
head of a letter noun [UK: hed əv ə ˈle.tə(r)] [US: ˈhed əv ə ˈle.tər] | fejlécfőnév |
head of the letter noun [UK: hed əv ðə ˈle.tə(r)] [US: ˈhed əv ðə ˈle.tər] | fejléc (levélé)főnév |
high letter [UK: haɪ ˈle.tə(r)] [US: ˈhaɪ ˈle.tər] | |
holder of our letter of credit [UK: ˈhəʊl.də(r) əv ˈaʊə(r) ˈle.tə(r) əv ˈkre.dɪt] [US: ˈhoʊl.də(r) əv ˈaʊər ˈle.tər əv ˈkre.dət] | |
How much will it cost to send this letter to …? [UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl ɪt kɒst tuː send ðɪs ˈle.tə(r) tuː] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl ˈɪt ˈkɑːst ˈtuː ˈsend ðɪs ˈle.tər ˈtuː] | |
I am writing in reply to your letter of 4 september regarding your outstanding invoice [UK: ˈaɪ əm ˈraɪt.ɪŋ ɪn rɪ.ˈplaɪ tuː jɔː(r) ˈle.tə(r) əv sep.ˈtem.bə(r) rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ jɔː(r) ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ ˈɪnvɔɪs] [US: ˈaɪ ˈæm ˈraɪt.ɪŋ ɪn rə.ˈplaɪ ˈtuː ˈjɔːr ˈle.tər əv sep.ˈtem.bər rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ ˈjɔːr ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ ˈɪn.vɒjs] | a szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt |
I received the following letter [UK: ˈaɪ rɪ.ˈsiːvd ðə ˈfɒ.ləʊɪŋ ˈle.tə(r)] [US: ˈaɪ rə.ˈsiːvd ðə ˈfɒlo.ʊɪŋ ˈle.tər] | |
I'd like to send this letter by … [UK: aɪd ˈlaɪk tuː send ðɪs ˈle.tə(r) baɪ] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈsend ðɪs ˈle.tər baɪ] | |
I'm writing this letter to you [UK: aɪm ˈraɪt.ɪŋ ðɪs ˈle.tə(r) tuː juː] [US: ˈaɪm ˈraɪt.ɪŋ ðɪs ˈle.tər ˈtuː ˈjuː] | |
imploring letter [UK: ɪm.ˈplɔːr.ɪŋ ˈle.tə(r)] [US: ˌɪm.ˈplɔːr.ɪŋ ˈle.tər] | |
in my last letter [UK: ɪn maɪ lɑːst ˈle.tə(r)] [US: ɪn ˈmaɪ ˈlæst ˈle.tər] | |
in my next letter [UK: ɪn maɪ nekst ˈle.tə(r)] [US: ɪn ˈmaɪ ˈnekst ˈle.tər] | |
initial (letter) [initials] noun [UK: ɪ.ˈnɪʃ.l̩] [US: ˌɪ.ˈnɪʃ.l̩] | iniciálé (betű) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
initial (letter) [initialled, initialling, initials] verb [UK: ɪ.ˈnɪʃ.l̩] [US: ˌɪ.ˈnɪʃ.l̩] | kézjeggyel ellátige |
key-letter noun [UK: kiː ˈle.tə(r)] [US: ˈkiː ˈle.tər] | betűjelfőnév kulcsjelfőnév |
lambda (Greek letter) [lambdas] noun [UK: ˈlæm.də] [US: ˈlæm.də] | lambda (görög betű)◼◼◼főnév |
Latin capital letter AE [UK: ˈlæ.tɪn ˈkæ.pɪ.təl ˈle.tə(r) ˈeɪ] [US: ˈlæ.tən ˈkæ.pə.təl ˈle.tər ˈeɪ] | |
long letters [UK: ˈlɒŋ ˈle.təz] [US: ˈlɔːŋ ˈle.tərz] | |
lots of love (letter ending) | |
love letter [UK: ˈlʌv ˈle.tə(r)] [US: ˈlʌv ˈle.tər] | |
love letter noun [UK: ˈlʌv ˈle.tə(r)] [US: ˈlʌv ˈle.tər] | szerelmeslevél◼◼◻főnév |
lowercase letter noun [UK: lˈəʊəkˌeɪs lˈetə] [US: lˈoʊɚkˌeɪs lˈeɾɚ] | kisbetű◼◼◼főnév |
mail a letter [UK: meɪl ə ˈle.tə(r)] [US: ˈmeɪl ə ˈle.tər] | levelet küld◼◼◼ |
man of letters noun | irodalmár [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév író [~t, ~ja]◼◼◼főnév íróemberfőnév szépírófőnév |
minuscule letter noun | kisbetűfőnév |
money-letter noun [UK: ˈmʌ.ni ˈle.tə(r)] [US: ˈmʌ.ni ˈle.tər] | pénzeslevélfőnév |
mute letter [UK: mjuːt ˈle.tə(r)] [US: ˈmjuːt ˈle.tər] | |
newsletter [newsletters] noun [UK: ˈnjuːz.le.tə(r)] [US: ˈnuːz.ˌle.tər] | hírlevél◼◼◼főnév |
night-letter noun [UK: naɪt ˈle.tə(r)] [US: ˈnaɪt ˈle.tər] | levéltáviratfőnév |
open letter [UK: ˈəʊ.pən ˈle.tə(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈle.tər] | nyílt levél◼◼◼ |
personal letter noun [UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈle.tə(r)] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈle.tər] | magánlevél◼◼◼főnév |