Engleză | Maghiară |
---|---|
it is early days yet [UK: ɪt ɪz ˈɜː.li deɪz jet] [US: ˈɪt ˈɪz ˈɝː.li ˈdeɪz jet] | |
it is very early [UK: ɪt ɪz ˈver.i ˈɜː.li] [US: ˈɪt ˈɪz ˈver.i ˈɝː.li] | |
keep early hours [UK: kiːp ˈɜː.li ˈaʊəz] [US: ˈkiːp ˈɝː.li ˈaʊərz] | |
linearly adverb [UK: ˈlɪ.nɪə.li] [US: ˈlɪ.niər.li] | lineárisan◼◼◼határozószó |
nearly adverb [UK: ˈnɪə.li] [US: ˈnɪr.li] | közel◼◼◼határozószóYou very nearly died. = Nagyon közel voltál a halálhoz. majdnem◼◼◼határozószó csaknem◼◼◼határozószóWe're nearly finished. = Már csaknem végeztünk. közelről◼◻◻határozószó majdhatározószó szintehatározószó |
nip of the early morning air [UK: nɪp əv ðə ˈɜː.li ˈmɔːn.ɪŋ eə(r)] [US: ˈnɪp əv ðə ˈɝː.li ˈmɔːrn.ɪŋ ˈer] | |
not a moment too early [UK: nɒt ə ˈməʊ.mənt tuː ˈɜː.li] [US: ˈnɑːt ə ˈmoʊ.mənt ˈtuː ˈɝː.li] | |
not like early rising [UK: nɒt ˈlaɪk ˈɜː.li ˈraɪz.ɪŋ] [US: ˈnɑːt ˈlaɪk ˈɝː.li ˈraɪz.ɪŋ] | |
not nearly [UK: nɒt ˈnɪə.li] [US: ˈnɑːt ˈnɪr.li] | távolról sem◼◼◻ |
out the case clearly [UK: ˈaʊt ðə keɪs ˈklɪə.li] [US: ˈaʊt ðə ˈkeɪs ˈklɪr.li] | |
pearly [pearlier, pearliest] adjective [UK: ˈpɜː.li] [US: ˈpɝː.li] | gyöngyszerű◼◼◼melléknév gyöngyökkel díszített◼◻◻melléknév gyöngyházból valómelléknév |
put it clearly adjective [UK: ˈpʊt ɪt ˈklɪə.li] [US: ˈpʊt ˈɪt ˈklɪr.li] | magyarulmelléknév |
quarter-yearly noun [UK: ˈkwɔː.tə(r) ˈjɪə.li] [US: ˈkwɔːr.tər ˈjɪr.li] | negyedévenkéntfőnév |
quarter-yearly adjective [UK: ˈkwɔː.tə(r) ˈjɪə.li] [US: ˈkwɔːr.tər ˈjɪr.li] | negyedévenkéntimelléknév |
sell one's life dearly [UK: sel wʌnz laɪf ˈdɪə.li] [US: ˈsel wʌnz ˈlaɪf ˈdɪr.li] | |
she was widowed early [UK: ʃiː wɒz ˈwɪ.dəʊd ˈɜː.li] [US: ˈʃiː wəz ˈwɪdoʊd ˈɝː.li] | |
small and early [UK: smɔːl ənd ˈɜː.li] [US: ˈsmɒl ænd ˈɝː.li] | |
the early bird catches the worm [UK: ðə ˈɜː.li bɜːd ˈkæ.tʃɪz ðə wɜːm] [US: ðə ˈɝː.li ˈbɝːd ˈkæ.tʃəz ðə ˈwɝːm] | |
the early bird gets the worm [UK: ðə ˈɜː.li bɜːd ˈɡets ðə wɜːm] [US: ðə ˈɝː.li ˈbɝːd ˈɡets ðə ˈwɝːm] | |
the early church [UK: ðə ˈɜː.li tʃɜːtʃ] [US: ðə ˈɝː.li ˈtʃɝːtʃ] | az ősegyház◼◼◼ |
too early phrase | túl korán◼◼◼kifejezés |
two-yearly adjective [UK: ˈtuː ˈjɪə.li] [US: ˈtuː ˈjɪr.li] | kétévenkénti◼◼◼melléknév |
very nearly adverb [UK: ˈver.i ˈnɪə.li] [US: ˈver.i ˈnɪr.li] | majdnem◼◼◼határozószó |
yearly adjective [UK: ˈjɪə.li] [US: ˈjɪr.li] | éves◼◼◼melléknév évi◼◼◻melléknév |
yearly (every year) adjective [UK: ˈjɪə.li] [US: ˈjɪr.li] | évenkénti◼◼◼melléknév |