dicţionar Englez-Maghiar »

establish înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
long-established adjective
[UK: ˈlɒŋ ɪ.ˈstæ.blɪʃt]
[US: ˈlɔːŋ ə.ˈstæ.blɪʃt]

régóta fennálló (kapcsolat)◼◼◼melléknév

make/establish contacts verb

ismerkedikige

mercantile establishment noun
[UK: ˈmɜːk.ən.taɪl ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]
[US: ˈmɝːk.ən.ˌtaɪl ə.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]

kereskedelmi létesítményfőnév

old-established [UK: əʊld ɪ.ˈstæ.blɪʃt]
[US: oʊld ə.ˈstæ.blɪʃt]

régóta fennálló◼◼◼

old-established adjective
[UK: əʊld ɪ.ˈstæ.blɪʃt]
[US: oʊld ə.ˈstæ.blɪʃt]

régi bevettmelléknév

parent establishment noun
[UK: ˈpeə.rənt ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]
[US: ˈpe.rənt ə.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]

anyaintézetfőnév

anyavállalatfőnév

központi üzletfőnév

pre-establish [pre-established, pre-establishing, pre-establishes] verb
[UK: pre ɪ.ˈstæ.blɪʃ]
[US: ˈpriː ə.ˈstæ.blɪʃ]

előre megállapítige

előre meghatározige

pre-established adjective
[UK: pre ɪ.ˈstæ.blɪʃt]
[US: ˈpriː ə.ˈstæ.blɪʃt]

előre meghatározott◼◼◼melléknév

előre megállapított◼◼◻melléknév

re-establish [re-established, re-establishing, re-establishes] verb
[UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪʃ]
[US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪʃ]

helyreállít◼◼◼ige

újjászervez◼◻◻ige

ismét megindítige

jó karba helyezige

visszahelyez (hivatalába)ige

re-establish one's affairs [UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪʃ wʌnz ə.ˈfeəz]
[US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪʃ wʌnz ə.ˈferz]

rendbe szedi ügyeit

rendezi ügyeit

re-establish one's health [UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪʃ wʌnz helθ]
[US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪʃ wʌnz ˈhelθ]

helyreáll az egészsége

visszanyeri egészségét

visszaszerzi egészségét

re-establish somebody in public esteem [UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪʃ ˈsʌm.bə.di ɪn ˈpʌ.blɪk ɪ.ˈstiːm]
[US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈpʌ.blɪk ə.ˈstiːm]

helyreállítja a becsületét (valakinek)

helyreállítja a tekintélyét (valakinek)

rehabilitál (valakit)

re-establishment noun
[UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]
[US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]

helyreállítás◼◼◼főnév

visszahelyezés◼◼◻főnév

set up (establish) verb
[UK: set ʌp]
[US: ˈset ʌp]

alapít◼◼◼ige

testablished adjective

létesülmelléknév

unestablished adjective
[UK: ˌʌnɪsˈtæblɪʃt ]
[US: ʌnɪˈstæblɪʃt ]

bizonytalanmelléknév

meg nem állapítottmelléknév

megalapozatlanmelléknév

nem bevettmelléknév

nonkonformistamelléknév

well-established adjective
[UK: wel ɪ.ˈstæ.blɪʃt]
[US: ˈwel ə.ˈstæ.blɪʃt]

jól megalapozott◼◼◼melléknév

jól berendezett◼◻◻melléknév

123