dicţionar Englez-Maghiar »

kill înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
contract killer noun

bérgyilkos◼◼◼főnév

contract killing noun

bérgyilkosság◼◼◼főnév

curiosity killed the cat [UK: ˌkjʊə.rɪ.ˈɒ.sɪ.ti kɪld ðə kæt]
[US: ˌkjʊ.ri.ˈɑː.sə.ti ˈkɪld ðə kæt]

aki kíváncsi, hamar megöregszik◼◼◼

a kíváncsiság árt a szépségnek◼◻◻

ne légy kíváncsi, mert hamar megöregszel

do somebody in (to kill) [UK: duː ˈsʌm.bə.di ɪn]
[US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn]

elintéz valakit (megöl) (átv)

electrologist (someone skilled in the use of electricity to remove moles or warts or hair roots) [electrologists] noun
[UK: ɪlektrˈɒlədʒˌɪst]
[US: ᵻlektrˈɑːlədʒˌɪst]

elektrológus (anyajegyek, szemölcsök, hajhagymák elektromos úton eltávolítója)◼◼◼főnév

exercise a skill [UK: ˈek.sə.saɪz ə skɪl]
[US: ˈek.sər.ˌsaɪz ə ˈskɪl]

mesterséget űz

fish kill [fish kills] noun
[UK: fɪʃ kɪl]
[US: ˈfɪʃ ˈkɪl]

halpusztulás◼◼◼főnév

fly-killer noun
[UK: flaɪ ˈkɪ.lə(r)]
[US: ˈflaɪ ˈkɪ.lər]

légycsapófőnév

germ-killer noun
[UK: dʒɜːm ˈkɪ.lə(r)]
[US: ˈdʒɝːm ˈkɪ.lər]

csíraölő (germinativus)◼◼◼főnév

germ-killer adjective
[UK: dʒɜːm ˈkɪ.lə(r)]
[US: ˈdʒɝːm ˈkɪ.lər]

fertőtlenítő (germinativus)melléknév

get killed [UK: ˈɡet kɪld]
[US: ˈɡet ˈkɪld]

megölik◼◼◼

életét veszti◼◻◻

halálos szerencsétlenség áldozata lesz

get killed verb
[UK: ˈɡet kɪld]
[US: ˈɡet ˈkɪld]

meghal◼◼◼ige

get up to kill [UK: ˈɡet ʌp tuː kɪl]
[US: ˈɡet ʌp ˈtuː ˈkɪl]

kicsípi magát (átv)

get up to kill verb
[UK: ˈɡet ʌp tuː kɪl]
[US: ˈɡet ʌp ˈtuː ˈkɪl]

kiöltözködikige

he is a diligent man but wanting in skill [UK: hiː ɪz ə ˈdɪ.lɪ.dʒənt mæn bʌt ˈwɒnt.ɪŋ ɪn skɪl]
[US: ˈhiː ˈɪz ə ˈdɪ.lɪ.dʒənt ˈmæn ˈbət ˈwɑːnt.ɪŋ ɪn ˈskɪl]

szorgalmas, de nem elég ügyes ember

he made a killing [UK: hiː ˈmeɪd ə ˈkɪl.ɪŋ]
[US: ˈhiː ˈmeɪd ə ˈkɪl.ɪŋ]

hatalmas profitra tett szert

jól beütött neki

óriási sikerre tett szert

honour killing noun

becsületgyilkosság◼◼◼főnév

hypo-killer adjective
[UK: ˈhaɪ.pəʊ ˈkɪ.lə(r)]
[US: ˈhaɪpo.ʊ ˈkɪ.lər]

hiposzulfit-eltávolítómelléknév

impart one's skill [UK: ɪm.ˈpɑːt wʌnz skɪl]
[US: ˌɪm.ˈpɑːrt wʌnz ˈskɪl]

munkamódszert átad

insect-killer [UK: ˈɪn.sekt ˈkɪ.lə(r)]
[US: ˈɪn.ˌsekt ˈkɪ.lər]

rovarirtó szer

insect-killer noun
[UK: ˈɪn.sekt ˈkɪ.lə(r)]
[US: ˈɪn.ˌsekt ˈkɪ.lər]

rovarölőfőnév

it demands skill [UK: ɪt dɪ.ˈmɑːndz skɪl]
[US: ˈɪt ˌdɪ.ˈmændz ˈskɪl]

ügyességet igényel

it is enough to kill one [UK: ɪt ɪz ɪ.ˈnʌf tuː kɪl wʌn]
[US: ˈɪt ˈɪz ə.ˈnəf ˈtuː ˈkɪl wʌn]

ebbe bele kell dögleni

elegendő ahhoz, hogy valakit megöljön

ettől falnak lehet menni

Jack the giant-killer [UK: dʒæk ðə ˈdʒaɪənt ˈkɪ.lə(r)]
[US: ˈdʒæk ðə ˈdʒaɪənt ˈkɪ.lər]

óriásölő János

joy-killer noun
[UK: dʒɔɪ ˈkɪ.lə(r)]
[US: ˌdʒɔɪ ˈkɪ.lər]

ünneprontófőnév

labour skill [UK: ˈleɪb.ə(r) skɪl]
[US: ˈleɪb.r̩ ˈskɪl]

munkában való gyakorlottságGB

labour skill noun
[UK: ˈleɪb.ə(r) skɪl]
[US: ˈleɪb.r̩ ˈskɪl]

hozzáértésfőnév
GB

ügyességfőnév
GB

lady-killer noun
[UK: ˈleɪ.dɪ kɪ.lə(r)]
[US: ˈleɪ.dɪ kɪ.lər]

nőcsábász◼◼◼főnév

make a kill [UK: ˈmeɪk ə kɪl]
[US: ˈmeɪk ə ˈkɪl]

jól beüt neki

manual skill noun
[UK: ˈmæ.njʊəl skɪl]
[US: ˈmæ.njuːəl ˈskɪl]

kézügyesség◼◼◼főnév

mercy killing [mercy killings] noun
[UK: ˈmɜː.si ˈkɪl.ɪŋ]
[US: ˈmɝː.si ˈkɪl.ɪŋ]

eutanázia (euthanasia)◼◼◼főnév

2345