Engleză | Maghiară |
---|---|
serve (food etc, also in sports) [served, serving, serves] verb [UK: sɜːv] [US: ˈsɝːv] | felszolgál◼◼◼ige |
skimp the food [UK: skɪmp ðə fuːd] [US: ˈskɪmp ðə ˈfuːd] | |
skin-food noun [UK: skɪn fuːd] [US: ˈskɪn ˈfuːd] | bőrtápláló (krém)főnév |
snack food [snack foods] noun [UK: snæk fuːd] [US: ˈsnæk ˈfuːd] | rágcsálnivaló◼◼◼főnév |
snatch food away from a starving person [UK: snætʃ fuːd ə.ˈweɪ frəm ə ˈstɑːv.ɪŋ ˈpɜːs.n̩] [US: ˈsnætʃ ˈfuːd ə.ˈweɪ frəm ə ˈstɑːrv.ɪŋ ˈpɝː.sn̩] | |
specialty foods [UK: ˈspe.ʃəl.ti fuːdz] [US: ˈspe.ʃəl.ti ˈfuːdz] | csemegékUS |
spoon-food [UK: spuːn fuːd] [US: ˈspuːn ˈfuːd] | |
spoon-food adjective [UK: spuːn fuːd] [US: ˈspuːn ˈfuːd] | folyékony eledelmelléknév pépes eledelmelléknév |
staple food noun | főtáplálékfőnév |
starchy foods [UK: ˈstɑː.tʃi fuːdz] [US: ˈstɑːr.tʃi ˈfuːdz] | |
streetfood | |
streetfood noun | |
superfood noun | szuperétel◼◼◼főnév |
tasteless (food, joke) adjective [UK: ˈteɪst.ləs] [US: ˈteɪst.ləs] | ízetlen (étel, tréfa) (átv)◼◼◼melléknévToday's broccoli is overcooked and tasteless. = A mai brokkoli túlfőtt és ízetlen. |
the food was inedible muck [UK: ðə fuːd wɒz ɪn.ˈe.dəb.l̩ mʌk] [US: ðə ˈfuːd wəz ˌɪ.ˈne.dəb.l̩ ˈmək] | |
the villages are stacked up with food [UK: ðə ˈvɪ.lɪ.dʒɪz ə(r) stækt ʌp wɪð fuːd] [US: ðə ˈvɪ.lɪ.dʒəz ˈɑːr ˈstækt ʌp wɪθ ˈfuːd] | |
they begrudge him his food [UK: ˈðeɪ bɪ.ˈɡrʌdʒ hɪm hɪz fuːd] [US: ˈðeɪ bɪ.ˈɡrʌdʒ ˈhɪm ˈhɪz ˈfuːd] | |
this food's cold [UK: ðɪs ˈfuːdz kəʊld] [US: ðɪs ˈfuːdz koʊld] | |
tinned food [UK: ˈtɪnd fuːd] [US: ˈtɪnd ˈfuːd] | konzerv étel◼◼◼ |
treat (to a drink or food) [treated, treating, treats] verb [UK: triːt] [US: ˈtriːt] | vendégel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼igeAs a gesture of appreciation, the host decided to treat the guests to a special homemade dessert. = Hálából a házigazda úgy döntött, hogy vendégeli a vendégeket egy különleges házi desszerttel. |
unfit for food [UK: ˌʌn.ˈfɪt fɔː(r) fuːd] [US: ən.ˈfɪt ˈfɔːr ˈfuːd] | |
unfit for food adjective [UK: ˌʌn.ˈfɪt fɔː(r) fuːd] [US: ən.ˈfɪt ˈfɔːr ˈfuːd] | ehetetlenmelléknév |
viand (provisions, food, victuals) [viands] noun [UK: vˈaɪənd] [US: vˈaɪənd] | étel (rég) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
WAVFH (World Association of Veterinary Food Hygienist) [UK: wɜːld ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩ əv ˈve.trɪn.ri fuːd haɪ.ˈdʒiː.nɪst] [US: ˈwɝːld əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩ əv ˈve.trə.ˌne.ri ˈfuːd ˌhaɪ.ˈɡiː.nəst] | |
wholefood noun [UK: ˈhəʊl.fuːd] [US: ˈhoʊl.fuːd] | bioélelmiszer◼◼◼főnév bioételfőnév |
Will our food be long? [UK: wɪl ˈaʊə(r) fuːd bi ˈlɒŋ] [US: wɪl ˈaʊər ˈfuːd bi ˈlɔːŋ] | |
without food or drink adverb [UK: wɪð.ˈaʊt fuːd ɔː(r) drɪŋk] [US: wɪð.ˈaʊt ˈfuːd ɔːr ˈdrɪŋk] | étlen-szomjanhatározószó |
wolf down one's food [UK: wʊlf daʊn wʌnz fuːd] [US: ˈwʊlf ˈdaʊn wʌnz ˈfuːd] |