dicţionar Englez-Maghiar »

hours înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
moon away two hours [UK: muːn ə.ˈweɪ ˈtuː ˈaʊəz]
[US: ˈmuːn ə.ˈweɪ ˈtuː ˈaʊərz]

elandalog két órát

elbabrál két órát

elfecsérel két órát

elmatat két órát

elpiszmog két órát

elszöszmötöl két órát

szöszmötöl két órát

mortal hours [UK: ˈmɔːt.l̩ ˈaʊəz]
[US: ˈmɔːr.tl̩ ˈaʊərz]

unalmas órák

office hours [UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz]
[US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz]

hivatali idő◼◼◼

office-hours noun
[UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz]
[US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz]

félfogadás◼◼◼főnév

on the hours [UK: ɒn ðə ˈaʊəz]
[US: ɑːn ðə ˈaʊərz]

minden órakor◼◼◼

open 24 hours a day [UK: ˈəʊ.pən ˈaʊəz ə deɪ]
[US: ˈoʊ.pən ˈaʊərz ə ˈdeɪ]

24 órás nyitva tartás

opening hours [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈaʊəz]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈaʊərz]

nyitvatartási idő◼◼◼

opening hours noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈaʊəz]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈaʊərz]

nyitva tartás◼◼◼főnév

nyitvatartás◼◼◼főnév

ügyfélfogadás◼◻◻főnév

over-hours noun
[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈaʊəz]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈaʊərz]

túlórafőnév

peak hours noun
[UK: piːk ˈaʊəz]
[US: ˈpiːk ˈaʊərz]

csúcsforgalom◼◼◼főnév

peak hours [UK: piːk ˈaʊəz]
[US: ˈpiːk ˈaʊərz]

csúcsforgalmi órák◼◻◻

rush hours noun
[UK: rʌʃ ˈaʊəz]
[US: ˈrəʃ ˈaʊərz]

csúcsforgalom◼◼◼főnév

rush hours [UK: rʌʃ ˈaʊəz]
[US: ˈrəʃ ˈaʊərz]

csúcsforgalmi órák◼◻◻

shop hours [UK: ˈʃɒ.paʊəz]
[US: ˈʃɒ.paʊəz]

nyitvatartási idő◼◼◼

slack hours [UK: slæk ˈaʊəz]
[US: sˈlæk ˈaʊərz]

csökkent forgalmú órák

small hours [UK: smɔːl ˈaʊəz]
[US: ˈsmɒl ˈaʊərz]

éjfél utáni első órák

take three hours [UK: teɪk θriː ˈaʊəz]
[US: ˈteɪk ˈθriː ˈaʊərz]

három órát vesz igénybe◼◼◼

the small hours [UK: ðə smɔːl ˈaʊəz]
[US: ðə ˈsmɒl ˈaʊərz]

kora hajnal

two hours on end [UK: ˈtuː ˈaʊəz ɒn end]
[US: ˈtuː ˈaʊərz ɑːn ˈend]

két óra hosszat egyfolytában

two whole hours [UK: ˈtuː həʊl ˈaʊəz]
[US: ˈtuː hoʊl ˈaʊərz]

két óra hosszáig

visiting hours [UK: ˈvɪ.zɪt.ɪŋ ˈaʊəz]
[US: ˈvɪ.zət.ɪŋ ˈaʊərz]

látogatási idő◼◼◼

wait two full hours [UK: weɪt ˈtuː fʊl ˈaʊəz]
[US: ˈweɪt ˈtuː ˈfʊl ˈaʊərz]

két teljes órát vár

waking hours noun

ébrenlét ideje◼◼◼főnév

What are the hours of work? [UK: ˈwɒt ə(r) ðə ˈaʊəz əv ˈwɜːk]
[US: ˈhwʌt ˈɑːr ðə ˈaʊərz əv ˈwɝːk]

Mi a munkaidő?

work hours noun

munkaidő◼◼◼főnév

work long hours verb
[UK: ˈwɜːk ˈlɒŋ ˈaʊəz]
[US: ˈwɝːk ˈlɔːŋ ˈaʊərz]

túlórázik◼◼◼ige

working hours noun
[UK: ˈwɜːk.ɪŋ ˈaʊəz]
[US: ˈwɝːk.ɪŋ ˈaʊərz]

munkaidő◼◼◼főnév

munkahelyen töltött órákfőnév

working hours (opening hours) noun
[UK: ˈwɜːk.ɪŋ ˈaʊəz]
[US: ˈwɝːk.ɪŋ ˈaʊərz]

nyitvatartási idő◼◼◼főnév

123