Engleză | Maghiară |
---|---|
halfway house [halfway houses] noun [UK: hɑːf ˈweɪ ˈhaʊs] [US: ˈhæf ˈweɪ ˈhaʊs] | kompromisszum◼◻◻főnév félúton lévő pont (folyamat, utazás során)főnév középutas megoldásfőnév |
hothouse [hothouses] noun [UK: ˈhɒt.haʊs] [US: ˈhɑːt.ˌhɑːws] | melegház◼◼◼főnév üvegház◼◼◼főnév fürdő◼◻◻főnév túlságosan óvottfőnév |
jailhouse [jailhouses] noun [UK: ˈdʒeɪl.ˌhɑːws] [US: ˈdʒeɪl.ˌhɑːws] | börtön◼◼◼főnév dutyi◼◼◻főnév |
lighthouse [lighthouses] noun [UK: ˈlaɪt.haʊs] [US: ˈlaɪt.ˌhɑːws] | világítótorony◼◼◼főnévDo you still want to go to the lighthouse? = Még mindig el akarsz menni a világítótoronyhoz? |
line of houses noun [UK: laɪn əv ˈhaʊz.ɪz] [US: ˈlaɪn əv ˈhaʊz.ɪz] | házsor◼◼◼főnév |
lodging house [lodging houses] noun [UK: ˈlɒdʒ.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈlɑːdʒ.ɪŋ ˈhaʊs] | vendégfogadó◼◼◼főnév |
long house [long houses] noun [UK: ˈlɒŋ ˈhaʊs] [US: ˈlɔːŋ ˈhaʊs] | |
madhouse [madhouses] noun [UK: ˈmæd.haʊs] [US: ˈmæd.ˌhɑːws] | bolondokháza◼◼◼főnév őrültekháza◼◼◼főnév őrültek háza◼◼◻főnév tébolyda◼◼◻főnév elmegyógyintézet◼◼◻főnévJohn landed in a madhouse. = Tamás az elmegyógyintézetben kötött ki. bolondok háza◼◼◻főnév |
movie house [movie houses] noun [UK: ˈmuː.vi ˈhaʊs] [US: ˈmuː.vi ˈhaʊs] | mozi◼◼◼főnév moziépület◼◻◻főnév |
opera house [opera houses] noun [UK: ˈɒ.prə ˈhaʊs] [US: ˈɑː.prə ˈhaʊs] | operaház◼◼◼főnév |
outhouse [outhouses] noun [UK: ˈaʊt.haʊs] [US: ˈaʊt.ˌhɑːws] | budi◼◼◼főnév melléképület◼◼◼főnév árnyékszék (külső)◼◼◻főnév külső épületfőnév |
penthouse [penthouses] noun [UK: ˈpent.haʊs] [US: ˈpent.ˌhɑːws] | házikó (felhőkarcoló tetején)◼◼◼főnév védőtető◼◼◼főnév fészer◼◼◻főnév előtetőfőnév félszerfőnév tetőtoldatfőnév toldaléktetőfőnév |
play to packed houses [UK: ˈpleɪ tuː pækt ˈhaʊz.ɪz] [US: ˈpleɪ ˈtuː ˈpækt ˈhaʊz.ɪz] | |
playhouse [playhouses] noun [UK: ˈpleɪ.haʊs] [US: ˈpleɪ.haʊs] | színház◼◼◼főnév babaház◼◼◻főnév |
poorhouse [poorhouses] noun [UK: ˈpʊə.haʊs] [US: ˈpʊr.ˌhɑːws] | szegényház◼◼◼főnév szociális otthon◼◻◻főnév |